-
雲中命案
(2006年人民文學出版社出版的圖書)
鎖定
- 中文名
- 雲中命案
- 外文名
- Death in the Clouds / Murder in the Air
- 別 名
- 雲中奇案
- 作 者
- [英]阿加莎·克里斯蒂
- 譯 者
- 史曉潔
- 出版時間
- 2006年10月
- 出版社
- 人民文學出版社
- ISBN
- 9787020058198
- 文學體裁
- 長篇小説
- 首版時間
- 1935年3月
雲中命案內容簡介
普羅米修斯號航班從巴黎飛往倫敦……
坐在9號座位上,赫爾克里·波洛能夠方便地觀察到機艙裏的乘客們。在他右手前方的一個位置上坐着一位漂亮的年輕女孩,顯然正迷戀着對面的男子。在他的前方,13號座位上。坐着一位伯爵夫人。此人不太會掩飾自己使用可卡因的習慣。在走道另一面的8號座位上。一名偵探小説家正在為一隻招惹他的黃蜂而煩惱。
波洛沒有料到的是。坐在他後面的2號座位上的女人蜷成一團——她已經死了。
數萬英尺高空的飛機上,與波洛同機的一個夫人離奇死亡,脖子上留下一個疑似黃蜂叮咬的痕跡。在死者腳下,波羅找到一個來自南美印第安人常用的毒鏢。波羅懷疑這便是兇手所採用的兇器。令人遺憾的是,案發的當時,波洛剛巧睡着了。
飛機着陸後,波洛拿到所有乘客的行李清單,憑着這份清單,他推斷:主要嫌疑人應是一位奇怪的美國人,然而事實是,當時在飛機上卻沒有美國人……
這個故事告訴我們:如果你要在飛機上殺人,那你就該在登機之前問乘務員一個很重要的問題:請問波洛先生在飛機上嗎?
雲中命案作者簡介
阿加莎·克里斯蒂(AgathaChristie,1890-1976),被譽為舉世公認的偵探推理小説女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊,而且還被譯成百餘種文字,銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小説和短篇故事集,19部劇本,以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小説。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小説《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末,戰時她擔任志願救護隊員。在這部小説中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格,成為繼福爾摩斯之後偵探小説中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年,阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》(又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》)。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台,此後連續上演,時間之長久,創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
[3]
雲中命案圖書簡介
《雲中命案》是阿加莎·克里斯蒂著長篇小説,又譯作:《雲中奇案》。
雲中命案作品目錄
中文名 | 英文名 | 中文名 | 英文名 |
---|---|---|---|
第一章 從巴黎飛往克羅伊登 | Paris to Croydon | 第十四章 莫斯威爾·希爾 | At Muswell Hill |
第二章 發現死者 | Discovery | 第十五章 布魯姆伯利克蘭希的小層 | In Bloomsbury |
第三章 克羅伊登機場 | Croydon | 第十六章 擬定作戰計劃 | Plan of Campaign |
第四章 庭審現場 | The Inquest | 第十七章 在旺茲沃思 | In Wandsworth |
第五章 庭審之後 | After the Inquest | 第十八章 在維多利亞女王街 | In Queen Victoria Street |
第六章 磋商 | Consultation | 第十九章 羅賓遜的出與沒 | Enter and Exit Mr. Robinson |
第七章 動機分析 | Probabilities | 第二十章 哈利街上 | In Harley Street |
第八章 所帶物品清單 | The List | 第二十一章 三條線索 | The Three Clues |
第九章 伊莉斯·格蘭迪耶 | Elise Grandier | 第二十二章 簡的新任務 | Jane Takes a New Job |
第十章 黑色筆記本 | The Little Black Book | 第二十三章 安妮·莫里索 | Anne Morisot |
第十一章 那個美國人 | The American | 第二十四章 斷裂的手指甲 | A Broken Finger-Nail |
第十二章 跟蹤霍市裏 | At Horbury Chase | 第二十五章 “我擔心……” | ’I Am Afraid’ |
第十三章 安託萬美髮店 | At Antoine’s | 第二十六章 飯後的演講 |
雲中命案人物介紹
中文名 | 英文名 |
---|---|
簡·格雷 | Jane Grey |
西塞莉·霍爾伯裏太太/馬撒·傑布 | Lady Cicely Horbury/Martha Jabb |
維尼夏·克爾 | Venetia Kerr |
赫爾克里·波洛 | Hercule Poirot |
諾曼·蓋爾 | Norman Gale |
馬德琳 | Madeleine |
羅傑·布賴恩特大夫 | Dr. Roger Bryant |
阿曼德·杜邦 | Armand Dupont |
讓·杜邦 | Jean Dupont |
丹尼爾·克蘭西 | Daniel Clancy |
詹姆斯·賴德 | James Ryder |
吉塞爾太太/瑪麗·安吉莉卡·莫里索 | Madame Giselle/Marie Angelique Morisot |
亨利·米切爾 | Henry Mitchell |
艾伯特·戴維斯 | Albert Davis |
賈普警督 | Inspector Japp |
羅傑斯 | Rogers |
亞歷山大·蒂博爾特 | Alexandre Thibault |
詹姆斯惠·斯勒大夫 | Dr. James Whistler |
亨利·温特斯龐先生 | Mr. Henry Winterspoon |
威爾遜警佐 | Sergeant Wilson |
富爾尼先生 | Mr. Fournier |
伊利斯·格蘭迪爾 | Elise Grandier |
喬治 | Georges |
吉勒先生 | Mr. Gilles |
澤羅普洛斯先生 | Mr. Zeropoulos |
茹勒·佩羅 | Jules Perrot |
斯蒂芬·霍爾伯裏伯爵 | Lord Stephen Horbury |
安託萬/安德魯·利奇 | Antoine/Andrew Leech |
格拉迪斯 | Gladys |
羅斯小姐 | Miss Ross |
魯思·米切爾 | Ruth Mitchell |
雷蒙德·巴勒克拉夫 | Raymond Barraclough |
“普羅米修斯”號座位表
2. 吉塞爾太太
4. 賴德先生
5. 阿曼德·杜邦
6. 讓·杜邦
8. 克蘭西先生
9. 赫爾克里·波洛
10. 布賴恩特大夫
12. 諾曼·蓋爾
13. 霍爾伯裏太太
16. 簡·格雷
雲中命案其他相關
首版時間
美國報刊:The Saturday Evening Post,1935年2~3月連載,題為《Death in the Air》 |
英國報刊:Women's Pictorial magazine,1935年2~3月連載,題為《Mystery in the Air》 |
美國:Dodd Mead, 1935.03,題為《Death in the Air》 |
英國:Collins, 1935.07 |
《雲中奇案》山西人民出版社1981.09 高峯譯 |
《雲中奇案》(收錄於《阿加莎·克里斯蒂小説選》)山東人民出版社1981.11 高峯 譯 |
《雲中奇案》貴州人民出版社1998.10 高峯 譯 |