隔間

從美國小説家赫爾曼·梅爾維爾的《錄事巴託比》，到美劇《辦公室》，從傳統的賬房，到20世紀中期的“速記池”，再到如今Google式的開放辦公空間，僱員階層的工作場所不停轉變。薩瓦爾借用大量通俗易懂的文獻材料，用平實客觀的文字記錄了這一演變歷程。 ^[1] 

另一方面，薩瓦爾詳細敍述了自1860年代起，試圖締造辦公室文化的設計師、社會學家，以及企業管理人等對“辦公空間、辦公工具與人關係”的不同理解和構想，以此來思考僱員階層在動盪起伏的社會思潮和經濟形勢下，搖擺不定的命運：他們既不屬於工人階級，也不屬於持有資本的精英階層，像鐘擺一樣，尋找着自身定位。最後，薩瓦爾也對新興的“知識階層”的前途、辦公室的未來做出了新的展望。 ^[1] 

此外，書中還圍繞着辦公室工作環境展開了幾個重要話題的討論，如白領階層的崛起、女性的覺醒和職場困境、白領與藍領的關係、資本主義僱傭關係的新發展。 ^[1] 

序 言

1 辦事員階級

2 辦公室的誕生

3 女性白領革命

4 直上雲霄

5 組織男女

6 開放設計

7 空間入侵者

8 未來辦公室

9 辦公室及其終結 ^[1] 

致 謝

注 釋

作者：尼基爾‧薩瓦爾 Nikil Saval

印度裔美國人，作家、編輯、新聞工作者，2004年畢業於哥倫比亞大學，自2004年起，他開始研究辦公室的起源，曾在美國《n+1》雜誌上發表了《辦公室的誕生》一文。薩瓦爾目前是《n+1》雜誌的編輯，他的文章也常刊於《紐約時報》《倫敦書評》《牛津美國》《洛杉磯時報》《赫芬頓郵報》《新政治家》等媒體。他從事過勞工相關研究，並在UNITE HERE勞工組織當過志願工作者。 ^[1] 

譯者：呂宇珺，從事翻譯工作多年，非洲聯盟委員會前主席祖馬女士訪華時，擔任隨同中英交傳；自由撰稿人，曾為《環球》《看歷史》等媒體撰寫文章。 ^[1] 

工作，辦公室隔間，一個與絕大數人相關的話題。

現代人，醒來的時間，超過一半都用來工作。

本書以兩大問題：我們為什麼工作，我們該如何工作得更好，直擊現代人痛點，反思我們工作方式的生成和意義：以工作謀生的我們，如何能在隔間裏，獲取人生自由？我們，比我們想象的更需要工作，和對工作進行思考 ^[1] 

辦公空間變遷史，由過去洞悉未來，尋找更適宜的空間和工作方式

從19世紀陰暗賬房步入21世紀Google開放式辦公空間，

隔間，這一狹小天地，如何成為現代人工作的空間載體？

在家辦公、自由職業紛紛興起，但“知識工人”真的擺脱了隔間，百年辦公室就此走向終結？

互聯網時代，知識更新迭代、信息自由流動，在變革浪潮中，我們是否能尋找到更好的工作方式？

書中對重要大眾話題——白領、女性就業等展開討論:

白領人羣的崛起、女性的覺醒和職場困境、

白領與藍領的關係、資本主義僱傭關係的新發展 ^[1]