陪鄭公秋晚北池臨眺

北池雲水闊，華館闢秋風^⑴。

獨鶴元依渚^⑵，衰荷且映空^⑶。

採菱寒刺上，踏藕野泥中。

素楫分曹往^⑷，金盤小徑通。

萋萋露草碧^⑸，片片晚旗紅。

杯酒沾津吏^⑹，衣裳與釣翁^⑺。

異方初豔菊，故里亦高桐^⑻。

搖落關山思，淹留戰伐功。

嚴城殊未掩^⑼，清宴已知終。

何補參軍乏^⑽，歡娛到薄躬^⑾。 ^[1] 

⑴闢秋風：遮避秋風。闢，排除。

⑵元：本來。

⑶衰荷：凋敗的荷花。

⑷素楫：船槳，長者為擢，短者為概，這裏指船。分曹：分隊或分批。《招魂》：“分曹並進。”

⑸萋萋：草木茂盛貌。

⑹津吏：人名。《列女傳》趙簡子擊楚與津吏期，津吏醉卧不能度。

⑺與：送。

⑻異方：指成都。故里：指洛陽。

⑼嚴城：成都的城門，把守嚴密，故云嚴城。這是説城門尚未關閉，宴會已經告終。

⑽參軍：用孫子荊為石苞參軍事。

⑾薄躬：杜甫自謙之詞。 ^[2] 

北池雲水相連顯得格外寬闊，華美的館舍可以遮避秋風。

獨鶴本依憑於水中的小丘，衰敗的荷葉且與天空相映於池中。

採摘帶刺的菱角，踩藕於塘泥之中。

小船分批運送採摘的蓮藕，用金盤裝上從小徑運走。

池邊長着十分茂盛的碧綠野草，小船上一面面的小旗被晚霞映紅。

嚴公於席前把杯酒賞給津渡小吏，又以衣裳贈與釣魚的老翁。

有人送來這異鄉剛開的鮮豔秋菊，我不禁想起故里業已落葉的梧桐。

樹葉搖落使我倍添思鄉之情，淹留蜀中有待戰事成功。

趁莊嚴的城門猶未關掩之時，此清雅的宴會應及時告終。

我有何長可裨益手參軍的缺乏，連這樣歡娛的事情也輪到我這無能之人呢？ ^[2] 

唐代宗廣德二年（公元764年）秋天，杜甫同嚴武在北池臨眺作了這首詩。 ^[2] 

詩句首敍秋池景物，“元”、“且”二字，明有寄託，上句即“胡為來幕下，只合在舟中”之意，下句即“束縛酬知己，蹉跎效小忠”之意。隨後記臨眺景事。素楫、金盤， 採取菱藕以獻也。分杯、授衣，席前頒惠於人也。素楫、杯酒兩聯，寫出大官遊宴氣象。末以異方淹留，身在成都敍陪燕情景。故里關山，但詩人心想長安，嚴城以下，記陪宴也。戰功稱嚴。末聯自謙。詩中描繪了秋池景物，記敍了臨眺景事和陪宴情景，抒發了思鄉之情同時反映了詩人同嚴武關係密切與友誼深厚。

詩句融情於景，言中有物。全詩押一東韻，韻律和諧。 ^[1] 

南宋·黃鶴：公在嚴武幕中，自《遣悶有作奉呈》後，如《詠竹》、《泛舟》、《觀岷山畫圖》至《北池臨眺》，皆分韻賦詩，其情分稠密如此，而史謂嚴武中頗銜之，不知何所本而云。（《杜甫草堂詩注》） ^[1] 

明·王嗣爽：“豔菊、高桐，皆死字活用。”（《杜臆》卷六)豔本是形容詞，在這兒轉換作“開放”用，高也是形容詞，在這兒轉換作“挺起”用，都變成了動詞，王氏稱之為“死字活用”。（《中國詩學 設計篇》） ^[3] 

杜甫（712～770），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。存詩1400多首，有《杜工部集》。 ^[4]