複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

阿門

(猶太教、基督宗教的宗教用語)

鎖定
阿門,希伯來文amen,意思是“真誠、實實在在的”,是猶太教、基督教的宗教用語,在禮拜和禱告時表示同意或肯定的意思。古猶太人在崇拜和集會時常齊呼“阿們”以表示贊成或支持。《新約》中耶穌用“阿們”做祈禱文的結束語,基督教沿用此詞做祈禱和崇拜禮儀的結束語,表示“誠心所願”。
中文名
阿門
外文名
Amen
來    源
希伯來語
釋    義
同意或肯定
性    質
宗教用語
用    於
猶太教、基督宗教
“阿們”在《舊約》中出現30次,幾乎全部表示一方贊同另一方所述的意見。例如《申命記》二十七章15至26節,記載利未人每宣讀一項悖逆神之人必遭的詛咒,百姓均以“阿們”迴應,如此共12次。同樣,“阿們”也用於迴應應許(傑裏邁亞書11:5)、謝恩和讚頌(歷代志上16:36),詩篇也常以“阿們”作結語(詩篇41:13;72:19;89:52;106:48)。舊約唯獨《以賽亞書》六十五章16節有兩處特殊用法。此兩處之“真實的神”原文為“阿們的神”,強調神是“實實在在”的,是完全可信靠的,是言出必行的。
“阿們”作為表示贊同的迴應,在新約的使徒書信和啓示錄中仍沿用不輟,所以於祝頌(弗三21)、祈福(加六18)、感恩(林前十四16)、預言(啓一7)、讚美(啓七12)之後都用“阿們”。有哥林多前書十四章16節可知,某人於敬拜中向神稱頌後,其他人迴應“阿們”,表示贊同,也是一種參與;啓示錄七章12節前後都有“阿們”:前者是對啓示錄七章10節祈福的迴應,後者是對讚美的表態,意即“這正是我們所讚美的”。對祈福和預言以“阿們”迴應意即“實實在在,願神成就”。