阿索斯山

遺產名稱：阿索斯山

Mount Athos

入選時間：1988年

遴選依據：自然遺產/文化遺產 (i)(ii)(iv)(v)(vi)(vii)

地理位置：N40 16 00 E24 13 00

遺產編號：454

阿索斯山位於希臘北部愛琴海東端哈爾基季集半島整個狹窄的岩石地帶，佔地面積超過33,000公頃。阿索斯山陡峭的山坡上有二十座氣勢宏偉的寺院，這些寺院獨特的建築創作形式與自然美景結合，使阿索斯山享有“聖山”之稱，是一個名副其實的自然與人為的最佳之作。

1988年根據自然/文化遺產遴選依據標準 (i)(ii)(iv)(v)(vi)(vii)，阿索斯山被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為雙重遺產（文化遺產和自然遺產）列入《世界遺產名錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第十二屆會議報告。

阿索斯山自1054年以來就是東正教的精神中心，從拜占庭時期起就擁有獨立的法律。這座“聖山”禁止婦女兒童進入，也是一個藝術寶庫。這些修道院（約有20座修道院，住着1400名修道士）的規劃設計的影響遠達俄羅斯，其繪畫流派甚至影響了東正教藝術史。 ^[2-3] 

阿索斯山修道院管區位於希臘東北部一個半島上，共有約20座東正教修道院，被視為東正教的精神聖地之一。阿索斯山修道院管區禁止女性進入的歷史可以上溯到約1000年前。這一禁令迄今仍受到希臘法律保護。

關於恰爾基迪這個半島，有一個神話傳説：很久以前，這個半島上住着一位名叫阿索斯的大力士，與海神波塞冬在這兒進行了一場激烈的拚搏，最後阿索斯用盡全力，將這座山壓在波塞冬的身上。為了紀念降神的英雄，人們就用他的名字來命名這座山。

這裏的歷史可上溯到1000多年前的拜占庭帝國，當時的帝國首府在君士坦丁堡，與聖山半島隔海相望。這個風景優雅的半島就成了修道士們的隱居中心，人數多時超過 2萬人，修道院也星羅棋佈。除希臘人外，塞爾維亞人、保加利亞人和俄羅斯人也相繼在這裏建有修道院。在公元9世紀，希臘以及周圍一些國家的東正教組織在此修建寺廟，這裏便開始有修士定居。 ^[3]  1060年，當時的君主頒佈法令，禁止任何女性上島，即使是雌性動物也不得在此生存。1453年，君士坦丁堡失陷以後，大批藝術家為了避難紛紛逃到這裏尋找淨土，他們帶來了大批藝術珍品。後來由於戰亂和海盜侵擾，大多數修道院先後被毀，許多修道士慘遭殺害，藝術品被搶。到1927年被封為希臘的自治共和國時，整個半島僅存20座大的修道院，僅有1300 多名修道士。每院各派一名代表組成一個具有立法權力的議會和由 4 名僧侶組成的行政委員會進行管理，駐地設在卡里埃。修道院所在的村莊稱為“聖村”。一代又一代的修士在這裏唱詩誦經，把 24 小時中三分之一的時光消磨在東正教的祈禱聲中。聖村居民除少數隱士外，多為修士。

屹立在阿索斯山上的一座座修道院，美伊斯和佛拉斯是在公元 10世紀建造的最古老的兩座修道院。有的在斷巖絕壁的洞穴之中，唯一的通道是懸在 30 米高處的兩條鐵鏈。洞穴的入口處黑暗而陰森，但裏面卻很寬敞。還有的修道院隱蔽在濃蔭的山谷之中。大片的草坪上，多采多姿風格迥異的殿堂、塔樓，把半島點綴得十分美麗。每個修道院都有一個隱蔽的後門通往叢林或大海。大多數院中央都修有塔樓，用來監視四周活動，一旦外敵入侵便可及早報警。遠看山上的大修道院，猶如古時的城堡般巍峨壯觀。外形呈洋葱形的俄國東正教修道院有35個禮拜堂，牆上掛滿壁畫和聖像，莊嚴肅穆。在正樓與大禮拜堂之間有一隻重達16噸的大鐘，據説能敲出 32種聲音，不過過客是不能隨意敲鐘的。旁邊的希臘修道院裏則保存着18世紀的壁畫，5000多冊古書，其中有400多本是極為珍貴的草稿及手抄本，充分顯示出希臘歷史的悠久和藝術大師們的聰明才智。

拉烏納修道院建於公元 963 年，它坐落在山巔，是最富有、最權威、也是最完整地保存了拜佔廷時代藝術風格的建築，再配上馬其頓繪畫學派的精巧壁畫，古香古色，令人歎為觀止。

在碧波萬頃的愛琴海北部，有一個青山連綿、人煙稀少的半島，名叫阿索斯山，面積僅364平方千米，海拔2000多米，卻遍佈幾十座大大小小的寺院。這些寺院裏，住着1600多個居民，全是黑袍長髮、吃素食的男修道士。所以，人們把阿索斯山稱為“聖山”。阿索斯山自1054年以來就是東正教的精神中心，從拜占庭時期起就擁有獨立的法律。這座禁止婦女兒童進入的"神聖之山"也是一個藝術寶庫。這裏有約20座修道院，住着1400名修道士，這些修道院設計的影響遠至俄羅斯，其繪畫流派甚至影響了東正教藝術史。

1000多年前，這裏還是荒無人煙，在公元9世紀，希臘以及周圍一些國家的東正教組織在此修建寺廟，這裏便開始有修士定居。15 世紀是聖山香火鼎盛時期，有 40所修道院，每院修士多達千餘，出現了僧侶自治村；而現總共只有 900 餘人。1927年，希臘憲法規定改為僧侶自治共和國，“修士之國”便誕生了。

“修士之國”是一個與世隔絕的“世外桃源”，隱居在島上的修士任憑島外世界翻天覆地，始終年復一年地伴着青燈，遵守着嚴格的教規，每天8小時祈禱，8小時勞動，8小時休息，千百年來，一成不變。修士自耕自種或以手工藝為生。隱姓埋名的隱士很少拋頭露面，但蓄鬚留髮、身披東正教大斗篷的修士，常常躡手躡腳的走過村莊的中心和彎曲的山徑。他們永遠是那麼嚴肅、一個個沉默寡言，在祈禱誦經中度過一生。修士們過去為了生存，或自耕自種或以手工業為生。

半島上有修士開設的商店和客棧，免費提供膳宿，食物當然都是素食，但遊人照例要作適當的饋贈。各寺院均藏有聖畫、聖具、聖經、名雕、神像、古抄本以及金銀珠寶等珍貴文物，每當遊客來朝拜時，修士們恭敬地拿出展示。這裏，還盛產希臘著名的“聖山牌葡萄酒”，味道濃郁醇香，十分可口。希臘北方各城市的旅遊中心都組織聖山遊覽，但是並不進山，而是在半島與聖山之間的分界處略作窺探，或者乘遊艇在 500 米之外繞山而行。

阿索斯山並不以自然景觀取勝，但是它獨特的歷史陳規和別具一格的人文景觀卻吸引了大批的遊客，這裏已成為希臘重要的旅遊勝地。但要進入這座修士之國就像進天堂一樣難。遊人須持希臘外交部的介紹信去卡里埃換取入境證。每個村口均有警察設崗，驗證放行，女人是不準入村的。每年來自世界各地的遊客，懷着不同的心情，想來此體驗一下與世隔絕的生活，但所有的遊客必須是男性。在通往半島的惟一碼頭，關卡員對登船的遊客都要一一進行嚴格的檢查，還有荷槍實彈的警察肅立兩旁，用犀利的眼光盯着過往行人，惟恐有“大膽的異性”喬裝打扮，乘虛而入。通往阿索斯山的惟一碼頭烏拉諾波利斯的上方始終高懸着一條巨幅標語，上書“聖山特區，女性禁入”幾個醒目的大字。有這麼嚴密的防守，要想混進去也是異想天開。

這裏是男性世界。島上除了聖母瑪麗亞的神像外，婦女是絕對禁止進來的。不管是皇后公主，還是普通婦女，無一例外，甚至連雌性的動物靠近海島也要遭到炮轟。有婦女乘坐的船隻路經該島時，必須在離島500米以外的海面上行駛。

1060 年，拜佔廷皇帝君士坦丁九世也曾頒佈法令，禁止任何女人、雌性動物在此生存。從頒佈此法令以來，已成為一條神聖的法律，違者將受到嚴懲。有些充滿好奇心的勇敢女性，曾想混進來，但因防守嚴密而未得逞。據希臘報界透露，1981年10月底，希臘文化部部長茉麗娜·邁爾庫莉女士想上聖山島巡視。全國頓時譁然。這位女部長處境難堪，只好發表談話，斷然否認。

屹立在阿索斯山上的一座座修道院，有的在斷巖絕壁的洞穴之中，唯一的通道是懸在 30 米高處的兩條鐵鏈。洞穴的入口處黑暗而陰森，但裏面卻很寬敞。還有的修道院隱蔽在濃蔭的山谷之中。大片的草坪上，多采多姿風格迥異的殿堂、塔樓，把半島點綴得十分美麗。美伊斯和佛拉斯是在公元 10世紀建造的最古老的兩座修道院。

阿索斯山修道院的佈局呈現出典型的東正教格局：由正方形，矩形或梯形兩側的塔防禦工事，構成一個神聖的地方的圍牆。每個修道院都有一個隱蔽的後門通往叢林或大海。大多數院中央都修有塔樓，用來監視四周活動，一旦外敵入侵便可及早報警。遠看山上的大修道院，猶如古時的城堡般巍峨壯觀。外形呈洋葱形的俄國東正教修道院有35個禮拜堂，牆上掛滿壁畫和聖像，莊嚴肅穆。在正樓與大禮拜堂之間有一隻重達16噸的大鐘，據説能敲出 32種聲音，不過過客是不能隨意敲鐘的。拉烏納修道院建於公元 963 年，它坐落在山巔，是最富有、最權威、也是最完整地保存了拜佔廷時代藝術風格的建築，再配上馬其頓繪畫學派的精巧壁畫，古香古色，令人歎為觀止。旁邊的希臘修道院裏則保存着18世紀的壁畫，5000多冊古書，其中有400多本是極為珍貴的草稿及手抄本，充分顯示出希臘歷史的悠久和藝術大師們的聰明才智。 ^[3] 

愛琴海：地中海的一部分。在希臘和土耳其之間。東北以達達尼爾海峽、馬爾馬拉海、博斯普魯斯海峽通黑海。面積21.4萬平方公里。平均深570米。島嶼星羅棋佈。沿海主要港口有塞薩洛尼基、比雷埃夫斯、伊茲密爾等。 ^[4]