阿爾泰山脈岩畫羣

遺產名稱：阿爾泰山脈岩畫羣

Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai

入選時間：2011

遴選依據：文化遺產 (iii)

地理位置：N49 20 2 E88 23 43

遺產面積 : 11,300 ha

緩衝區面積: 10,700 ha

遺產編號：1382

阿爾泰山脈岩畫羣位於蒙古國境內，在其三處遺址發現的大量石刻遺蹟與隨葬的紀念碑上展現了12000多年來人類文化在蒙古國的發展。最早的巖畫表明有一時期（11000 - 6000年），該地區還部分覆蓋着森林，此處的山谷為獵人們提供了大型狩獵的場所。其後，阿爾泰山地景觀據推斷已經變為今天的山地草原，這一時期的巖畫表明放牧逐漸成為主導的生活方式。最晚期的巖畫作於公元前1000年早期及斯基泰時期與後突厥汗國時期（公元7-8世紀），展示了此處的生活方式向馬上遊牧生活的過渡。阿爾泰山脈岩畫羣為我們瞭解北亞地區的史前社會提供了富有價值的史料。最高處的山崖上隱隱約約可以看到日曬顏色最深的巖刻（或許可推斷為這座山上最為古老的巖畫），有一幅三套馬車的巖刻，這幅巖刻根據斧鉞的形狀判斷應屬於卡拉索克時代（公元前1300－前800年）。其中一部帶有華蓋的輕便馬車，套着一匹用匈奴時代所特有的表現手法刻成的奔馬，旁邊是一個記號，被認為是屬於匈奴—薩爾馬特時代的作品。

2011年根據文化遺產遴選依據標準 (iii)，阿爾泰山脈巖畫羣因其展現了12000多年來人類文化在蒙古國的發展，被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(iii):蒙古阿爾泰山的巖畫羣是中亞和北亞交匯處阿爾泰山西北部史前和早期歷史羣落的特殊文獻。這些石刻圖像包括猛獁象、犀牛和鴕鳥等動物，都是用靜態輪廓繪製的。 ^[1] 

在三處遺址發現的大量石刻遺蹟與隨葬的紀念碑展現了12000多年來人類文化在蒙古國的發展。最早的巖畫表明有一時期（11000-6000年），該地區還部分覆蓋着森林，此處的山谷為獵人提供了大型狩獵的場所。其後，阿爾泰山地景觀據推斷已經變為今天的山地草原，這一時期的巖畫表明放牧逐漸成為主導的生活方式。最晚期的巖畫作於公元前1000年早期及斯基泰時期與後突厥汗國時期（公元7-8世紀），展示了此處的生活方式向馬上游牧生活的過渡。這些巖刻為我們瞭解北亞地區的史前社會提供了富有價值的史料。 ^[1-3] 

阿爾泰山脈岩畫羣（Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai）在十九世紀就已開始發現；近幾十年來，蒙古和原蘇聯的考古工作者在蒙古人民共和國境內的11個省，先後發現了約數十處巖畫點，巖畫揭開了曾在蒙古高原居住過的古代各民族的篇章。 ^[4] 

在蒙古的無數考古遺址中，巖畫佔有重要的位置。巖畫的題材與蒙古的古代居民的經濟活動密切相關：這裏有野生動物和家畜的圖形，也有圍獵和單獵的場面。巖畫還告訴人們有關當時的社會生活和宗教信仰，例如聖鳥和某些魔法儀式的知識，有些巖畫上保存了符號和氏族徽號，古突厥和古蒙古文字等。

巖畫題材廣泛，內容豐富。有彎弓狩獵的人，有揚鞭牧羊的人，有玩耍雜技的人，有彈弦跳舞的人，有持器戰鬥的人，有跪拜祭祀的人。面對這驚心動魄的場面，人們不禁發出這是何人描繪、為什麼描繪、怎樣描繪的感嘆。有關專家對巖畫測定認為，其中最早者產生於公元前1000多年前的青銅時代或早期鐵器時代。

在蒙古阿爾泰山地區發現的許多車輛巖刻有重要的意義。在那裏的哈嫩哈德山上有幾幅很有意思的車輛巖刻。最高處的山崖上隱隱約約可以看到日曬顏色最深的巖刻（或許可推斷為這座山上最為古老的巖畫），有一幅三套馬車的巖刻，馬車下面有一個弓箭手的側影，兩腿彎曲，還可能戴着帽子；右邊，比馬車稍高一些的地方，刻有兩名步兵交戰的場面，前面的步兵可能剛剛把箭射出去；後面的兵士則正用斧鉞朝他的頭部擊去。這幅巖刻根據斧鉞的形狀判斷應屬於卡拉索克時代（公元前1300－前800年）。在這幅巖畫的右邊還有一幅沒有套馬的車輛，其右邊稍下的地方還有幾幅巖刻，日曬顏色較淺，其中一部帶有華蓋的輕便馬車，套着一匹用匈奴時代所特有的表現手法刻成的奔馬，旁邊是一個記號，被認為是屬於匈奴—薩爾馬特時代的作品。 ^[2] 

在這被認為匈奴時代的作品的右邊，亦即哈嫩哈德山的最上層，還有一幅極有意義的車輛巖刻。車輛為鳥瞰圖，可以看到車篷和從車篷下面穿過的單轅條，車轅兩側各刻畫兩匹馬，馬背都朝向車轅，只有在轅馬身上才能看到軛，軛綁在單轅盡頭的橫條上。套馬的身上並沒有軛，但是其中的一隻卻繫着套繩。這部四套馬車的車輪有着八根輻條，車軸的末端越出車輪的輪廓；趕車人的形象比馬匹更為簡略：雙腿與車廂相連，手臂在肘部彎曲，腰帶上掛有一物，可能是武器。

在蒙古發現的車輛巖畫分佈範圍廣闊，並還擴展到蒙古阿爾泰山地區以外去，根據考古學的資料分析，可以把它們的年代確定在公元前二千年下半葉至公元前一千年初。

阿爾泰山脈位於中國新疆維吾爾自治區北部和蒙古西部，西北延伸至俄羅斯境內，呈西北—東南走向，斜跨中國、哈薩克斯坦、俄羅斯、蒙古國境，綿延2000餘公里。地質構造上屬阿爾泰地槽褶皺帶。山體最早出現於加里東運動，海西運動末期形成基本輪廓，此後山體被基本夷為準平原；喜馬拉雅運動使得山體沿襲北西向斷裂發生斷塊位移上升，才形成了眼下的阿爾泰山面貌。

阿爾泰山，蒙語的意思是“金山”。阿爾泰山礦產豐富，產黃金、寶石、有色金屬等。

阿爾泰山擁有豐富的文化遺產，很久以前就發掘出了大量舊石器時代的文物，這裏記錄着許多部落民族在這方土地上的起起落落。 ^[2]