-
阿宅的戀愛真難
（日本2020年福田雄一執導的電影）
鎖定
- 中文名
- 阿宅的戀愛真難
- 外文名
- ヲタクに戀は難しい
- 其他譯名
- 阿宅的戀愛太難
- 類 型
- 戀愛
- 出品公司
- 富士電視台、一迅社、HORIPRO、東寶
- 製片地區
- 日本
- 發行公司
- 東寶株式會社（日本）
- 導 演
- 福田雄一
- 編 劇
- 福田雄一
- 製片人
- 若松央樹（製片人）、片山憐子（助理製片人）
- 主 演
-
山崎賢人
高畑充希 - 片 長
- 114 分鐘
- 上映時間
- 2020年2月7日（日本）
- 對白語言
- 日語
- 色 彩
- 彩色
- 電影分級
- G（日本）
阿宅的戀愛真難劇情簡介
26歲的辦公室女職員桃瀨成海，在跳槽後的公司再次遇見了發小二藤宏嵩。外貌帥氣工作能幹的宏嵩，實際上是重度的遊戲宅。而成海也是隱藏的腐女。深怕暴露自己是宅的成海，將本性隱藏了起來。而成海只在宅友宏嵩面前顯露真實的自己。下班後，兩人一邊在居酒屋喝酒，一邊暢談宅向話題。對着感嘆自己沒有看男人的眼光的成海，宏嵩説道“和宅友交往的話會很舒適吧？”提出了交往。彼此互相充實的阿宅情侶生活本應開始了，但兩人的戀愛面臨着眾多的考驗與困難。
[4]
阿宅的戀愛真難演職員表
阿宅的戀愛真難演員表
阿宅的戀愛真難職員表
| 出品人 | 石原隆、野內雅宏、堀義貴、市川南 |
| 製作人 | 若松央樹（製片人）、溝呂木友子（音樂製作人）、鈴木大造（執行製片人）、片山憐子（助理製片人） |
| 原著 | 藤田 |
| 導演 | 福田雄一 |
| 副導演（助理） | 井手上拓哉 |
| 編劇 | 福田雄一 |
| 攝影 | 工藤哲也（攝影導演）、鈴木靖之（攝影） |
| 配樂 | 瀨川英史、日向萌、酒井麻由佳 |
| 剪輯 | 臼杵惠理 |
| 美術設計 | 遠藤善人 |
| 造型設計 | 內城千榮子（髮型） |
| 服裝設計 | 黑羽綾子 |
| 視覺特效 | 小坂一順（視覺特效監製） |
| 燈光 | 藤田貴路 |
| 錄音 | 柿澤潔 |
| 場記 | 廣瀨順子 |
| 佈景師 | 西岡萌子 |
| 發行 | 東寶株式會社 |
職務 | 職員 |
|---|---|
音樂劇作曲編曲 | |
音樂劇作詞 | 及川眠子、藤林聖子、福田雄一 |
編舞 | 上島雪夫、HIDALI |
製作負責人 | 櫻井惠夢 |
選曲 | 小西善行 |
音響效果 | 荒川望 |
阿宅的戀愛真難角色介紹
-
-
桃瀨成海演員 高畑充希
-
26歲的職場女性成海，是特別喜愛漫畫、動畫、BL作品的腐女。有將事物或人變換為BL的妄想習慣。由於某個理由隱藏自己是御宅族這件事，在跳槽後的公司與發小二藤宏嵩再次相遇。根據宏嵩的提議，兩人開始交往，但笨拙的成海為了戀愛經歷了千辛萬苦。
-
-
-
二藤宏嵩演員 山崎賢人
-
宏嵩是外貌出眾、工作能力突出的男子，在公司是令人甘拜下風的存在，實際上是廢人級的遊戲宅。基本上面無表情很冷酷，不過在和成海的交往中，會面對各種各樣的考驗與困難。
-
-
-
小柳花子演員 菜菜緒
-
成海與宏嵩公司的前輩花子，是當地有名的cosplayer。喜歡演劇和舞台劇等三次元事物，也會cosplay自己喜歡的角色。看起來很爽朗，有愛照顧人的一面。
-
-
-
樺倉太郎演員 齋藤工
-
樺倉是花子的男朋友，以及成海和宏嵩公司的前輩。總是有着一副生氣般的可怕表情，但本性認真，而且很會照顧人。
-
-
-
坂元真司演員 賀來賢人
-
宏嵩的同事坂元，是一個聲優宅。聲優偶像“まれいたそ”（內田真禮）的狂熱粉絲。他像成海一樣，會熱烈地討論喜歡的事物。
-
-
-
森田悠季演員 今田美櫻
-
森田悠季，是成海的同事，也是個與御宅族相去甚遠的現充女子。她因為對宏嵩很是在意，所以就對成海開口，同她商量。
-
-
-
未來演員 若月佑美
-
未來是成海的御宅族朋友。她只要一到Comic Market就會瘋狂地購買，一旦興奮起來就會和御宅族朋友之間説個不停。
-
阿宅的戀愛真難音樂原聲
曲名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|
いっさいがっさい SAVE THE WORLD | 藤林聖子 | ||
きのうとは違う キミのこと | 藤林聖子 | 鷺巢詩郎 | |
タピオカ スクランブル | 藤林聖子 | 鷺巢詩郎 | |
花子のオハコはからみ酒 | 福田雄一 | 鷺巢詩郎 | |
逃がさないぞ | 及川眠子 | Gioachino Rossini、鷺巢詩郎 | |
僕に何ができるのだろう | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | |
追いかけてこない キミのこと | 藤林聖子 | 鷺巢詩郎 | |
揺れる | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | |
ダンスは魔法 | 藤林聖子 | 鷺巢詩郎 | |
戀の発熱 | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | 內田真禮
[7]
|
星よ教えて | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | |
ぐるぐるフォーリンラブ | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | 三宅晴佳
[21]
|
飲んでくれた | 福田雄一 | 鷺巢詩郎 | |
あなたでいいわ | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | |
我は地を這う | 及川眠子 | 佐藤英敏、大森俊之、鷺巢詩郎 | |
とりあえず、戀と呼ぼう | 及川眠子 | 鷺巢詩郎 | |
ギミー！レボリューション （給我！革命） | 兒玉沙織 |
阿宅的戀愛真難幕後製作
高畑充希、鷺巢詩郎、山崎賢人
為了取材，福田雄一去了Comic Market，還在Animate買了18禁BL（Boys’ Love）的書籍
[27]
。作品在劇本階段，還交給若月佑美進行了審讀，去除了不合適的語句
[27]
。影片經過了主管Comic Market的人的監修
[29]
。
山崎賢人用了1個月左右時間練習舞蹈，3個月左右練習唱歌的發音
[30]
。包括變換攝影機位置在內，舞者們一同跳舞的場景拍攝了十幾次
[27]
。內田真禮演唱會場景中手持熒光棒的人大多是舞者或有舞蹈經驗的人
[29]
。
阿宅的戀愛真難製作發行
阿宅的戀愛真難宣傳活動
2019年7月29日，電影發佈公映日期，併發布高畑充希、山崎賢人、菜菜緒、齋藤工4人再現了原著單行本第1、2卷封面姿勢的宣傳圖
[2]
。8月13日，影片發佈特別報道視頻，同時還發布了先行海報
[31]
。11月5日，影片宣佈賀來賢人、室毅、佐藤二朗出演；包含3人形象的視頻同日在YouTube發佈，視頻以“三大神，降臨？！御宅族大危機！”為標題，按動畫的下集預告風格製作
[6]
。11月18日，電影在YouTube發佈預告片，並宣佈若月佑美、今田美櫻出演
[28]
。12月3日，影片發佈宣傳片，收錄了片中音樂劇場景的製作影像，同時公開正式海報
[11]
。
阿宅的戀愛真難主創公司
負責職務 | 相關單位 |
|---|---|
製片 | |
製作單位 | CREDEUS |
發行 | 東寶 |
阿宅的戀愛真難發行上映
影片於2020年1月13日在有明TFT HALL舉行完成發表試映會
[27]
，2月1日在法國第47屆安格雷姆國際漫畫節上映
[34]
，2月7日起在全日本東寶系影院上映
[35]
，2月20日在日比谷東寶影院舉行大熱紀念舞台見面會並全片附帶英語字幕上映
[36]
。
2020年8月20日至9月2日，該片在加拿大奇幻電影節以在線形式展播
[37]
。
阿宅的戀愛真難票房收益
電影首週末觀影16.9萬人次，票房2.29億日元，列當周全日本電影觀影人次排行第1位
[39]
。第2週週末（2020年2月15日—16日），位列當周全日本電影觀影人次排行第4位
[40]
。第3週週末（2020年2月22日—23日），位列當周全日本電影觀影人次排行第4位，截至當周已累計觀影77萬人次，票房突破10億日元
[41]
。第4週週末（2020年2月29日—3月1日），位列當周全日本電影觀影人次排行第7位
[42]
。第5週週末（2020年3月7日—8日），位列當周全日本電影觀影人次排行第9位，影片累計票房突破12億日元
[43]
。第6週週末（2020年3月14日—15日），位列當周全日本電影觀影人次排行第9位
[44]
。
阿宅的戀愛真難音像製品
音樂專輯
| 音樂專輯《電影〈阿宅的戀愛真難〉The Songs Collection by 鷺巢詩郎》 【商品編號】PCCG-01875 【唱片公司】波麗佳音 |
影視光碟
| 藍光特別版 【發行日期】2020年8月19日 【商品編號】PCXC-50158 【視頻特典】預告片集（特別報道①、特別報道②、預告）、電視廣告集（阿宅之戀篇、全明星篇）、宣傳片集（神曲混編宣傳片、阿宅世界宣傳片）、神舞 試跳影像feat.內田真禮、下集預告風《三大神，降臨？！御宅族大危機！！》、電影公映紀念特別節目《阿宅之壁真難》、電影公映特別節目《宅戀 網友見面會開始了》、活動影像集（聖地首映式、初日舞台見面會、大熱紀念舞台見面會）、未公開場景集、花絮集 【封裝特典】原創書籤 |
| 藍光標準版 【發行日期】2020年8月19日 【商品編號】PCXC-50159 【視頻特典】預告片集（特別報道①、特別報道②、預告）、電視廣告集（阿宅之戀篇、全明星篇）、宣傳片集（神曲混編宣傳片、阿宅世界宣傳片）、神舞 試跳影像feat.內田真禮、下集預告風《三大神，降臨？！御宅族大危機！！》 |
| DVD特別版 【發行日期】2020年8月19日 【商品編號】PCBC-52748 【視頻特典】預告片集（特別報道①、特別報道②、預告）、電視廣告集（阿宅之戀篇、全明星篇）、宣傳片集（神曲混編宣傳片、阿宅世界宣傳片）、神舞 試跳影像feat.內田真禮、下集預告風《三大神，降臨？！御宅族大危機！！》、電影公映紀念特別節目《阿宅之壁真難》、電影公映特別節目《宅戀 網友見面會開始了》、活動影像集（聖地首映式、初日舞台見面會、大熱紀念舞台見面會）、未公開場景集、花絮集 【封裝特典】原創書籤 |
| DVD標準版 【發行日期】2020年8月19日 【商品編號】PCBC-52749 【視頻特典】預告片集（特別報道①、特別報道②、預告）、電視廣告集（阿宅之戀篇、全明星篇）、宣傳片集（神曲混編宣傳片、阿宅世界宣傳片）、神舞 試跳影像feat.內田真禮、下集預告風《三大神，降臨？！御宅族大危機！！》 |
阿宅的戀愛真難影片評價
比起“漫改真人電影”，作品在“音樂劇電影”上衝擊性更強。片尾曲是會讓人聯想起《新世紀福音戰士》的音樂，到處散發着福田導演的玩心。高畑的表演自不必説，而觀眾也有了非常寶貴的機會來充分欣賞山崎的歌聲。（Real Sound 評）
[47]
雖然過着普通社會人的生活，但在私下裏對於喜歡的東西還是會無視價格，這種兩面性是原著的前提，但在電影中，把會在現場發售會買來的同人作品堂而皇之在公眾面前打開這種連基本禮儀都做不到的傢伙（成海的朋友）作為御宅族來描繪，會暴露出令人無法理解的感覺。電影版的宏嵩則被描繪成了對興趣完全沒有專一性的人。導演只是追求像平常一樣有獨特個性的角色之間無厘頭談話的趣味性。結果，看上去像是把御宅族當成了傻瓜一樣。不過（原本）應該沒有那樣的意圖。（雅虎新聞 評）
[48]
- 參考資料
-
- 1. 映畫「ヲタ戀」は高畑充希&山崎賢人のW主演、福田雄一監督で「歌ったり踴ったり」 ．コミックナタリー．2018-09-18[引用日期2019-07-29]
- 2. 映畫「ヲタ戀」花子役は菜々緒、樺倉役に斎藤工！原作表紙再現したビジュアルも ．コミックナタリー．2019-07-29[引用日期2019-07-29]
- 3. ふじた「ヲタクに戀は難しい」実寫映畫化！お馴染みの新刊告知PVで発表 ．コミックナタリー．2018-07-26[引用日期2019-07-29]
- 4. STORY ．映畫『ヲタクに戀は難しい』公式サイト[引用日期2020-01-18]
- 5. CHARACTERS ．映畫『ヲタクに戀は難しい』公式サイト[引用日期2020-01-18]
- 6. 映畫「ヲタクに戀は難しい」賀來賢人、ムロツヨシ、佐藤二朗が出演！新たな映像も ．コミックナタリー．2019-11-05[引用日期2019-11-05]
- 7. 映畫「ヲタクに戀は難しい」內田真禮が本人役で出演、書き下ろし楽曲も披露 ．コミックナタリー．2019-12-27[引用日期2019-12-27]
- 8. ヲタクに戀は難しい ．東寶WEB SITE[引用日期2019-12-29]
- 9. 個性強め！『ヲタクに戀は難しい』キャスト&キャラまとめ ．シネマトゥデイ．2020-01-27[引用日期2020-02-13]
- 10. いっさいがっさい SAVE THE WORLD(《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 11. コスプレで踴る成海、サイリウムを持つ宏嵩…歌って踴る「ヲタ戀」ミュージカルPV ．コミックナタリー．2019-12-03[引用日期2019-12-03]
- 12. きのうとは違う キミのこと(《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 13. タピオカ スクランブル(《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 14. 花子のオハコはからみ酒(《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 15. 逃がさないぞ (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 16. 僕に何ができるのだろう (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 17. 追いかけて來ないキミのこと (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 18. 揺れる (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 19. ダンスは魔法 (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 20. 星よ教えて (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 21. ぐるぐるフォーリンラヴ (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 22. 飲んでくれた (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 23. あなたでいいわ (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 24. 我は地を這う (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 25. とりあえず、戀と呼ぼう (《宅男腐女戀愛真難》電影插曲) ．QQ音樂[引用日期2020-02-14]
- 26. ギミー!レボリューション (給我!革命)(《我，要成為雙馬尾。》TV動畫片頭曲) ．QQ音樂[引用日期2019-12-27]
- 27. ヲタクの聖地・有明に歌って踴る"福田組"豪華キャストが大集結！ 「ヲタクに戀は難しい」完成披露試寫會 ．東寶WEB SITE．2020-01-13[引用日期2020-01-18]
- 28. 「ヲタ戀」鷺巣詩郎がミュージカル楽曲擔當、最新予告に若月佑美&今田美桜も登場 ．映畫ナタリー．2019-11-18[引用日期2019-11-18]
- 29. PRODUTION NOTES ．映畫『ヲタクに戀は難しい』公式サイト[引用日期2020-01-28]
- 30. 『ヲタクに戀は難しい』山崎賢人 単獨インタビュー ．シネマトゥデイ．2020-02-06[引用日期2020-02-13]
- 31. 映畫「ヲタクに戀は難しい」30秒の特報映像解禁、菜々緒が燭台切光忠になった姿も ．コミックナタリー．2019-08-13[引用日期2019-08-13]
- 32. 「ヲタ戀」大ヒット決起會、高畑充希と菜々緒がコスプレイヤー50人に囲まれる ．映畫ナタリー．2020-01-31[引用日期2020-02-06]
- 33. 「ヲタ戀」原畫展にアニメ・映畫の場面寫もお目見え、ふじたのサイン會も開催 ．コミックナタリー．2019-12-13[引用日期2019-12-13]
- 34. 「ヲタ戀」高畑充希が斷言、山崎賢人の変顏は「國境を越える」 ．映畫ナタリー．2020-02-20[引用日期2020-02-20]
- 35. 高畑充希、印象的だったコスプレは「バイオハザードのリサ」菜々緒と名古屋で『ヲタ戀』ヒット祈願 ．cinemacafe.net．2020-01-31[引用日期2020-02-20]
- 36. ヲタク用語“きゃわたん”の英訳は？山﨑賢人「プリティたん！プリたん！」、『ヲタクに戀は難しい』大ヒット記念舞台挨拶 ．映畫ランドNEWS．2020-02-20[引用日期2020-02-20]
- 37. This weekend at the Fantasia Film Festival ．Cult MTL．2020-08-28[引用日期2020-09-17]
- 38. 當腐女遇見電玩宅男！人氣漫畫《阿宅的戀愛太難》改編電影，最怪咖的愛情組合！ ．ELLE Taiwan．2020-09-03[引用日期2020-09-17]
- 39. 【映畫ランキング】福田雄一『ヲタクに戀は難しい』が初登場1位！ ホラー『犬鳴村』は2位発進 ．クランクイン！．2020-02-11[引用日期2020-02-13]
- 40. 「パラサイト」急浮上で動員1位獲得、初登場「1917」が2位に続く ．映畫ナタリー．2020-02-17[引用日期2020-02-17]
- 41. 『パラサイト〜』が2周連続で1位を獲得！2位の『スマホを落としただけなのに〜』など新作5本がランクイン（2月22日-2月23日） ．CINEMAランキング通信．2020-02-25[引用日期2020-02-25]
- 42. 「パラサイト」公開8周目で動員1位キープ、初登場の「SHIROBAKO」は3位に ．映畫ナタリー．2020-03-02[引用日期2020-03-02]
- 43. 『Fukushima 50』が初登場1位を獲得！『仮面病棟』が2位、『ジュディ 虹の彼方に』が8位でスタート（3月7日-3月8日） ．CINEMAランキング通信．2020-03-09[引用日期2020-03-11]
- 44. 『Fukushima 50』『仮面病棟』が1位、2位をキープ、『貴族降臨〜』が6位に初登場！（3月14日-3月15日） ．CINEMAランキング通信．2020-03-16[引用日期2020-03-18]
- 45. 映畫「ヲタクに戀は難しい」The Songs Collection by 鷺巣詩郎 ．ポニーキャニオン[引用日期2019-12-29]
- 46. ヲタクに戀は難しい ．ポニーキャニオン[引用日期2020-05-27]
- 47. 「週末映畫館でこれ観よう！」今周の編集部オススメ映畫は『ヲタクに戀は難しい』『37セカンズ』 ．リアルサウンド 映畫部．2020-02-07[引用日期2020-02-13]
- 48. 『ヲタ戀』実寫版が原作ファンとハレーションを起こした理由 ．Yahoo!ニュース．2020-02-12[引用日期2020-02-13]
- 收起
