複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

阿姨

(漢語詞語)

鎖定
阿姨,母親的姐妹,稱呼跟母親年紀差不多的、沒有血緣關係的女性。 [1] 
中文名
阿姨
外文名
aunt
拼    音
ā yí
通常意思
母親的妹妹

阿姨基本含義

1.〈方言〉母親的姐妹。 [1] 
2.〈方言〉姨母。 [1] 
3.稱呼跟母親年紀差不多的、沒有血緣關係的女性。例如:王阿姨、售票員阿姨。 [1] 
4.對保育員或保姆等的稱呼。 [1] 

阿姨其他含義

弟走從軍阿姨死。——白居易《琵琶行(並序)》
阿姨,簡稱姨,是親屬關係稱謂,指母親的姊姊或妹妹。有些地方姨媽專指母親的姊姊,母親的妹妹則稱阿姨、姨娘或姨姨。古稱從母。不過,“姨”有時是指姨子(大姨子小姨子);妻子的姐姐稱為大姨,妻子的妹妹又稱為小姨、姨仔。
《南史·齊宗室傳》:“衡陽王鈞五歲時,所生母區貴人病,便悲慼,左右以絆飴之,不肯食,曰:‘須待差。’又,晉安王子懋母阮淑媛病危,有獻蓮花供佛者,子懋流涕禮佛曰:‘若使阿姨因此和勝,願諸佛令此花竟夕不萎。’”案:今人多稱本生之妾母曰姨,蓋其由來已久矣。即:妾之子女對生母的稱呼為姨.
“阿姨”或“姨姨”也可以稱呼無血緣關係的女性長輩。
  • 伯公或叔公的女兒=母親的堂姐妹稱呼堂阿姨。
  • 堂伯公或堂叔公的女兒=母親的再從姐妹稱呼再從阿姨。
  • 姨婆或舅公的女兒=母親的表姐妹稱呼表阿姨。
參考資料
  • 1.    中國社會科學院語言研究所.新華字典 第12版.北京:商務印書館,2020年7月第12版:第1頁