鄰居

黃宏，鞏漢林，劉亞津，林永健。

【台詞】根據《2006年中央電視台春節聯歡晚會》該作品的字幕版版本的字幕進行整理。

黃宏：去年給人砸牆，今年給人看房，房主大姐把鑰匙親手交給我，住她家的雙人牀，照這樣下去太危險，弄不好給人當新郎。沒門，我想好了，她要實在強迫我，倆字，投降！

二樓，到了。大姐説，進門打開推拉窗，把屋裏的甲醛都放光，這一年，城裏人淨整新名詞，給我們農村出難題兒：我大姐名叫蘇丹紅，想開飯店沒開成；我大舅，姓秦名叫秦流感，整的養雞場破了產；最可氣，我們裝修工頭叫賈全，給誰裝修誰都煩。你説這年頭，現在城裏人真講究，人們不怕假貨怕甲醛！

哎呀，大過年的 一個人喝酒 有點孤單啊，擺上幾個杯子，就等於有了伴了。舉杯邀明月，我就對影成三人。

（從外面的窗户裏扔進一個扳子）

黃宏：有人，小偷。（拿起地上的扳子，黃宏躲起來，鞏漢林從窗户跳進來） 。

鞏漢林：我敲他家6遍門，屋裏果然沒有人？

鞏漢林：哎呀，朋友們，買房子千萬要注意，我買了一樓真受氣。樓上裝修漏了水，我家天天洗淋浴。可開發商還説，買一樓，接地氣。我呸！純屬他狗年放狗屁！我扳子呢，我扳子哪兒去了？

黃宏：這呢。

黃宏/鞏漢林：呀！（二人各嚇了一跳）

黃宏：你是小偷？

鞏漢林：大哥你別誤會，我是鄰居，我就住在樓下——110。

黃宏：膽兒不小啊，小偷還敢住警察的地方。

黃宏：別動！

黃宏：動作熟練，一定是個慣犯。

黃宏： 腰裏什麼玩意兒鼓鼓囊囊的？

鞏漢林：紅腰帶。

黃宏：本命年？

（黃宏解下鞏漢林身上的腰帶）

鞏漢林：對，三十六，屬狗的。

黃宏：一看就像，就這身條，就是一個臘腸。

鞏漢林：過獎了，我沒你那麼純，他們説我“串”。

黃宏：串幾家了，挨家串？説！有同夥嗎？

鞏漢林：沒有。

黃宏：沒同夥那就好辦。

（外面又有一個扳子扔進來）

黃宏：又來一個。

黃宏：同夥！（把鞏漢林推進窗簾後）

鞏漢林；啊不不不不不……

劉亞津：（拿起地上的扳子，黃宏躲起來，）咿呀，我今天敲了她家八次門，這屋子裏果然沒有人。冷啊，朋友們，二樓這家裝修亂改暖氣，我們家三樓可斷了氣了，我老婆生完孩子剛出院，本來身子就不行，回到家暖氣全都停，孩子吃奶嘬不動，奶水都變成冰激凌了，剛剛地！我扳子呢，我扳子哪兒去了？

黃宏：（從鞏漢林腋下伸出兩個扳子）這倆哪個是你的啊？

劉亞津：這倆模樣怎麼……（一抬頭）呀~

黃宏：倆小偷！

劉亞津：大哥你誤會了，我是樓上的鄰居，我住樓上315。

黃宏：膽兒挺肥啊，騙子還敢住打假的地方？舉起手來。（劉亞津露出紅腰帶）

鞏漢林：站好了！

黃宏：你喊啥啊，你喊？你嚇我一跳！我讓他站好。

黃宏：也是本命年嗎？

劉亞津：36了，屬狗的。

黃宏：（捏臉）看你這一臉褶子，沙皮啊？

劉亞津：來到北京以後他們叫我是京巴了。

黃宏：經常扒別人窗户？

鞏漢林沖劉亞津説：站好了！

黃宏：你幹什麼？你嚇我一跳！你倆都站好了！這大過年的沒啥事兒，審倆小偷解解悶。

鞏漢林：哎呀，大哥你別誤會，咱們是鄰居。

劉亞津：哎 大哥咱們真是鄰居。

黃宏：是鄰居你認識他嗎？

鞏漢林：不認識。

黃宏：你認識他嗎？

劉亞津：不認識。

黃宏：鄰居有不認識的嗎？

鞏漢林：哎呀 現在這個鄰居樓上樓下互相都不認識啊

劉亞津：我們之間都不來往，都是通過門鏡觀察對方。

黃宏：去，看你倆的造型吧，過去講話門縫看人把人看扁了，你們這不是門鏡看人把人看遠了嗎？

劉亞津：大哥，我真住在你家樓上，我姓尚。

鞏漢林：大哥，我真住在你家樓下，我姓夏。

黃宏：編，繼續編，住在樓上就姓尚啊，住在樓下就姓夏啊，我在當中我姓當啊。

鞏漢林：我説當大哥啊。

黃宏：誰當大哥啊。

劉亞津：就是啊，什麼叫當大哥啊，人家是哥大當。

黃宏：你大當（襠），説話那麼不乾淨呢。

劉亞津：大哥，我就住在樓上我真姓尚。

黃宏：那你叫啥玩意兒？

劉亞津：尚不去。

黃宏：叫啥玩意兒？

劉亞津：尚不去~

黃宏：（笑）他姓尚，他叫尚不去。

鞏漢林：這個名字太俗氣了。

黃宏：你姓夏，你叫啥呀？

鞏漢林：夏不來。

黃宏又笑了：你還不如他呢。

黃宏：（拍桌子）告訴你們，今天把話説清楚，為什麼到這兒來，要不然我讓你上不去，我讓你下不來，信不信。

鞏漢林：沒有什麼不清楚的，大哥，我真住這兒，我知道這裏物業費交多少。

劉亞津：大哥，我也真住這兒，這個物業費我也知道。

黃宏：交多少？

劉亞津：頭一年，兩塊七。

鞏漢林：第二年，三塊七。

劉亞津：今年漲了四塊七。

鞏漢林：明年就是五塊七。

劉亞津&鞏漢林：六塊七、七塊七、八塊七、九塊七……

黃宏：全來了哇，我説你倆划拳來了是吧不是？哪有自己給自己抬價的？

鞏漢林：不不，物業公司要求我們這麼交的

劉亞津：他們説了，我們這是高檔社區。

黃宏：高檔高檔，説白了就是讓你高高興興上當。

鞏漢林：他們説我們這裏是豪宅。

黃宏：可拉倒吧，賣房子的都那麼忽悠，有個包就説山，有個坑就説水，撒泡尿都説有温泉。真的，只要一入住，所有的好事兒全玩兒完，有些開發商就是騙咱兜裏這點錢，對不對？

觀眾：對。

黃宏：你看，都有上過當。我跟你説，現在有很多物業。就跟你倆這名兒似的，服務上不去，價錢下不來。

鞏漢林&劉亞津：大哥，那你説我們交多少合適？

黃宏：我哪兒知道，我又不住這。

鞏漢林&劉亞津：你不住這？

黃宏：不住這。

鞏漢林&劉亞津：那你住哪？

黃宏：那哪有準哪，這片轉悠，誰家沒人到誰家唄。

鞏漢林&劉亞津：大哥，你不回家？

黃宏：回啥家，錢沒到手呢，幹我們這一行，決不走空。

鞏漢林：看來我們倆是鄰居。

劉亞津：他是小偷。

黃宏：看來這麼審不行，上手段，喝點酒就説實話了。我説，這大過年的碰到一起不容易，喝兩杯呀。

鞏漢林：哎呀，東北大哥過年的時候賊能喝啊。

黃宏：對，今年過年和賊喝了。

劉亞津：大哥這個樣一看就是海量啊。

黃宏：我不是跟你吹，沒放開呢，我解開腰帶，我喝死你，信不信？

鞏漢林：大哥你也屬狗啊？

黃宏：廢話，要不然能給人看門兒嗎。

劉亞津：這個大哥給人家看門，也是條好狗啊。

鞏漢林：絕對的好狗，你看這身材，藏獒啊。

黃宏：藏不藏獒我不敢説，門我得給人家看好了，知道嗎？

劉亞津：大哥，你這個狗也三十六啊。

黃宏：（噴）怎麼説話呢，那麼不文明呢，什麼叫我這個狗啊。

鞏漢林：對，他這隻狗。

黃宏：去，你還不如他呢。我這條狗啊，今年四十八。

鞏漢林：本命年（黃宏：啊，本命年），這麼扎紅腰帶可不吉利的啊。

黃宏：那應該怎樣扎？

鞏漢林&劉亞津：你看，網上都説了吧，12歲往前搭（黃宏：跟糊弄小孩兒似的），24歲挽個花（黃宏：臭美的年齡），36歲打個叉（黃宏：打個叉？），48歲你這麼一拉。

黃宏：什麼網説的？

鞏漢林&劉亞津：法網。

（黃宏發現自己被綁了）

黃宏：幹什麼玩意兒 這是（鞏漢林&劉亞津），幹什麼的。

鞏漢林：幹什麼，咱倆是鄰居。

劉亞津：你是小偷！

黃宏:誰小偷啊？

鞏漢林&劉亞津：你。（重複來2次，最後一次黃宏跪下了）

黃宏：大哥，我是給人看房的，我説……

鞏漢林&劉亞津：房主呢？

黃宏：出國了。

鞏漢林&劉亞津：撒謊，走，派出所去。

林永健：幹嗎呢，幹嗎呢？幹嗎呢？（停頓）幹嗎呢？

鞏漢林&劉亞津：你是？

林永健：房主，大長今！

鞏漢林&劉亞津：大長臉啊~

林永健：説嘛呢，説嘛呢？

黃宏：大姐你不是出國了嗎？沒走？

林永健：嗨，別提了，去年砸牆不是破了相了嗎，我呀做了個整容手術，沒想到過海關的時候，人家説本人太漂亮，與護照照片不符，拒籤。

黃宏：這原來得啥模樣啊。

鞏漢林：大姐啊，他是小偷。

宏：他倆是小偷。

林永健：嗨，嘛小偷啊，都是朋友啊。這是兄弟黃大錘，這是鄰居老尚，鄰居老夏。

黃宏：大姐你認識？

林永健：認識，門鏡裏見過。每次來都提着個扳子，我不敢開門，我害怕怕~

鞏漢林：哎大姐，你們家裝修漏水了，不拿扳子我們怎麼修啊？

劉亞津：就是啊，我修暖氣不拿扳子行嗎？

林永健：大錘給人修修啊。

黃宏：很簡單嘛，窗簾後面倆管，一個水管，一個氣管，擰一下就行了。我説這城裏人可真有意思，不漏水不交流，不斷氣不通氣兒。

鞏漢林：行了行了，我們家已經不漏水了……

劉亞津：我這個氣兒也通了。

林永健：好了，二位兄弟真是對不起了啦，I'm sorry.

黃宏：你看吧，英語都會點。

鞏漢林：大姐也戴一條紅圍巾啊？

林永健：嗨，這不屬狗嘛。

劉亞津：巧了，我們都是屬狗的。

鞏漢林：我是臘腸。

劉亞津：我是京巴。

黃宏：我是藏獒。

林永健：我是貴婦人~~

黃宏：這哪像貴婦人，這臉型，典型的

劉亞津&黃宏&鞏漢林：牧羊犬~

林永健：缺~德~

劉亞津：行了 行了 啥也別説了，鄰居之間今後有啥事説話啊。

鞏漢林：今天給你拜年了啊。

黃宏：我説拜年串門別走窗户啊，省得你上不去，下不來。

劉亞津&黃宏：再見，再見。

林永健：大錘，時候不早了，洗洗睡吧。

黃宏：大姐，那你回來了，就一張雙人牀，我睡哪兒啊。

林永健：睡屋裏啊，外人嘛。

黃宏：那姐啊，你給我解開啊姐。

林永健：解嘛解啊，解嘛解啊，我未婚女子正青春，給你解開了我睡在屋裏不放心，綁着吧你。

黃宏：哎呀，姐啊，你還是給我解開吧，你半夜起來我不放心那我啊。真的，我得保持青春哪，我呀。 ^[1]