鄭板橋

　　愛畫的康熙與首席畫師蔣南沙，微服到楊州尋找心頭好。畫痴鄭板橋善畫竹，卻遭父鄭之本反對。陰差陽錯下，橋上了王一姐的船往楊州，橋以她女扮男裝的秘密要脅坐船，一姐無奈答應。橋在畫館論畫，令畫商黃慎留印象。慎諷橋所賣之畫價高，難找買主，時一姐仗義向橋訂畫，並囑橋送畫到其客棧。後一姐遭賊打昏，橋找不到一姐，又被土豪麻三貴手下伏擊，混亂中上了康的馬車脱險。康雖命人替橋療傷，橋卻守原則不讓他看一姐所訂的畫，康欣賞橋耿直。一姐婢女徐氏到客棧尋一姐，竟被老闆騙去五十兩銀。蔣決親自畫駿馬圖討康熙歡心，卻給橋意外破壞。

　　官兵捉住橋，橋詳加解釋並不是一己之錯，蔣認同離去，慎暗自盤算。橋流落街頭，慎帶橋回他開設的畫館，更欲介紹橋認識館中最有名氣的畫師金農，時農危坐城樓，幸橋機智救農。橋以慎不是愛畫之人為由，拒絕為其工作。橋遇一姐，得悉她身墮清樓且巳失憶，遂答應為她贖身。慎經橋解説一姐之事，驗證下覺一姐是富家千金，心想在為她找回家人後賺一筆。時三人遇蔣，慎命橋即席寫墨竹圖獻蔣，橋為幫一姐無奈照辦。慎恭敬獻畫，蔣須收下卻不屑一看。慎得悉一姐的贖銀竟為一千兩，即打退堂鼓。徐張貼尋人啓示，找尋一姐。橋須努力，亦未能賣出畫。

　　徐到餃子店打工，望憑其拿手餃子找到一姐。橋受徐餃子吸引卻缺錢，徐請他吃，橋遂在徐手帕上題字，徐高興接受。鴇母提出五天後賣一姐，橋苦惱下想出一計。橋於市集上灌醉農，慎扮蒙面賊追殺二人，時徐出現相救，幸橋機警弄昏徐。全楊州民眾均相信農已死，橋等續以迷藥令農昏睡。農畫價只是略升，二人失望。橋助一姐逃走時遭鴇母毒打，一姐不忍下回頭。徐慰問橋傷勢，當知橋是在妓院受傷，便不理橋。農畫終漲價，全城更掀起搶購農遺物熱潮。橋、慎發現農不在，即到處找尋。農遊蕩時險象環生，橋等終找到他，農堅持説出真相，令慎、橋大急。

　　橋以曾救農一命作脅，農無奈接受。慎、橋往贖一姐，然鴇母已將她賣去，慎傾盡錢財才將一姐贖回。慎當一姐如傭人使喚，除要她服侍農起居，更要洗衣燒飯，結果一姐險把廚房燒掉，慎氣結。徐仍不理會橋，橋無奈，卻從其老闆處知她仍在尋自家小姐。一姐努力做家務，橋從旁鼓勵。京城內，四阿哥説服蔣以己名，獻上他準備的西洋畫。康看過此西洋狩獵圖後，竟風雨不改出外狩獵。農稱病重，眾怕漏風聲而不敢找大夫，農嘆生不如死，橋等內疚。康終勞累昏倒，蔣才知四阿哥用意。康在蔣的如意畫館意外見到墨竹圖，併為之着迷，即命蔣尋寫畫之人。

　　橋帶一姐往嘗金魚餃，一姐感似曾相識，卻仍與徐緣慳一面。橋想出助農脱困之法，遂與慎臨摹農的畫並大量推出市場，成功令畫價暴跌。曾高價購入農畫的貴即血本無歸，查探下發現是橋所為，遂捉了橋審問。慎、農往救橋失敗，亦遭貴一同囚禁，幸蔣暗中嚇退貴才令各人脱身。農開心的走到街上，卻被民眾怒罵泄忿。全楊州民眾均不屑慎等欺詐手法，慎的畫師亦紛紛改投別館，同時債主臨門，慎氣結得罵一姐為害人精。一姐難過不已，橋加以安慰並承諾會照顧她一世。晚上，慎邀一姐往吃宵夜説是道歉，但原來慎竟欲賣掉一姐。

　　買主將一姐帶走，慎感悔疚，遂與橋往找一姐。一姐逃脱買主後被慎及橋找回，二人將她安撫之際，卻遭聞聲趕來的徐打傷。各人回慎處，徐與一姐相認後欲將她帶走，慎卻堅持要王府帶錢贖人，徐惟有留下陪伴一姐。徐不忿慎呼喝一姐而常與他爭吵，幸橋在旁多番調停。橋賣畫遭羞辱，本不忍即命橋隨己回鄉，後在橋懇求下答應給他半年時間闖畫壇。蔣為弄清橋為人，遂經一富商向橋買畫，卻見橋交來的畫與前大異，便藉富商之口點出其弊。橋震驚地回家苦練，一姐從旁鼓勵，二人感情大進。橋仍未能下筆，遂到酒館買醉，時蔣出現加以點醒。

　　橋將新作的畫送交富商，卻被富商邀來的四大畫商評得一文不值。橋失落，本又表示橋應放棄並隨他回鄉，幸得徐加以安慰。蔣向橋指出他有太多牽絆，不應受家事及感情影響而急於作畫，更引見其畫功超凡、但生活潦倒的師兄，令橋悟出神韻為要、畫功為次的道理。橋苦思三日三夜仍不能下筆，蔣決帶他出外加以訓練。橋留書各人而去，但信中並未提及與蔣同行且言詞低落，各人均誤會橋往尋死。眾遍尋橋不獲，本悔疚不已，一姐雖心傷卻仍堅持在橋房等他回來，慎見狀不忍並輕擁着她安慰，時農至，慎即放開一姐，農看出慎心意。

　　蔣與橋遊歷山間，橋鬱結漸除，蔣更讓橋重新認識竹，令他茅塞頓開。橋畫功大進，更應蔣要求贈畫與他。一姐得悉其母王夫人即將到來，心中忐忑不安。徐替一姐換回華麗衣飾，慎等眼前一亮。蔣帶橋往京城，説若墨竹圖能得康歡心，定必替其引薦。蔣回到宮中，畫興大發地寫畫。蔣與同僚飲宴後回館，見康大讚墨竹圖卻評其畫了無新意，遂不忿地稱墨竹圖是其所畫，康大悦，蔣暗心驚。蔣騙橋康並未見其畫，着他先行回揚州，橋無奈告辭。時王欲接走一姐，一姐不捨眾人。慎要王付高額贖金，王很快便向達官仕俊借得贖金，並把一姐接走。

　　慎為要回一姐，遂歸還王贖金並説出已對一姐生愛意，橋亦同時向王表明與一姐是兩情相悦，王聽罷怒趕二人離開。橋罵慎卑鄙，慎反責橋先拋下一姐不顧，橋無奈原諒慎。橋託徐送信給一姐約她私奔，卻意外給王拾得。翌日，一姐與橋在碼頭被王派人捉回，王將橋毒打後叫本接回，並當眾羞辱本。本回家後竟鼓勵橋努力打出名堂，令橋欣喜。橋與一姐均誤會徐全心出賣，徐難過。康再盛讚蔣的墨竹圖，更好奇蔣以什麼心情作畫，蔣即砌詞辯過。蔣收橋為徒，囑橋安心作畫後交給他呈送康。蔣再獻畫，康指出其畫功為何不同以往，蔣須巧言辯解，但康已生疑。

　　王視俊為未來佳婿，遂要一姐與俊外遊，恰巧被橋碰見。橋得知俊家勢顯赫後悶悶不樂，蔣關切慰問。王大壽，橋送上蔣所寫的百壽圖，王即對橋另眼相看並加以款待。康再試探蔣，感蔣仍未説實話，遂命蔣於數日後的春郊狩獵會中作畫，蔣無奈答應。蔣連日習橋畫風不果，竟於到達獵場時刻意墜馬，康暗怒。蔣傷手並證實不能作畫，康不點破卻命蔣刻日離宮。橋與一姐外遊，二人憧憬着將來，慎卻到來説蔣已失勢。橋苦惱，慎乘機拿橋的畫賣錢。蔣回到揚州，芳勸蔣要儘快解決橋。蔣騙橋是其畫觸怒康，又與橋斷師徒關係，更説橋應刻日回鄉免遭康派人追殺。

　　橋承諾蔣封筆後，回鄉找一姐，卻遭王奚落趕走。蔣連夜燒掉橋畫，芳説還有一幅流傳坊間，蔣擔心。原來康已微服到揚州，並買下橋畫更派人尋橋。蔣得悉康在揚州，芳重提殺橋，蔣猶疑。徐告知一姐橋巳回鄉，一姐要橋解釋為何不辭而別，橋自卑且不欲多説，一姐誓言恨橋一輩子，橋仍狠下心場出城。康到慎及蔣處亦找不到橋，遂派人監視蔣，終救下險被蔣滅口的橋，更得悉蔣、橋相交的始末。康揭蔣惡行並欲處斬，橋極力阻止，蔣倖免一死。康、橋傾談一夜，康命橋接管蔣的一切。橋聲明大噪，慎即以其名聲賺錢。康向橋説感疏忽管教兒子，橋加以安慰。

　　橋開解康，兩人同繪蘭竹圖。是夜宮中急報，康被迫留信給橋後回宮。橋拿着康信告知王將成首席畫師，王即大為奉承，一姐卻不理橋與俊外遊。遊畢，俊説只要她開心，不介意被利用刺激橋，一姐感激。橋不理一姐的責罵，向其解釋一切，終誤會冰釋。本到揚州，知悉橋為清帝作畫而大怒，父子再起爭執。京城內，康急召十四阿哥回宮欲禪位。橋終令本不反對其效力康，更替他向王府提親。四阿哥欲繼位，苦求康未果，遂心生一計。橋順利成婚，翌晨卻發現娶的是徐。橋向王問罪並要找康評理，王説出康已駕崩後趕走他。橋難以接受，徐加以安慰卻遭罵走。

　　王向一姐説出家道已中落，不能讓她嫁橋，一姐悲傷。慎奚落徐，本亦不屑徐所為，徐感懷身世痛哭。橋狀告王騙婚，俊暗中疏通。開審日，王巧言辯過，一姐更表明不嫁窮畫師，橋大受打擊。俊接管蔣的一切，橋等無奈到慎處，又遇退橋畫羣眾，橋回屋即拿徐出氣，本竟挺身維護並要翌日回鄉。眾人受鄉親熱烈歡迎，更被問及上京的事，本尷尬否認。橋表明不會愛徐，徐心酸。橋不能繪畫，以酒精自我麻醉。不久，四阿哥繼位為雍正，一姐亦與俊成婚。橋仍酗酒，經本痛責點醒，終到本的私塾任教，但卻只教學生繪畫，而翌日所有學生更不來上課。

　　本苦勸仍未能令鄉民讓子女上學，遂回家責罵橋，橋卻解釋是從自身經歷，悟出盡信書不如無書的理念，本無奈。橋收到慎的信，竟拋下一切再往揚州。然而雍不愛文藝，更派奸臣趙高明致力打壓文壇，令揚州百業蕭條。橋替農出頭得罪趙，後農被捉，橋被迫回故鄉興化。本變得沮喪，橋頓悟私塾對本的重要性，遂再苦求鄉民，惜沒人答應讓子女上學。然翌日學生卻全數返私塾，橋欣喜地教學，本亦大慰。徐早出晚歸，橋生疑跟蹤徐，發現是徐替鄉民打工，來換取他們讓子女上學，橋慚愧下深受感動，與徐感情大增。慎傾盡財產終救得農出牢，但卻再遇趙。

　　趙凌辱農、慎一番後離去，二人感在揚州再無立足之地。橋與徐感情日增，終在一夜暢飲後不再分席而睡。時正大旱，雍為祈求天降金露，遂進行大赦。蔣因此脱牢，並誓要奪回如意館，芳擔心。然俊忌材，只派蔣做盤點康遺物的工作，令蔣在獄中苦練左手繒畫的心機白廢。一姐對着橋贈的畫睹物思人，且對俊的寵愛亦愛理不理，終在一次家中失竊，讓俊得悉而心傷不已。天旱持續，令米價暴漲，鄭家亦苦無米糧，愛好橋畫的米商亦不肯以畫換米，令橋感慨。時趙以賑災使身份到興化，併到本的私塾參觀，徐等極力隱瞞橋的存在，但趙卻對一墨竹畫起疑。

　　本謊稱墨竹畫是其所畫，而得以瞞趙。蔣私自獻畫討雍歡心，惟雍記恨蔣當初沒替他向康美言，不單奚落蔣並囑他安分當小工，蔣暗氣。深夜，蔣正點算康畫時，遇上同被雍貶為小太監的李公公。傾談間，李告知康最愛是蔣手中的蘭竹圖。蔣鑑賞下發現畫中藏康的禪位玄機，即找十四爺相討，但當二人鑑證畫後，卻誤遭俊將畫封箱。十四爺於早朝提出公開此蘭竹圖，雍卻以應擇吉日為由，推至下月才公開，十四爺無奈應允。橋與徐為令本償願，分別往求子的神廟作福，卻在廟中相遇而笑。一姐約橋，説出俊看管的蘭竹圖被水浸所毀，望橋能替幫忙補畫，橋考慮。

　　橋隱瞞徐替一姐重新補畫蘭竹圖，徐覺有異跟蹤，見二人一起心傷。橋再遇慎及農，慎説道揚州已無人再寫畫，橋不勝唏噓。俊查看橋作畫進度時見一姐與橋晚飯歸來，以為他們無心作畫，遂與一姐大吵起來。翌日，俊向橋下跪懇求他完成此畫，表示可把一姐給橋，橋怒打俊。俊找一房子讓橋專心作畫，橋遂騙家人與慎等郊遊數日，但本與徐卻巧遇慎等，幸慎機警瞞過本。慎從橋處得知原委，欲告知徐讓她安心，但當徐驚悉此舉是抄斬大罪後，決阻止橋，但橋仍執意完成此畫。徐將新畫撕毀並將原畫奪去，橋氣忿地打了徐，帶着原畫及一姐離去，剩徐一人痛哭。

　　橋帶病重新寫畫以致暈倒，一姐整夜細心侍候。徐在家偷哭，慎從旁安慰。橋醒來見一姐在旁，極為感動。本聽聞橋金屋藏嬌，徐雖極力為一姐平反，本卻不信。橋接近完成畫作，竟提出與一姐遠走高飛。一姐心亂往外跑時遇本，本責一姐不應破壞橋與徐幸福。一姐向橋表明二人只能當好友，橋無奈囑她明早取畫。橋完成畫後悟出康是要十四爺繼位，並與慎等商量決不可獻給雍。當橋欲找一姐解釋時，被卻王隨從擊暈並奪畫，後橋追至碼頭，一姐等已遠去。雍召見俊，説出是其派人毀了蘭竹圖，為何俊能交出此畫，俊慌忙請罪，雍説只要合作便可免死。

　　豈料，雍早朝時竟指俊失職，將俊處斬。蔣更出賣十四爺，令雍將他收監。蔣重掌如意館，其意氣風發令芳憂心。橋追至京城，發現俊已死及遭抄家，欲苦尋一姐與王未果。橋酒醉被小賊饒五妹帶至山徑洗劫，朦朧中被妹打傷。徐、慎與農到京城找橋，時妹拿着橋家傳玉佩被徐看見，徐請求妹説出橋下落，妹卻耍花樣，慎遂施計令她説出與橋分手之山俓。眾人見山俓有血積，報官處理，縣官欲用刑令妹招供，徐信妹應沒有殺橋而放過她，妹感激，並承諾若見橋定必帶他往找徐。橋留落街頭遇妹，並從她處奪回一姐留給他的信。妹強拉橋到客棧找徐，但徐已退房。

　　徐回鄉照顧生病的本，慎與農答應繼續找橋。妹勸橋回興化不果，遂迷昏他，途中二人險墮山涯。橋感無面目見徐，妹責應勇敢面對。妹送橋到村中分手，橋在家門猶豫。徐回家驚見橋瑟縮暗角，夫妻相擁哭作一團。橋得悉徐以其畫為伴，深受感動。妹再偷竊，徐替其賠償並囑她回京後改過。雍駕崩，乾隆繼位即釋放十四爺。十四爺封為護國公後，將蔣罷免以報其倒戈之仇。干將康遺物解封，從中見墨竹圖並甚欣賞，李更説出康與橋相交經過，幹期待見橋。慎、農再臨興化，圖説服橋再闖畫壇。深夜，徐雖鼓勵橋一試，橋卻不捨本，本在門外聽見一切。

　　翌晨，本宣佈停辦私塾，並鼓勵橋再闖揚州文壇，橋感激。橋帶同徐及堂弟墨起程，揚州百業興旺令橋震奮。趙為斂財竟指使王知府以幹南巡為藉口，迫各商户民眾捐錢制巨型墨硯，致民怨四起。橋、徐再遇妹在城中騙財，徐執意收留她令慎等氣結。妹在館首天便由橋教導經書、農教她繒畫、徐傳授女紅及慎教認字，令她吃不消而偷走。徐跟蹤下發現妹為人俠義，遂為她擊退敵人，並表示妹有恩於鄭家，定助她重新改過，妹感激。各商户加收誠意金，直接將捐款擔子加諸民眾，惜各人敢怒不敢言。徐與微服的幹爭買橋舊作，橋成功説服賣主後與徐離去，幹追出。

　　幹以高價誘橋賣畫，橋責他膚淺更不認是橋本人，幹欣賞其氣節。後幹隨從打傷橋奪畫獻幹，並謊稱橋肯以較高價成交，幹對橋失望。幹不欲受孫公公等人管束，私跑時遇妹。妹為替橋出氣，騙幹到山上綁起並拿走他的錢袋。橋勵責妹並收起銀兩待還幹，目不識丁的妹卻暗藏玉璽把玩。趙派官兵推巨硯巡行，迫每家捐獻，巨硯卻翻倒壓着民眾，死傷無數，橋等坊眾欲救人時卻遭官兵趕走。夜，橋醉酒後在大街寫下諷趙的詩。趙大怒，命知府收押所有識字的人審問，幹亦被誤捉。橋欲自首，徐阻止並安排眾人回鄉，橋卻失蹤。知府升堂要各文人寫文章，幹亦在內。

　　幹出言頂撞知府，慘遭杖責，時橋自首，亦同受杖刑。知府記仇不肯放幹，把他與橋囚禁，二人傾談間誤會冰釋，幹欣賞橋不畏強權。趙遇孫等人，查得幹在大牢，遂深思脱罪之法。干與橋閒談時多次表明身份，橋卻不以為然。幹見識橋即席作畫，歎為觀止。徐、妹欲謀劫獄，卻被趙手下將幹及橋先行救走，並要二人守候在山洞內。幹向橋説出康臨終亦拿着橋畫，橋終相信其身份，時知府向洞中射火箭，幸徐救走二人，而妹引開官兵時雖聽得趙奸計，卻意外暈倒。幹派徐向孫求救，卻給趙得悉其藏身處。妹甦醒，遇孫等人。知府追殺橋及幹，徐為救橋受重傷。

　　趙至即把知府殺掉，時孫、妹趕至説出趙奸計，干將趙定罪抄家。徐昏迷後轉醒，太醫驗出她懷有身孕，但其內傷極重須打掉胎兒才能保命。徐卻為替橋留後而隱瞞，妹不安。橋知悉徐有喜而高興萬分，妹卻黯然。幹欲封橋為吏部上書，惟橋怕徐不適應當京中官太而改任縣官。眾人回鄉報喜，徐身子日差，妹欲告訴橋，徐卻以死相脅，妹無奈。橋惠州上任便收到土豪邱大富的賄款，遂命墨全數捐增鄉民，此舉令邱不快。橋要官兵改散漫惡習，惹師爺等不滿。徐傷日重，竟要醫師開保胎不保命之藥，此舉令其內傷再無法可治。

　　邱常欺壓鄉民，橋深思懲邱辦法時被蛇所噬，幸妹及時背橋看大夫才得保命，徐感妹能照顧橋。橋毀官牆令官府與鄉民距離拉近，以樹立鐵面無私形象。邱設計令橋判一鄉民入罪，害其失民心。後橋終想出一計令邱放棄追究，成功挽回民心。徐將持家手藝傳於妹更為其裝扮，又要橋納妹為妾，橋拒絕。妹本亦難以接受，卻禁不住徐跪地哀求而答允。橋假裝朝庭將以高價買地發展，師爺暗中通知邱，令其買下所有鄉地而大虧本，卻又不能責橋，橋暗自高興。徐傷重昏倒，自知時日無多遂向橋説出一切，臨終前要橋娶妹，橋無奈與妹拜堂，徐支撐至禮成才瞌然而逝。

　　徐死去後橋傷心不巳，更將脾氣發泄在妹身上，且強調要休妻，妹卻仍留在橋身邊照顧。橋審理一宗因書生貧窮而被悔婚案件，心有感觸。妹努力替橋行善，橋卻不喜妹以鄭夫人自居。幹封橋為東封書畫使，並派往揚州籌辦賞畫大會。前往揚州途中，橋把妹休了，並贈她銀兩離開。妹到達揚州後，卻將銀兩轉贈給揚州貧苦人家，並決要留在橋身邊，橋氣結。慎及農與橋聚舊，慎卻在聚會中不斷替畫商引見橋，橋氣忿離開。幹要橋選擇五幅優秀作品，選畫期間，其中一署名為羅聘的墨竹圖畫風甚似橋。橋得悉聘對己事所知甚詳，欲跟蹤聘時卻遇上多年不見的一姐。

　　慎本欲借橋之名令農東山再起，但感橋對他擺官威，十分氣惱，妹用妙計助二人，卻被橋悉穿，橋更向妹強調不會徇私。但橋後來為了公義兩全，決用明褒實貶方法助農。橋及慎與一姐相遇，一姐卻自稱是陳夫人，二人大感奇怪。慎查證陳夫人乃一姐後，一姐終向橋説出冒認陳夫人之苦衷。當年一姐被判充軍時與王逃走，途中王被殺，一姐則被陳夫人所救，後來陳家大火，陳夫人死前贈一姐銀票，因一姐自知是欽犯，遂用陳夫人之名經營賣畫生活。橋對一姐所言深信不疑，但實情卻是當日王並未死去，而一姐與王在陳夫人家落腳後，一姐更被陳老爺姦污。

　　王怒將陳老爺一家殺死，然陳夫人尚有氣息，求一姐將她救走，但陳夫人慾殺王，一姐情急下將她殺死，並奪去她身上錢財與王離去。一姐因憤恨當年橋令俊慘死而做成她的悲慘遭遇，遂向橋策劃復仇大計。橋對聘之畫甚為欣賞，惜聘乃一姐畫師，橋避免瓜田李下決退回。妹想起徐曾言及一姐會加害橋，遂即找一姐。另邊廂，一姐終令橋讓聘之畫入選。妹找一姐對質，一姐扮可憐否認。橋向一姐替妹賠罪，一姐坦言對橋從未忘情，橋返家後更怒趕妹離去。翌日，妹巳離開，但橋入選之畫同告失蹤。妹打探失畫下落，一姐遂引妹入局，令橋以為妹乃真正偷畫之人。

　　妹被收監，橋卻不理妹之解釋，妹氣結。一姐力勸橋要救妹出來，橋終徇私將妹放走，幹限橋要在三日後找回失畫及妹。妹在一破廟內遇上真正的陳夫人，才知陳夫人是被一姐所害。一姐雖替橋找回失畫，卻暗中做了手腳，並向妹説出橋死期巳到。賞畫大會上，其中一幅本是聘所畫之墨竹圖被眾誤認為橋作品，畫上更提有反詩及印有橋之印鑑，橋即被押入天牢。一姐向橋揭穿真相，橋黯然，向一姐解釋當日本不欲將畫給俊，惜被王之隨從打暈並搶去畫卷，而俊又急於呈獻給雍，才導致大禍臨頭，一姐卻不信橋所言。幹有感橋被冤枉，惜橋決一力承擔罪名。

　　妹欲利用陳夫人揭一姐罪行，一姐並未中計，更説出陷害橋因由，慎替橋解釋，一姐開始存疑。聘不忿被一姐利用陷害橋，要將她送官究治，卻慘被王滅口。一姐要王説出真相，王坦言當天確是命隨從將橋打暈，然後搶去畫卷給俊。幹再給橋機會坦白，橋卻一意孤行。行刑之際，一姐出現自首。橋替一姐向幹求情，幹終免一姐死罪，而一姐亦看破紅塵，削髮為尼。幹望橋再為朝庭效力，橋卻心灰選擇告老歸田。此時妹卻自覺是橋負累，留書出走。橋向幹獻上一幅”難得糊塗”的字畫並奉還官印後，離開揚州尋妹而去。最後，橋與妹一起歸隱田園，共度餘生。