邁克爾傑克遜30週年演唱會

2001年9月7日和10日，邁克爾·約瑟夫·傑克遜 ^[1]  先後舉辦了兩場的紀念個人獨唱生涯三十週年的演出從藝30週年的演唱會，在美國紐約麥迪遜廣場花園舉辦。頭一場由於其頭天傷病原因用過藥，致使當天身體條件欠佳，最後勉強參加了這場演出。演唱會上，惠特尼·休斯頓、亞瑟小子、布蘭妮·斯皮爾斯等超級巨星都到場，前半段演出中，邁克爾·傑克遜和伊麗莎白·泰勒一起坐在觀眾席上欣賞表演，後半部分流行之王親自上場，為熱情的歌迷們演唱了他的經典曲目，且邁克爾·傑克遜和兄弟們一起都能吃，The Jacksons樂隊再次回到舞台。 ^[3-4] 

時間：2001年9月7日、10日

地點：美國紐約麥迪遜廣場花園 (MSG)，它是一個能容納兩萬觀眾的室內表演館，坐落於紐約市的中心地帶——即第7大街的33號街道和31號街道之間。

票價 　

按座位觀賞度優次，票價分別定為：48.50美元、98.50美元、228.50美元、353.50美元、803.50美元、1,503.50美元、2,503.50美元。

邁克爾傑克遜30週年演唱會(10張)

每個人最多隻能買8張票。所有門票於美國東部時間2001年7月31日上午10點開始向公眾發售。 　特殊套餐票 　演唱會組織單位還特別發售了一批套餐票，買這些票的人不但可以在演唱會上坐到好位置，還可以參加演唱會後的特別慶功晚宴。 　命名為“Michael Jackson香檳&魚子醬狂歡慶功會”的晚宴是由Jackson紀念演唱會的委員會主辦，於2001年9月7日晚11：15在格林酒店舉行。買了套餐票的話，你可以選擇參加9月10日第2場演唱會，但你同樣有資格參加9月7日的慶功宴。 ^[5] 

一共有3種類型的套餐票： 　

1、黃金位 - 1,600.00美元（800美元演唱會門票，800美元晚宴門票）

2、白金位 - 3,000.00美元（1,500.00美元演唱會門票，1,500.00美元晚宴門票，另外，購此票者，還可以獲贈Michael Jackson親筆簽名的海報一張。如果你訂下了一張十人位桌，你還可以獲贈一本黑白表演目冊） 　

3、贊助位 - 5,000.00美元（2,500.00美元演唱會門票，並能在貴賓間與Michael Jackson和晚宴委員會坐在一起，同時，購此票者可以獲贈Michael Jackson親筆簽名的限量版紀念海報一張和許多其他名流簽名的限量版表演目冊一本。如果你訂下了一張十人位桌，你還可以另外獲贈一本全綵表演目冊） 　觀眾 　據《娛樂業》雜誌統計，兩場演唱會票房達10,072,105美元，共有34,884觀眾到場觀看。成為了2001年僅次於“9·11紐約慈善演唱會”的最高收入演唱會（按單場算）。 　

電視特輯 　這兩場演出被錄製剪輯後，於2001年11月3日美國東部時間晚上9:00 到 11:00在哥倫比亞廣播電視網（CBS）播出。這個兩小時的特輯包括了其他明星的致敬演出，更有Michael Jackson和Jackson 5長達61分鐘的熱力表演。世界上其它一些國家的電視台也相繼買下了該片的播映權（3小時版本）。根據尼爾森媒體監測中心統計：當晚平均收視羣高達2570萬人，在10:30-11:00（Michael表演時間段）時，收視羣達到最高，共計有2980萬人觀看演出！據估計，共有4500萬人部分或全部觀看了這台特輯。另外，2002年1月9日， CBS 重播了該特輯，並加入了部分上次剪截掉的鏡頭。在與當晚美國音樂獎典禮抗衡的強大壓力下，30週年演唱會吸引了平均1151萬人收看。 　特輯構思&製作: David Gest 　製作人：Michael Dempsy 　導演：Bruce Gowers 　編寫：David Gest、Anthony De Curtis、Tristan Rogers 　監製：Frank Macchiaroli 　製作公司: World Events LLC

^[2] 

以下即是兩場演唱會里參加演出的藝人名單： 　2001年9月7日，星期五:· Michael Jackson

· Jackie, Tito, Marlon, Randy, 和 Jermaine Jackson

· Marc Anthony (表演“She's Out Of My Life”)

· Bobby Brown

· Ray Charles

· Deborah Cox

· Destiny's Child (表演“Bootylicious”)

· Gloria Estefan

· Billy Gilman (表演“Ben”)

· Whitney Houston

· James Ingram

· Quincy Jones與爵士傳奇們，包括Al Jarreau

· Herbie Mann

· Les McCann

· Liza Minnelli (與300人的福音樂團表演“You Are Not Alone”)

· Monica

· Mya

· David "Fathead" Newman

· Jill Scott

· Shaggy 、Ricardo "Rikrok" Ducent 和 Rayvon

· Slash (伴奏“Black or White”, “Beat It”)

· Jimmy Smith

· Britney Spears(與Michael合唱“The Way You Make Me Feel”)

· Tamia

· Clark Terry 和 Cassandra Wilson

· Usher

2001年9月10日，星期一:

· Michael Jackson

· Jackie, Tito, Marlon, Randy, 和 Jermaine Jackson

· Marc Anthony

· Bobby Brown

· Aaron Carter (表演“I Want Candy”)

· Deborah Cox

· Missy "Misdemeanor" Elliott

· Nelly Furtado

· Gloria Gaynor

· Al Jarreau

· Gladys Knight

· Lil' Romeo

· Liza Minnelli

· Monica

· Mya

· 98o

· Jill Scott

· Slash (伴奏“Black or White”, “Beat It”)

· Usher

· Luther Vandross

· Dionne Warwick

報幕人:

· Marlon Brando

· Elizabeth Taylor

· Chris Tucker

* Michael Jackson首次公開表演新單曲“You Rock My World”，並表演了他其它一些經典名曲。他還和當紅青春偶像Britney Spears合唱了“The Way You Make Me Feel”。

* The Jackson 5樂隊 (Jackie, Marlon, Tito, Michael, 和 Jermaine) 和The Jacksons樂隊 (Jackie, Marlon, Tito, Michael, 和 Randy)20年來重新聚首。他們表演了他們在Motown和Epic唱片公司的金曲串燒。Michael設計了所有的舞蹈動作。 　

* 分別擁有冠軍單曲的當紅青春偶像Mya, Tamia, 和 Deborah Cox第一次同台表演。她們與Lil'Kim一起合唱了Michael的“Heal The World”。

* 40名來自流行、R&B 和鄉村音樂的傳奇巨星在第一場演出終場時一起上台合唱了“We Are The World”以向Michael致敬。 　

* 兩場演唱會的亮點還包括： 　· 48人組成的管絃樂隊 　· 12名背景合音歌手 　· 300人福音合唱團 　· 200人兒童合唱團 　· 40人伴舞隊

共有超過200位來自影視界、音樂界和體育界的巨星參加了這場向Michael Jackson致敬的盛會。來自全球各地的權貴們也有參加。 　

其中有：Muhammad Ali, Carroll Baker, Ann Blyth, Marlon Brando, Kobe Bryant, Petula Clark, Macaulay Culkin, Willem Dafoe, Angie Dickinson, Snoop Dogg, Dr. Dre, Patty Duke, Rhonda Fleming, June Haver, Celeste Holm, Sally Ann Howes, Kim Hunter, Samuel L. Jackson, Anne Jeffreys, Magic Johnson, Grant Hill, Shaquille O’Neal, Jennifer Jones, Quincy Jones, Eartha Kitt, Piper Laurie, Janet Leigh, Sean Lennon, Yoko Ono Lennon, Gina Lollobrigida, Ann Miller, Reggie Miller, Sir John Mills, Hayley Mills, Liza Minnelli, Patricia Neal, Liam Neeson, Franco Nero, Margaret O'Brien, Master P, Eminem, Gregory Peck, Jane Powell, Vanessa Redgrave, Debbie Reynolds, Barbara Rush, Jane Russell, Ann Rutherford, Lizabeth Scott, William Shatner, Penny Singleton, Jill St. John, Elizabeth Taylor, Chris Tucker, Robert Wagner, Ruth Warrick, Esther Williams, David Hasselhoff, Sean "P. Diddy" Combs……等等。 　委員會 　這場盛事的委員會名單如下，他們將出席演唱會並參加會後的晚宴： 　· Alfred R. Berkeley lll (納斯達克交易所副主席) 　· Jeff Bezos (亞馬遜公司創始人兼首席執行官) 　· Whitney Houston 　· Sean Lennon 　· Yoko Ono Lennon 　· Liza Minnelli 　· Leslie Moonves (CBS總裁兼首席執行官) 　· Liam Neeson 　· Veronique 和 Gregory Peck 　· Elizabeth Taylor 　· David Weild (納斯達克交易所執行副主席) 　 ^[2] 

Michael: “能和娛樂界裏的這麼多朋友們一起慶祝我獨唱事業30週年紀念日，我感到非常興奮。更讓我欣慰的是我的歌迷們將從世界各地趕來共襄盛舉。我期望能在這兩個特殊的夜晚裏盡情表演並與我的兄弟們重新聚首。” 　廣播城娛樂業高級副總裁Joel Peresman：“我們非常有幸參與麥迪遜廣場花園的‘MICHAEL JACKSON: 獨唱生涯30週年紀念演唱會’，這台演出不僅對麥迪遜廣場花園而言，而且對整個紐約市來説，都是一場歷史盛事。” 　Usher認為的那樣：“那麼多名人蔘加演唱會，這是真的；他們都很偉大，這也是真的；但在這些人中，毫無疑問，Michael Jackson是最偉大的。” 　

超級男孩（'N Sync）樂隊的Justin表示：“所有人都想接近Michael，每個人都想和他見上一面。他就是‘流行音樂之王，也是一個謎一樣的人物。” 　

當紅女子組合Destiny’s Child在晚會上則獻上了她們的冠軍單曲《Bootylicious》。主唱Beyonce透露説：“當初在寫這首歌的時候，其實滿腦都想的是Michael的音樂，他的歌曲常是我們寫歌的靈感。能再聽到Michael的新歌對我們來説，是很幸福的事！” 　鄉村巨星Kenny Rogers當晚也受邀到場：“Michael是一個天資稟賦的舞者、歌手和表演家。他總是會散發出令人注目的魅力！” 　

《TV Guide》雜誌的 Jennifer Graham 説道：“看起來每個音樂工業的巨星都一個接一個出現在了舞台上， ……但最讓人瘋狂的，還是能看見Michael Jackson和兄弟們出場演出，然後他繼續表演個人的經典之作！他看上去太棒了，他做得還是如以前一樣好！” 　 ^[2] 

2001年9月7日

"Wanna Be Startin' Somethin'" (Mya, Usher, Whitney Houston)

"Ben" (Billy Gilman)

"Angel" / "It Wasn't Me" (Shaggy, Rayvon, Ricardo "Rikrok" Ducent)

"Wiz Medley" (Jill Scott, Monica, Deborah Cox, Al Jarreau)

"I Just Can't Stop Loving You" (Gloria Estefan, James Ingram)

"She's Out of My Life" (Marc Anthony)

"Heal the World" (Mya, Tamia, Deborah Cox, Monica, Rah Digga)

"You Are Not Alone" / "Over the Rainbow" (Liza Minnelli)

"Bootylicious" (Destiny's Child)

"Crying Time" (Ray Charles, Cassandra Wilson)

The Jacksons: 　　"Can You Feel It"

"ABC"

"The Love You Save"

"I'll Be There"

"Dancin' Machine" (與'N Sync合作)

"Shake Your Body (Down to the Ground)"

"The Way You Make Me Feel" (與Britney Spears合唱)

"Billie Jean"

"Black or White" (Slash伴奏)

"Beat It" (Slash伴奏)

"You Rock My World"

"We Are the World" -大合唱：[Quincy Jones 與爵士傳奇樂團（包括David "Fathead" Newman, Les McCann, Herbie Mann, Al Jarreau, Clark Terry, Jimmy Smith, Cassandra Wilson）Ray Charles, Dionne Warwick, Kenny Rogers, James Ingram, Yoko Ono, Petula Clark, N’Sync, Gloria Gaynor, Liza Minnelli, The Jacksons, Jill Scott, Monica, Deborah Cox, Tamia, Shaggy, Ricardo Ducent, Rayvon, Mya, Usher, Chris Tucker, Aaron Carter, Billy Gilman, Gloria Estefan, Marc Anthony] 　"You Rock My World" reprise ^[2] 

9月10日

[暫缺。由於第2天就發生了震驚世界的“9·11”恐怖襲擊，該台晚會的曲目未曾公佈] 　《Billboard》現場紀實：Michael三十年紀念演唱會 　2001年9月7日晚上，紐約麥迪遜花園廣場齊聚了眾多名流和成千上萬的歌迷，他們在此向演藝事業已堂堂跨入30週年的Michael Jackson致敬。對大多數人來説，這場4小時的演出是一生中親密接觸“流行音樂之王”的難得機會，也將是一次永志難忘的經歷。 　

可是，這場演出也留下了太多的遺憾，許多表演之間出現了太多的停頓。慢慢的，觀眾變得不那麼耐煩，他們開始在表演運作出錯的間歇發出了噓聲。 與傳統的演唱會現場不同，這台演出更像一台頒獎典禮。舞台上下滿是名流。甚至在觀眾中，我們也能在至少是2500美元的座位上看到我們想看到的任何明星——從David Hasselhoff 到 Sean "P. Diddy" Combs。 　

在演出的間歇，大屏幕上會播放一些蒙太奇片段，畫面中有全世界的兒童膜拜Jackson的鏡頭、Michael Jackson的經典表演片段、《HIStory》專輯宣傳片中的那些龐大軍隊簇擁Jackson走向他巨大雕像的鏡頭。當然，還有各大名流們在畫面上對他道出溢美之詞，包括蘇菲亞·羅蘭、格里高利·派克、凱瑟琳·赫本、金·凱利和小薩米·戴維斯。 　不管演出中出現的那些停頓是否是特意為現場錄製而安排——CBS將製作電視特輯於11月份播出——，還是真正出現了技術問題，這些停頓都讓演出的熱度驟減。但是，它依然是一台精美、上等的音樂盛典。而舞台分為兩層，上一層坐着一支大型管絃樂隊，為演出中所有的歌曲進行伴奏。 儘管票面上宣稱演出將於“7：40準時開始”，但晚點了近一個小時後，渾身閃光的Jackson才伴隨着他的父母與朋友Elizabeth Taylor 、Macaulay Culkin得以入座，他們在觀眾席裏的一個小包廂裏觀看其他歌手對Michael的致敬演出。能看到Michael和大家坐到了一起，大多數歌迷興奮得早就忘記了延遲所帶來的不快。 　

演出一開始，所有到場的人們便將永遠記住這場奢華的盛會。Usher, Mya和Whitney Houston首先表演了“Wanna Be Startin' Somethin'”，這是Jackson1982的超級專輯《Thriller》裏的開場曲目。這是一個絕妙的開端。歌星Usher驚人的表演技巧證明他已經是最有希望繼承Jackson衣缽的當代巨星之一。Mya則與一羣鞦韆、吞火藝人一起跳着嫺熟的舞步。 　當然，Houston的露面本身就是一個大事件。雖然看起來特別的瘦弱，但她卻演繹出了這首老式歌曲的精髓。不幸的是，和當晚許多表演中出現的問題一樣，這首歌曲的表演過程中，出現了許多音效問題，獨唱者和很多關鍵的唱段都時不時會發生中斷。 　

然後是影帝馬龍·白蘭度（Marlon Brando）出場。他坐在台上對兒童面臨的受虐和飢餓問題侃侃而談。觀眾們對他的興趣和尊敬很快便消失得無影無蹤，他們對這個年屆77歲的老影帝發出了噓聲，此時，他已經在台上喃喃講了差不多10分鐘時間。鄉村童星Billy Gilman在白蘭度之後趕來救場，他演唱了Jackson 1971年的金曲“Ben”，當時 Jackson錄製它的年齡差不多和Gilman一般大小。Gilman在舞台上一展他驚人的表演天賦，為這首歌曲注入瞭如Jackson演唱時同樣的激情。他的表演獲得了全場起立鼓掌。Shaggy隨後出現，他表演了他自己的冠軍單曲“Angel”和“It Wasn't Me”，這是兩首非Jackson歌曲，為那晚的演出帶來了當代音樂的氣息。他是和Rayvon與Ricardo "Rikrok" Ducent一起合作表演的,並毫不掩飾Jackson給他們的創作所帶來的激勵。當着全場觀眾的面，Shaggy告訴Jackson説：“是你教我怎麼去做的！” 　

之後，是當紅R&B歌手出演由電影“The Wiz”改編的舞台劇。1978年，Jackson出演新版的電影《The Wizard of Oz》（綠野仙蹤），在其中他扮演了稻草人一角。晚會上，Jill Scott、Deborah Cox、Monica和 Al Jarreau 分別穿着稻草人、獅子、桃樂茜和鐵皮人的服裝，充滿敬意地表演了這部音樂片的歌曲串燒。他們的演出最後以該片的經典歌曲“Ease on Down the Road”結束。 　在這一系列的情歌表演中，大屏幕上顯示Jackson被感動得流下了眼淚。Gloria Estefan 和 James Ingram 隨後出場重新演繹了Jackson 1987年《Bad》專輯裏的名曲“I Just Can't Stop Loving You”。接着是戴着墨鏡的Marc Anthony，他用令人眩暈的方式極佳的演唱了“She's Out of My Life”，併成功地抓住了Jackson原唱版本的情感精髓，並更有力度。 　

五位女歌手接下來登台表演“Heal the World”一曲。1993年Jackson在超級碗杯上對該曲的表演一直讓人津津樂道。在此，Monica, Tamia, Mya, Cox和説唱歌手Rah Digga對它進行了一場率真的演繹 ，儘管她們的天賦顯然沒有完全發揮。她們沒有和諧地演唱該曲，相反，她們給這首歌曲的旋律賦予了新的感覺。尤其是Digga，她的説唱表演是詞對曲不對，與歌曲甜美的旋律很不相稱。兒童合唱團的隨後加入將演出推向了恢弘，卻搶掉了這些明星的風頭。 　Liza Minnelli 登台獻出了爵士味十足的表演，她用華而不實的方式重新詮釋了Jackson 1995年的金曲“You Are Not Alone”，幕後有手持着蠟燭的龐大的福音合唱團為她助威。Minnelli 還表演了“Over the Rainbow”一曲，這是她母親朱迪·加蘭（Judy Garland）的著名歌曲。 　

最近在“Bootylicious”音樂錄影裏重現“Thriller”舞蹈的Destiny's Child穿着閃閃發光的服裝出現於舞台，她們還戴着單隻閃亮手套，以此向Jackson致敬。之後，Ray Charles和Cassandra Wilson上台演出了爵士名曲“Crying Time”，在此期間，全場都凝神屏氣。 在又一個長暫停後，Taylor上台報幕，將演唱會推向了第2階段。她稱 Jackson 為“我最親密的朋友，一個正直而感性的人，一個真正的人道主義家”，隨後便介紹17年未在一起表演的Jackson兄弟們出場。 　五個兄弟 (包括1975年離隊的Jermaine 和後來加入的Randy)都在直接從舞台出場，唯有身穿太空裝的Michael，卻是乘着升降機從舞台地板下徐徐升起。 雖然現在The Jacksons樂隊成員的年齡都在四十到五十間不等，這天卻在舞台上回復了青春的活力，他們表演了他們經典的舞步，並和諧地演唱着歌曲。在這麼多年後能再次相聚一起進行表演，看來是他們最開心的事。 在絢目煙火的輔助下，樂隊表演了許多經典曲目，雖然很多都被縮短了時間。但是能看到Michael再次領唱“ABC”、“The Love You Save”、“I'll Be There” (Jermaine在其中唱過門，同時彈奏貝司)和“I Want You Back”，真是一生難得的際遇。 　在表演“Dancin' Machine”的時候，當紅男孩組合'N Sync加入了Jackson兄弟們的陣容。在前一天晚上，Michael才和他們在MTV錄影音樂獎上共同表演了一段。儘管是在和當代最紅的五人組合進行表演，Michael依然是演出的中心。而'N Sync的主唱Justin Timberlake則戴了一頂 Michael式的暱帽。 　

Jacksons最後以一曲“Shake Your Body (Down to the Ground)”結束了表演。他們離開舞台後，又播放了一段影片蒙太奇。隨後，燈光打在了一副大幕布上，Jackson的輪廓剪影正在其上。當幕布滑落後，Michael開始了當天晚上最後階段的表演——個人獨唱演出。這位藝人這最後的部分重塑了當年的輝煌，將那些只在過去錄影和演唱會片段裏才看得到的魔力重新帶回到了舞台上。在離他的鼎盛時期的這麼多年後，Michael依然在台上引人注目。 　

Jackson的個人表演以1988年他的冠軍單曲“The Way You Make Me Feel”開始。在唱完一段後，青春偶像Britney Spears步入了舞台並獲得了一片掌聲。隨後兩人合唱了該曲，並在台上互相追逐，就像這首歌曲的原音樂錄影裏表現的劇情一樣。 喜劇明星Chris Tucker也上台調侃趣事，並博得滿堂大笑。談到Jackson對異乎尋常動物的喜愛時，他説，“當他打電話來告訴我説那不要錢——只是個慈善活動時，我説‘好啊’，但我不拿錢也得拿點其他東西做補償吧？給我一隻長頸鹿怎麼樣？” 或許這對那些虔誠的歌迷來説，這並不明智，但確實很好笑。 　

休息片刻後，Jackson再次登台，他打開了一個手提箱，換上了裏面的黑色外套和帽子，然後他從箱子裏取出了那隻閃光的手套，這時，台下的人羣完全瘋狂了。Michael隨即表演了晚會的高潮戲“Billie Jean”，他跳起了熟悉的舞蹈，走出了Motown25週年晚會上首次展現給世人的太空步。觀眾們似乎又回到了那個令人瘋狂的年代。 前“槍炮與玫瑰”樂隊吉他手Slash在隨後的“Black or White”和“Beat It”表演中進行了伴奏。在表演“Beat It”的時候，Jackson換上了一身皮夾克，並請來了兩批扮演流氓的伴舞者現場模擬了一場街頭鬥毆。Slash自由地重新演繹了Eddie Van Halen在該曲中具有歷史意義的吉他獨奏，並作出了創新，但可惜的是，音效問題再次困擾着現場，使他的吉他彈奏聲幾乎沒有被人聽到。 　

Jackson隨之表演了新單曲“You Rock My World”，這是他2001年新專輯《Invincible》中的首發單曲。它的節奏和旋律都很像90年代的單曲“Remember the Time”，現在已成為了電台熱播曲目之一，兩週內它就在單曲榜爬升到了第11名。 　

最後一幕是一場大合唱——“We Are the World”，它是1985年Michael Jackson為賑濟飢餓的非洲而與Lionel Richie合寫的一首慈善歌曲。除了台上的管絃樂隊外，原製作人Quincy Jones還指揮了一大羣上台來的巨星，包括爵士傳奇樂團（由半個世紀以來最著名的爵士音樂家，如風琴師Jimmy Smith和喇叭手Clark Terry等組成）一起演唱。台上許多人之前已經作過表演，另外還有Kenny Rogers, Dionne Warwick和小野洋子等加入了進來。 Jackson 向台下高聲喊着“我愛你”的觀眾們頻頻致意並一個一個感謝着前來參加演出的藝人們，這時，作為結束曲的“You Rock My World”旋律響起，舞台上變成了一個歡樂的舞會，Jackson在台上教Tucker、洋子和Gilman跳起了舞蹈。在館內坐了近5個小時後，觀眾們顯然非常疲憊，而Jackson和所有的演員看來也是一樣。所以最後，觀眾們並沒有用超大的熱情來繼續他們的狂歡，他們中有很多人在台上的名流尚未退場的時候就已經走出了麥迪遜廣場花園。 雖然如此結束，但只要剪輯得當、處理完美，這台演出就可以被製作成一部精彩絕倫的電視特輯。而且儘管有如此多的瑕疵，這台晚會也依然是這一代人最值得回憶的經歷和最值得驕傲的資本。