遺願

《遺願》為一首詩歌，作者弗里德里希·威廉·尼采（Friedrich Wilhelm Nietzsche，1844年10月15日～1900年8月25日），德國著名哲學家。西方現代哲學的開創者，同時也是卓越的詩人和散文家。他最早開始批判西方現代社會，然而他的學説在他的時代卻沒有引起人們重視，直到20 世紀，才激起深遠的調門各異的回聲。後來的生命哲學，存在主義，弗洛伊德主義，後現代主義，都以各自的形式迴應尼采的哲學思想。

那樣死去，

像我從前見他死去的那個樣子。

那位朋友，他曾把閃電似的眼光

像神一樣投向我的黑暗的青春時代，

奔放而深沉。

戰鬥中的舞蹈家，

在戰士中最快活的人，

在勝利者中最沉鬱的人，

在自己的命運之上樹立一個命運。

嚴峻，想着過去，想着未來，

為他的勝利而戰慄，

為他以死獲勝而歡呼。

他臨時死還發出命令，

他命令去消滅，去消滅。

那樣死去，

像我從前見他死去的那個樣子：

取勝，消滅。