達

“達”字在甲骨文中寫作圖7、8。其左邊是後來的雙人旁“彳”，是行道的“行”的半邊，後作部首用來指道路；右上邊的“大”像一個正面的人形，圖8的字形在“大”的下面增加了一個“止”，表示人的腳。整個字的構形所表示的就是一個人在路上邁步行走。

“達”字在金文中寫作圖1、2，右上邊不是“大”而是“羍”（dá），這個構件是充當聲符指示讀音的。金文中，表示讀音的聲符“羍”，“羊”構件上方作“圖a”，“圖a”又演變為“圖b”，表意不明。到戰國時期，簡帛文字中聲符羍又有多種變形，上部或寫作“圖c”“圖d”“圖e”等，反映了戰國文字構形多變的特色。到了小篆，“羍”上部變作“大”；左邊的“彳”和右下邊的“止”合而為“辵”，後來簡化為“辶”，這就是人們常説的走之旁，是表示道路、行走義的形符。漢代隸變後，“羍”上部的“大”多作“土”，整個字就成為了楷書中的“達”。下部的羊在漢代又或省掉一橫，則羍變作了“幸”，實與幸字無關。“達”字早在《説文解字》中就是“達”的或體，簡化字“達”就是沿襲甲骨文與《説文解字》或體。 ^{[2]  [16]} 

從字形結構的分析來看，“達”的本義應和行走相關，《説文解字》解釋説：“達，行不相遇也。”説的是行走的人不相遇，可見道路之寬大，人來人往時彼此都沒有碰見。在古文中“達”多用來表示“通暢無阻”這個意思，例如《晉書·慕容德載記》中所記載的：“滑台四通八達，非帝王之居。”“達”即暢通的意思，是説滑台暢通無阻。“暢通無阻”便可以順利到達，因此引申出“到達”的意思，例如今人常説的“直達”“抵達”“達到”等中的“達”都是“到達”的意思。古文中有“達（於）+地點”的説法，也是這個意思。除了具體的行為之外，還可以表示思想、言語的傳送、表達，例如“傳達精神”“轉達謝意”“詞不達意”，等等。“傳達”的目的是為了讓人理解和接受，因此進一步引申就有了“理解、瞭解、明白”的意思，例如《論語·鄉黨》中所説的：“丘未達，不敢嘗。”是説孔子對藥性不瞭解，因此不敢嘗。我們今天會説“他是一個通情達理的人”、“他很知書達理”，其中的“達”都作這個意思理解。而“達官貴人”的“達”是“顯赫”的意思，這是由“達”的“周全、遍”這個含義引申而來的，“周全、遍”又是來自“暢通無阻”“到送”意義的引申。

總之，“達”的基本意義就是通，因用於不同的方面而引申出多種相關的意義。 ^{[16]  [17]} 

（參考資料：《現代漢語詞典》 ^[5]  《漢語大字典》 ^[6]  ）

【卷二】【辵部】徒葛切（dá）

達，行不相遇也。從辵羍聲。《詩》曰：“挑兮達兮。”

達，達或從大。或曰迭。 ^[7] 

“行不相遇也”注：此與水部滑、泰字音義皆同，讀如撻。今俗説不相遇尚有此言，乃古言也。讀徒葛切。訓通達者，今言也。

“從辵，羍聲”注：十五部。

“《詩》曰：‘挑兮達兮 ’”注：《鄭風》文。挑當同又部作𠬢，𠬢，滑也。

“達，達或從大”注：亦形聲也。

“或曰：迭”注：下脱“字”字，或曰此迭字之異體也。鳥部隼“一曰鷻字”，䖵部𧖅“一曰螟字”，彳部𢕬，“一曰此與馺同”，是其例也。 ^[8] 

達，挑達，往來皃。又唐割切。

達，通達。亦姓，出何氏《姓苑》。又虜複姓，三氏。後魏憲帝弟為達奚氏。又達勃氏，後改為裒氏。周文帝達步妃生齊煬王憲。唐割切。二。

【校釋】憲帝：當作“獻帝”。裒氏：當依《後魏書·官氏志》作“襃氏”。

達，足滑。 ^[13] 

（dá）《廣韻》唐割切。《集韻》《韻會》陀葛切，並音薘。《玉篇》：通也。《書·堯典》：達四聰。《禮·禮器》：君子之人達。《左傳·昭七年》：其後必有達人。註：知能通達之人也。

又通顯也。《孟子》：達不離道。又：達則兼善天下。

又薦也，進也。《禮·儒行》：推賢而進達之。《前漢·黃香傳》：在位多所薦達。

又生也，遂也。《詩·周頌》：驛驛其達。註：苗生出土也。

又《商頌》：莫遂莫達。

又徧也。《書·召誥》：則達觀於新邑營。註：通達觀之，言周徧也。

又宜也。《詩·商頌》：受小國是達，受大國是達。註：言無所不宜也。

又皆也。《禮·禮器》：君子達亹亹焉。註：達，猶皆也。

又專決行事曰專達。《周禮·天官·小宰》：大事從其長，小事則專達。

又以物相將曰達。《周禮·夏官·懷方氏》：達之以旌節。註：達民以旌節，達貢物以璽節。

又從入曰達。《書·禹貢》：達於河。

又夾室也。《禮·內則》：天子之閣，左達五，右達五。註：達，夾室也。各有五閣，以庋食物也。

又窻牖也。《禮·明堂位》：刮楹達鄉。註：每室八窻為四達，天子之廟飾也。

又小羊名達。《詩·大雅》：先生如達。註：羊子易生，無留難也。

又州名。《字彙補》：梁萬州改通州，宋改達州。

（tà）又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》並他達切，音闥。《集韻》：行不相遇也。《正韻》：挑達，往來相見貌。《詩·鄭風》：挑兮達兮。註：挑，輕儇也。達，放恣也。

《集韻》：或作達。 ^[9] 

（tì）《廣韻》《集韻》並他計切，音替。《字林》：足滑也。王褒《洞簫賦》：其妙聲則清淨厭瘱，順敍卑達。註：達，滑也。

（tà）又《集韻》他達切，音闥。與㒓同。《博雅》：逃也。一曰行不相遇。

（dá）又陁葛切，音達。與達同。通也。一曰迭也。　俗作迖、迏，並非。 ^[10] 

【規範提示】“大”，末筆捺改點。“辶”3畫，第二筆楷體是㇋（橫折折撇），一筆寫成。

【寫法】“辶”從左、下包圍“大”，頂部“大”高。“大”偏右上，為“辶”留位；橫筆從豎中線左側起筆；撇筆從豎中線右側起筆，伸向“辶”下側；長點從橫中線起筆。“辶”，㇋（橫折折撇）從橫中線起筆。 ^[14] 

（參考資料：漢典 ^[11-12]  ）

（參考資料：漢典 ^[11-12]  ）

注意：方言字音的聲母和韻母用國際音標標註；各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據，僅作參考

（參考資料：《漢語方音字彙》 ^[15]  ）