-
運交華蓋
鎖定
運交華蓋,漢語成語,意為差的不能再差的運氣。華蓋,星座名,共十六星,在
五帝座上,今屬
仙后座。舊時迷信,以為人的命運中犯了
華蓋星,運氣就不好。
- 中文名
-
運交華蓋
- 外文名
-
Deliver the canopy
- 拼 音
-
yùn jiāo huá gài
- 出 自
-
魯迅《自嘲》
運交華蓋出自
《自嘲》
魯迅
運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。
運交華蓋註釋
運交華蓋原指飛黃騰達
華蓋:
魯迅《華蓋集·題記》:“我平生沒有學過算命,不過聽老年人説,人是有時要交‘
華蓋運’的。……這運,在和尚是好運:頂有華蓋,自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行,華蓋在上,就要給罩住了,只好
碰釘子的。”
簡而言之,運交華蓋的意思:倒了大黴!讓人無可奈何的大黴!