複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～/17638414
複製
複製成功

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～

鎖定
《遊戲王：~超融合！跨越時空的羈絆~》是為紀念《遊戲王》系列動畫十週年而特別推出的動畫電影。本片是世界上第一部手繪3D動畫電影。
作品中集合了包括《遊戲王》的武藤遊戲、《遊戲王GX》的遊城十代及《遊戲王5Ds》的不動遊星三位主角，共同對抗來自未來的敵人帕拉多克斯。
中文名
遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～
外文名
劇場版 遊☆戱☆王　～超融合！時空を越えた絆～
類    型
熱血、魔幻、競技、卡牌
出品公司
東京電視台、NAS
製片地區
日本
發行公司
NAS
導    演
竹下健一
編    劇
吉田伸
主    演
風間俊介
主    演
KENN
宮下雄也
田村淳
片    長
49 分鐘
上映時間
2010年1月23日
票    房
1億日元以上（日本）
對白語言
日語
色    彩
彩色
電影分級
全年齡
出品時間
2010年1月23日

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 角色介紹
  3. 3 動畫製作
  4. ▪ 演員表
  5. ▪ 製作人員
  1. 4 創作背景
  2. 5 設定解釋
  3. ▪ 決鬥規則
  4. ▪ 動畫與OCG的差異
  5. ▪ 使用卡片
  1. ▪ 罪卡組
  2. 6 動畫音樂
  3. ▪ 動畫原聲
  4. ▪ 主題曲
  5. 7 發行信息
  1. ▪ 宣傳信息
  2. ▪ 上映信息
  3. ▪ 票房信息
  4. ▪ 音像製品
  5. 8 影片評價

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～劇情簡介

DVD封入特典掃描圖
DVD封入特典掃描圖(6張)
以決鬥守護新童實野市的不動遊星遇到了來自未來世界的神秘男子帕拉多克斯。跟他的決鬥過程中，遊星的王牌同調獸——星塵龍被他奪走了。
在紅龍的力量相助下游星進行時間旅行，遇到了正在和帕拉多克斯戰鬥着的能使用卡片精靈力量的遊城十代。遊星在此得知事件的真相。
追趕帕拉多克斯，遊星和十代一起來到傳説的決鬥者武藤遊戲所在的時代並與之相遇。為了拯救世界，也為了取回遊星的星塵龍，三人發誓合力一戰。武藤遊戲、遊城十代、不動遊星跟帕拉多克斯展開壯烈的決鬥！ [1] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～角色介紹

  • 武藤遊戲
    演員 -
    配音 風間俊介（日配版）、馮美麗（中配版）

    第一代決鬥王。在自己身處的年代中正準備參加貝卡斯舉辦的決鬥大會，但中途遭到帕拉多克斯襲擊，四周大樓倒塌；他似乎是事件中唯一生還者。

    被遊星以紅龍的力量帶回襲擊事件發生前半小時，並接受遊星及十代的邀請，為阻止毀滅性結局與他們合作。[2] 

  • 遊城十代
    演員 -
    配音 KENN（日配版）、何志威（中配版）

    第二代決鬥王。在自己身處的年代中調查戰鬥怪獸消失事件時被帕拉多克斯襲擊，後來因遊星的出現得以逃離被實體化的星塵龍攻擊。

    毫不猶疑的相信遊星“穿越時空”的講法，並在自己的王牌怪獸“元素英雄 新宇俠”消失後跟遊星一起穿越到遊戲的年代，阻止帕拉多克斯的行動。[3] 

  • 不動遊星
    演員 -
    配音 宮下雄也（日配版）、李景唐（中配版）

    第三代決鬥王。在自己身處的年代中被帕拉多克斯用空白卡奪去王牌怪獸星塵龍；之後他身處的新童實野市也開始毀滅。

    為了拯救新童實野市及奪回星塵龍，他藉由紅龍的力量穿越時空到十代和遊戲身處的年代，請求二人的協助。[4] 

  • 帕拉多克斯
    演員 -
    配音 田村淳（日配版）、梁興昌（中配版）

    英文為Paradox，亦即悖論。

    本片反派。來自比遊星更遙遠的未來，並駕駛着科技比遊星年代更先進、可以穿越時空的D輪。

    自稱正在進行實驗，希望能改變他身處的破滅年代。為了達成這個目的，他利用戰鬥怪獸在各個年代進行破壞，甚至企圖抹殺戰鬥怪獸卡之父貝卡斯。[5] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～動畫製作

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～演員表

    • - 飾 武藤遊戲
      配音  風間俊介（日配版）、馮美麗（中配版）
      備註  《遊戲王DM》主角
    • - 飾 遊城十代
      配音  KENN（日配版）、何志威（中配版）
      備註  《遊戲王GX》主角
    • - 飾 不動遊星
      配音  宮下雄也（日配版）、李景唐（中配版）
      備註  《遊戲王5Ds》主角
    • - 飾 帕拉多克斯
      配音  田村淳（日配版）、梁興昌（中配版）
      備註  劇場版反派
    • - 飾 貝卡斯·J·克羅佛多
      配音  高杉JAY二郎（日配版）、何志威（中配版）
      備註  《遊戲王DM》角色，決鬥卡片之父
    • - 飾 武藤雙六
      配音  宮澤正（日配版）、梁興昌（中配版）
      備註  《遊戲王DM》角色，武藤遊戲的爺爺
    • - 飾 傑克·阿特拉斯
      配音  星野貴紀（日配版）、梁興昌（中配版）
      備註  《遊戲王5D's》角色，龍痣者之一
    • - 飾 十六夜秋
      配音  木下亞由美（日配版）、傅其慧（中配版）
      備註  《遊戲王5D's》角色，龍痣者之一
    • - 飾 克羅·霍根
      配音  淺沼晉太郎（日配版）、何志威（中配版）
      備註  《遊戲王5D's》角色，龍痣者之一
    • - 飾 龍可
      配音  寺崎裕香（日配版）、傅其慧（中配版）
      備註  《遊戲王5D's》角色，龍痣者之一
    • - 飾 龍亞
      配音  洞內愛（日配版）、馮美麗（中配版）
    • - 飾 尤貝爾
      配音  鶴弘美（日配版）、傅其慧（中配版）
      備註  《遊戲王GX》角色，遊城十代的搭檔
    • - 飾 大德寺老師
      配音  山口勝平（日配版）、梁興昌（中配版）
      備註  《遊戲王GX》角色，跟十代一起旅行的魂魄
    • - 飾 黑魔術師
      配音  小嶋一成（日配版）、何志威（中配版）
      備註  《遊戲王DM》角色，武藤遊戲的王牌怪獸
    • - 飾 黑魔術少女
      配音  中尾友紀（日配版）、傅其慧（中配版）
      備註  《遊戲王DM》角色，武藤遊戲的決鬥怪獸
    • - 飾 栗子球
      配音  石橋美佳
      備註  武藤遊戲的決鬥怪獸
    • - 飾 法老王（ファラオ）
      配音  石橋美佳
      備註  大徳寺飼養的貓，和十代一起旅行
    • - 飾 アッキーナ
      配音  南明奈
      備註  童實野町舉辦決鬥大會的女主持
    • - 飾 ザリパイ
      配音  平井善之
    • - 飾 アメパイ
      配音  柳原哲也
    • - 飾 廢品守衞者
      配音  橫田紘一
      備註  不動遊星的決鬥怪獸
    • - 飾 螺絲刺蝟
      配音  福田日裏
      備註  不動遊星的決鬥怪獸
以上參考資料。 [8-9] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～製作人員

製作人員（片尾）
製作人員（片尾）(25張)
  • 原作：高橋和希（集英社《週刊少年JUMP》）
  • 監督：竹下健一
  • 監修：小野勝巳
  • 腳本：吉田伸
  • 決鬥構成：彥久保雅博
  • 人物設計·怪獸設計·作畫監督：加加美高浩
  • 美術監督：東潤一
  • 色彩設計：箕輪綾美
  • 攝影監督：枝光弘明
  • CG搭配：永田太
  • CG製作：デジタルワークス（Digital Works Entertainment）
  • CG監製： 富田和仙
  • 2D編集：楫野允史
  • 立體3D映像製作： キュー・テック
  • 立體3D總監：三田邦彥
  • 音樂： 蓑部雄崇、Wall5 project
  • 音響監督：平光琢也
  • 動畫製片人：水田賢治
  • 製片人：佐々木亮、山崎立士、実松照晃
  • 動畫製作：ぎゃろっぷ
  • 製作·配給：NAS
  • 製作：東京電視台、NAS [8] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～創作背景

劇照
劇照(30張)
《遊戲王》是高橋和希創作的少年漫畫，於1996年~2004年間連載於集英社《週刊少年JUMP》之上，單行本推出全38卷，文庫版為全22卷。以武藤遊戲為主人公的TV動畫第一部於1998年4月在朝日電視台播出，而正式以卡牌遊戲為主題的“決鬥之怪獸”系列《遊戲王》動畫於2000年在東京電視台播出，之後再推出分別以遊城十代、不動遊星為主角的兩部續作——遊戲王GX、遊戲王5Ds。至2010年，《遊戲王-怪獸之決鬥》TV動畫系列已經推出10個年頭，為此一部劇場版紀念動畫應運而生，片名為《10th anniversary 劇場版 遊☆戲☆王 ~超融合！超越時空的羈絆~》。 [6-7] 
本片是世界上第一部手繪3D動畫電影。由2D的圖像再轉換成3D影像，3D影像主要表現在駕駛D輪的騎乘決鬥、決鬥中卡片怪獸的展現，以還原充滿魄力的戰鬥。 [7] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～設定解釋

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～決鬥規則

決鬥劇照
決鬥劇照(23張)
敵人帕拉多克斯的初始基本分是4000。 武藤遊戲、遊城十代、不動遊星共享基本分，初始值也是4000，共用場地和墓地，手卡、主卡組、額外卡組則各用各的。
決鬥回合順序是帕拉多克斯→不動遊星→帕拉多克斯→遊城十代→帕拉多克斯→武藤遊戲→帕拉多克斯→不動遊星。其餘規則基本按照OCG大師規則2，但取消蘇生限制。 [7] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～動畫與OCG的差異

1.守備表示【廢品守衞者】被【罪 電子終結龍】破壞時，給予遊星貫穿傷害。動畫版的【罪 電子終結龍】確實有穿透傷害效果，而OCG實卡的「罪電子終結龍」沒有。
2.十代的【元素英雄 新宇騎士】在決鬥過程被帕拉多克斯用【罪爪流】破壞，之後是用卡的效果特殊召喚（OCG效果中【元素英雄 新宇騎士】是不能使用非融合召喚的方式特殊召喚的，但動畫裏明顯沒有這限定，具體可參看《遊戲王GX》相關劇情。）。
3.十代對非融合召喚上場的【元素英雄 新宇騎士】發動【融合解除】，融合素材【廢品守衞者】和【元素英雄 新宇俠】在場上特殊召喚。（按照OCG卡牌【融合解除】的調整，對非融合召喚上場的融合怪獸使用「融合解除」時，融合素材不會被特殊召喚的。但動畫裏的【融合解除】卻是可以這樣，具體可參看《遊戲王GX》相關劇情。）
4.帕拉多克斯使用【罪 矛盾龍】的效果把墓地裏的沒有正規召喚出來的【星塵龍】無視召喚條件特殊召喚上場。（無視召喚條件≠無視蘇生限制，但動畫裏從來就沒有蘇生限制的規則，具體可參看三代“遊戲王”相關劇情）
5.遊星發動【星塵龍】的“犧牲者聖域”效果送去墓地，回合結束時沒有正規召喚出來的【星塵龍】重新從墓地特召喚處來。（這是因為動畫裏沒有蘇生限制的規則，具體可參看三代“遊戲王”相關劇情）
6.【星塵龍】的“犧牲者聖域”效果讓自身復活時，應該是回到帕拉多克斯的場上。（一種解釋：當【奇蹟之魔法門】將【星塵龍】控制權轉移之時，帕拉多克斯的複製卡被銷燬了，於是【星塵龍】的持有者還是遊星）

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～使用卡片

※ 開局手卡包括各自第一個回合上手的卡 [10] 
所有者
開局手卡
用到的卡組中的卡
用到的額外卡組
武藤遊戲
魔法卡：
古之規則
師徒的牽絆
黑·魔·導·連·彈
奇蹟之魔術門
陷阱卡：
黑魔導螺旋
怪獸卡：
黑魔術師
黑魔術少女
栗子球
——
遊城十代
怪獸卡：
元素英雄新宇俠
魔法卡：
栗子球的呼喚笛
融合
融合解除
陷阱卡：
英雄障壁
元素幻象
新宇螺旋
——
融合怪獸：
元素英雄新宇騎士
不動遊星
怪獸卡：
廢品同調士
螺絲刺蝟
小走鵑
魔法卡：
希望的轉生
陷阱卡：
奇蹟之殘照
星塵幻象
——
同調怪獸：
廢品戰士
廢品守衞者
星塵龍
帕拉多克斯
怪獸卡：
罪電子終結龍
罪平行齒輪
魔法卡：
罪世界
陷阱卡：
罪調整
罪爪流
罪範式轉移
怪獸卡：
究極寶玉神虹龍
青眼白龍
真紅眼黑龍
罪虹龍
罪青眼白龍
罪真紅眼黑龍
罪星塵龍
罪真實龍
魔法卡：
罪十字
罪選擇
融合怪獸：
電子終極龍
同調怪獸：
星塵龍
罪矛盾龍

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～罪卡組

“罪”卡片（原作卡）
“罪”卡片（原作卡）(4張)
“罪卡組”是帕拉多克斯所使用的卡組，是聚集了三個時代的最強龍型怪獸並將其改造成“罪”怪獸而組成的卡組。“罪”怪獸擁有把原型怪獸從卡組或額外卡組直接送去墓地才特殊召喚的能力，持有強大的攻擊力和繼承原本怪獸的效果；被帕拉多克斯搶奪的決鬥怪獸卡，包括星塵龍、電子終極龍、究極寶玉神虹龍、青眼白龍和真紅眼黑龍。“罪”，原文作“SIN”，是“新”和“罪”（英語Sin）的雙關語。 [7] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～動畫音樂

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～動畫原聲

※ 除ED主題曲，其餘BGM均來自DM、GX、5DS的原聲帶。 [12] 
曲目：
  1. ドラゴン
  2. カタルシス
  3. せつない心
  4. 震
  5. 作戦會議
  6. 対決
  7. 怒り熱き決闘者たち（GX ver.）
  8. 遊星バトル
  9. 十代のテーマ
  10. 恐怖と破壊
  11. 光と闇
  12. 遊星テーマ
  13. 希望
  14. 主題歌：makemagic

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～主題曲

《makemagic》
  • 作詞：田村淳
  • 作曲：サイトウヨシヒロ
  • 編曲：大西省吾
  • 演唱：jealkb [11] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～發行信息

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～宣傳信息

早期海報 早期海報
2009年7月的《週刊少年JUMP》宣佈將製作《遊戲王》TV動畫系列10週年紀念電影 [13]  。9月發售的月刊《V JUMP》11月號宣佈該電影將製作成3D電影，並由三代《遊戲王》動畫系列的主角武藤遊戲、遊城十代、不動遊星共同出演，於2010年春上映 [14]  。
2009年9月官網放出了一個時長65秒的預告片 [15]  ，9月份再次放出了時長139秒的預告片 [16-17]  。
2010年1月21日，10週年相關的指導書《遊戲王 10th Anniversary Animation Book》發售。該書裏包括有對《遊戲王》漫畫之父高橋和希的採訪、10週年電影角色和故事的介紹等 [18]  。
2010年1月23日，參與首映會的觀眾可以獲得一張“罪真紅眼黑龍”卡片 [11]  。

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～上映信息

國家/地區
上映日期
日本
2010年1月23日（首映） [11] 
日本
2011年2月20日（再度上映） [11] 
美國
2011年3月26日&27日、2011年3月5日&6日 [19] 
英國
2011年5月14日&21日 [20] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～票房信息

DVD DVD
據綜藝雜誌《Variety》和電影票房監控公司Rentrak統計，第一週上映的日本124家電影院合計達到一百多萬美元（US$1,152,259，合1億日元以上）的票房收入 [21]  。2010年全年共取得兩百多萬美元（US$2,017,928）的票房收入，排行2010年日本票房榜第125位 [22]  。

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～音像製品

DVD&Blu-ray
類型/名稱
發行日期
語種
地區
出品
DVD碟片
2011年6月15日
日語、英語
全球
King Records、Marvelous Entertainment、Pony Canyon [11]  [23] 
藍光碟片
2011年6月15日
日語、英語
全球
藍光碟片
2014年7月15日
英語
北美
New Video Group [24] 
音樂專輯
專輯名：makemagic
藝人：jealkb
語種：日語
唱片公司：jkb records /よしもとアール・アンド・シー（YOSHIMOTO R and C Co., Ltd.）
發行日期：2010年01月20日
收錄曲目：
1、キワダタサレタ美貌
2、makemagic (instrumental)
3、キワダタサレタ美貌 (instrumental) [25] 

遊戲王：～超融合！跨越時空的羈絆～影片評價

劇照 劇照
這是一部劇情十分緊湊的動畫電影，沒有多餘的鏡頭，讓觀眾一直沉溺在緊張又激動的氛圍當中。然而，除了為了看三代《遊戲王》主角穿越時空並肩作戰之外幾乎沒有其他看點。作為《遊戲王》系列的動畫電影，一成不變的目的還是為了推銷《遊戲王》紙牌遊戲和賣出更多的遊戲王卡片。（UK Anime Network） [26] 
以卡牌遊戲為主題的動畫電影，風格十分有限，也僅適合小孩子和粉絲們觀看。（The Guardian） [27] 
參考資料
展開全部 收起