複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

追蹤者

(韓國2022年任時完、高我星主演的電視劇)

鎖定
《追蹤者》(Tracer)由李勝英執導,金鉉貞編劇,任時完高我星孫賢周樸埇佑等主演的電視劇,於2022年1月7日在韓國MBC電視台首播。 [1]  [3] 
該劇講述天生兼具霸氣和瘋狂兩種氣質的主人公,掀動整個韓國最保守的地方國税廳,是一出殘酷的復仇劇,也充滿着眼淚和歡笑的喜劇。 [2] 
中文名
追蹤者
外文名
트레이서
Tracer
트레이서 시즌2
Tracer Season 2
作品類型
劇情、動作、犯罪
語    言
韓語
主    演
任時完
高我星
孫賢周
樸埇佑
製片地區
韓國
導    演
李勝英
編    劇
金鉉貞
拍攝地點
韓國
首播時間
2022年1月7日(第二季 2022年2月18日) [5] 
網絡播放平台
wavve [4] 
播出狀態
已完結
集    數
16 集(每季8集)
每集時長
約 70 分鐘
季    數
2季 [5] 

追蹤者劇情簡介

對於某些人來説,國税廳是一個比法官和檢察官更可怕的地方。故事追隨着一名“滾”進税收五局(別稱為“垃圾場”)的“惡棍”以不擇手段的活躍表現,而展開的一出驚心動魄的追捕動作劇。
黃東柱是一個就算掉進地獄,他也會在地上打滾,咯咯地笑;但他同時也可以為你揮動拳頭,並讓你在悶熱的世界中喘口氣的人。而那些因為他的厚顏無恥而感到氣餒的人們最終也會愛上他,並且想要一次又一次地見到他。
這既不是關於複雜的善與惡故事,也不是為了體現偉大的社會正義故事。這是一部講述一位消失於世,但大家又無比懷念的男人與世界搏鬥的故事。讓那些看着他腳步的人們在生活中也能有點樂趣。 [4]  [6] 

追蹤者分集劇情

    第1集

    黃東柱(任時完 飾)見父親哲民因揭發大集團的貪腐行徑,落得坐牢的下場,怪父親不管生病的母親和黃東柱,和即將移監的父親大吵。後來父親在2017年墜海身亡,黃東柱替父親送葬時,想起當年説過的狠話,不免難過。

    和黃哲民合作揭發大集團弊端的徐惠英,懷疑黃哲民之死並非自殺,想替黃東柱查個清楚。黃東柱明知父親的死有疑點,仍婉拒了徐惠英的好意。黃東柱江自己在江城會計師事務接觸到的非法事證,全交給了好友兼檢察官金英泰後,便辭去工作,並考上國税地方廳工作。

    這天,黃東柱主動説要負責入籍美國的棒球明星卞奉碩逃税案,他公開向卞奉碩討錢,被卞奉碩私下毒打了一頓,拿到了對方給的一筆封口費。黃東柱將封口費上繳,接着又拿着自己錄下的遭毒打影片,逼卞奉碩還清税款,否則就讓他在美國的球隊知道真相。卞奉碩擔心自己丟工作,只好乖乖繳清所有欠款。

    四年後,黃東柱向國税地方廳的廳長仁泰俊(孫賢周 飾)輸誠,説是要報答對方照顧父親的恩惠,想幫他坐上高位。仁泰俊為了和實力與自己相當的閔素英(秋相微 飾)次長爭奪下屆國税廳長之位,調黃東柱到本廳税收五局。

    但當他來到本廳問路,五局的科長吳英(樸埇佑 飾),卻要他趕緊離開。此時,在五局工作的徐惠英再也受不了工作環境,卻誤將剛來的黃東柱當原組長,提了辭呈。黃東柱完全不在意徐惠英辭職,讓徐惠英尷尬不已。

    詐騙犯楊永順和三局的張正日局長勾結,要對方替自己施壓,讓其他人不敢找楊永順要税金。但吳英根本不在意上級想法,依舊帶人跑去楊永順家進行搜索,唯獨黃東柱一人被留在辦公室內。只是吳英等人查半天一無所獲,正準備離開時,黃東柱早查清楊永順家情況,帶了大槌子上門,要大家改敲牆找錢,果然成功找到楊永順藏的大筆現金。


    第2集

    楊永順見了非常生氣,揚言要讓黃東柱(任時完 飾)失業,黃東柱毫不示弱,立刻反唇相譏。徐惠英好意勸黃東柱,反被黃東柱氣得七竅生煙,而黃東柱被圍觀羣眾當成英雄般看待,吳英(樸埇佑 飾)卻因此遭長官責罵。

    閔素英(秋相微 飾)次長故意讓仁泰俊(孫賢周 飾)的兒子仁道勳去查舅舅徐英材的案子,似乎別有企圖。仁道勳和外公徐炳奇吃飯時,提及此事,要外公提醒舅舅務必小心。仁道勳言談間似乎和父親的關係不太好。

    黃東柱暗地裏查十七年前的明珠電子舊案,發現吳永疑似害死很多人。但此時的吳永卻不忘將錢偷偷塞給處境堪憐的欠税人,被徐惠英瞧見。黃東柱和徐惠英在餐廳巧遇,黃東柱將喝得爛醉的徐惠英送回公司,被對方吐了一身。

    隔天徐惠英酒醒,想起昨天喝醉後做的好事後,大為驚慌。黃東柱不慌不忙拿了一張賠償清單,要她留下來工作還債。徐惠英因此一改頹廢作風,開始振作起來,變得非常認真。

    這天,黃東柱接獲線報,知道奧茲食品和會計師事務所串通造假,欠下大筆税款,但此案是三局已經查完的舊案,依法不能再查。告發者金東植明知此事,仍因同事李英碩遭代表羞辱,被兒子目睹,羞愧自殺,才憤而提告。

    黃東柱於是找徐惠英幫忙查案,徐惠英替黃東柱找了三局的權英浩組長詢問此案,並洩漏有人告發的消息。權英浩立刻將此事告訴收賄的張正日局長,對方急忙往上呈報,要求對方下令叫五局交出所有證據。

    黃東柱假意配合,暗地裏藏起真正的證據,沒交給企圖湮滅證據的三局。三局的人發現中計,非常生氣。黃東柱趕在廳長白勝龍(樸止一 飾)發表模範企業前來到會場,阻攔仁泰俊替那些名單上的模範企業做保證。


    第3集

    徐惠英等人趕到奧茲食品,看見帳務資料全被毀,猜到有人事先通報,讓對方有了提防。但奧茲食品的財務理事韓景彪以為安全時,徐惠英卻露出了一抹微笑。原來徐惠英昨晚去找三局的權英浩,根本就是故意的,目的是讓背後的共犯現形。

    現在黃東柱(任時完 飾)當着白勝龍(樸止一 飾)等人的面,拿出了五年前奧茲食品代表申多惠因逃漏税的事情毆打告密的李英碩影片,指控國税廳內部有人洩密,讓張正日非常緊張,阻止黃東柱繼續説下去。黃東柱仍不放棄,拿出照片證明帳本原本存在,但一説要查税,立刻就遭銷燬,要求白勝龍徹查此案。

    黃東柱事先説服了五局的局長安成植,讓對方替自己背書,並拉三局的人下水,張正日見狀,差點氣壞。白勝龍指定由吳英(樸埇佑 飾)負責指揮調查,三局的人也只好撤退,讓五局的人負責查税。

    徐惠英懷疑帳本是被三局的樸成浩科長拿走的,仁泰俊(孫賢周 飾)顯然也這樣想,但面對仁泰俊逼迫,樸成浩仍舊喊冤,仁泰俊只好要兒子仁道勳想辦法找到帳本,先藏個一天再説。仁道勳暗地裏偷偷和張正日聯繫,逼對方説出帳本下落。

    黃東柱等人也懷疑帳本是張正日藏起來了,想方設法要找出帳本,最後吳英猜到帳本藏在安成植家,去逼對方交出帳本,安成植眼看躲不過,只好乖乖認罪。申多惠被逼繳交高額税款,已經非常生氣了,加上她對李英碩見死不救的影片曝光,申多惠形象盡毀,再也沒人願意相信她。

    李英碩的兒子為父親之死感到不值,黃東柱卻猜到李英植不想愧對兒子,才選擇告發公司,出言勸了對方几句。黃東柱想到父親當年告發公司的心情應該也是如此,而感到難過,徐惠英一直在旁關心黃東柱。


    第4集

    黃東柱(任時完 飾)猜到安成植一定會將資料藏在辦公室內,於是半夜潛入,果然找到一份機密文件。吳英(樸埇佑 飾)暗中調查了黃東柱背景,知道黃東柱父親黃哲民和仁泰俊(孫賢周 飾)是好友關係,猜到黃東柱是故意接近仁泰俊的。

    仁泰俊怪四局的李基東沒能掌握狀況,讓事態演變至此,也怪兒子沒能贏過黃東柱,他計劃將所有過錯推到安成植一人身上,好讓自己和其他人脱身。安成植出言威脅仁泰俊,反遭仁泰俊趕走。

    黃東柱要吳英別再當上級的魁儡,吳英似乎沒打算理他,自顧自去靈骨塔拜了一些人。黃東柱接着去找盧善珠,要她之後頂替張正日位置,來中央支廳幫自己的忙,但盧善珠不相信張正日會被撤換。

    這天,仁泰俊找人餐敍,卻沒人赴約,唯獨黃東柱來找仁泰俊。徐惠英後悔四年前明知真相卻沒能揭發,間接害死黃東柱父親黃哲民。黃東柱積極追查父親死因,猜到事情和仁泰俊有關,才刻意接近仁泰俊的。

    現在,任道勳在父親指使下,將所有的罪推到安成植身上,讓張正日脱身。此事態發展讓吳英想起2004年時,曾遭仁泰俊誣陷的過往。仁道勳去安成植辦公室找證據,卻撲了個空,猜到證據一定是被黃東柱拿走了,黃東柱坦承不諱,但要對方拿東西來換。不久之後,有人來國税廳檢舉,説是有個金日信用的公司,專放高利貸給年輕人,見對方還不起錢就打傷對方,奇怪的是被打的人都不願説出真相。

    黃東柱將安成植藏的資料給張正日,要對方拿去威脅任泰俊,逼仁泰俊放過張正日,説是要張正日當自己的靠山。張正日信以為真,拿資料去向仁泰俊示好,沒想到又中了黃東柱的計,因此丟了官位。而盧善珠、樸成浩和吳英成了新任局長的候選人。


    第5集

    吳英(樸埇佑 飾)主動向白勝龍(樸止一 飾)爭取,才當上五局局長候選人。原來黃東柱(任時完 飾)曾找上報社記者,以事後給對方獨家消息為藉口,要對方將黃東柱的非法資料交給吳英。果然吳英一見到那份資料,非常生氣,為了要踢掉黃東柱,決心競爭局長之位。最後吳英順利擊敗樸成浩,成為新任的五局局長。

    黃東柱和徐惠英繼續追查金日信用的事情,故意要徐惠英去四局大鬧一場。四局局長李基東生怕吳英真當上五局局長,猜到此事背後是黃東柱在搞鬼,於是邀競選失利的樸成浩見面,要他幫自己對付黃東柱。仁道勳拿着監視器畫面來找吳英,指控黃東柱曾從安成植辦公室盜取機密資料。吳英要求找告發者李基東和樸成浩一同開會,確認黃東柱是否涉案。

    黃東柱拿出了一份機密資料,逼得李基東改口,放過黃東柱。事後黃東柱還要吳英利用他繼續往上爬,吳英要他先在一個月之內解決金日信用的事情,證明能力再説。原來兩年前吳英和徐惠英查金日信用不成,反害一對母女自殺,而感到非常自責。

    PQ的財務理事柳容申看似對集團社長柳尚烈忠心耿耿,實際上身為柳尚烈同父異母弟弟的他,暗地裏和金日信用勾結,謀取私利,生怕黃東柱等人查出真相。黃東柱和徐惠英查出金日信用利用被害人還不起錢的處境,和對方一同詐領保險金,氣得罵了被害人的母親一頓,惹得徐惠英不滿,兩人吵了一架。黃東柱隨即闖入金日信用,以借錢為藉口,觀察大家反應。

    徐惠英被男友父母邀去見面,要她謊稱變心,離開自己兒子,非常難過,正在強作鎮定時,突然接到了黃東柱電話。原來黃東柱找到了另一名受害女子尹慶真,要徐惠英幫忙安置。徐惠英事後接到黃東柱電話,被他的幾句話感動,忍不住痛哭。


    第6集

    當年徐惠英在姐姐的欺騙下,成了全家唯一倖存的人,但也因此成了親戚們嫌棄的對象,讓她非常難過。後來,徐惠英被班主任收養,但始終鬱鬱寡歡,現在在黃東柱(任時完 飾)的安慰下,才終於大哭,將多年鬱卒心情抒發出來。徐惠英將自身經歷告訴金日信用的受害人李忠浩,勸對方出面作證。

    李忠浩思考過後,坦言自己在金日信用的逼迫下,和對方勾結詐保。徐惠英將查到的事情告訴黃東柱等人,大家推敲出金日信用和洗車業者、銀行三方勾結,一同詐領保險金的真相。李其東要求黃東柱放棄金日信用的案子,黃東柱不肯,反威脅了對方一番。

    李其東將事情告訴仁泰俊(孫賢周 飾),仁泰俊要他乾脆玩大一點。於是李其東讓樸成浩去對付吳英(樸埇佑 飾)的手下,企圖逼吳英主動放棄五局局長之位。徐惠英偷偷將此事告訴黃東柱,黃東柱猜到事情和李其東有關,於是去找記者爆料。接着又去找四年前曾和李其東勾結的警察署長,威脅了對方一番,惹得對方氣得直問李其東。李其東憤而告發黃東柱。

    仁泰俊和柳容申顯然是舊識,柳容申要仁泰俊幫忙替柳尚烈社長洗白,仁泰俊不置可否。黃東柱主動邀李其東見面,要對方別阻礙自己,惹得李其東非常生氣。黃東柱接着將自己爆料給記者的新聞拿給仁泰俊看,要對方幫忙處理,否則就要揭發其他人的醜事,惹得仁泰俊非常生氣,出手毆打了李其東,怪他連黃東柱都比不過。

    李其東見到吳英主動找自己合作,便和對方設局陷害黃東柱,完全沒料到吳英根本是黃東柱派來找自己的。等黃東柱查完金日信用的事情回到辦公室,便遭吳英以黃東柱私下去找高利貸業者貸款為由,撤除了他的職務。


    第7集

    吳英(樸埇佑 飾)當着下屬的面,撤除了黃東柱(任時完 飾)的職務,兩人還在眾人面前大吵一架,讓眾人都感到非常訝異。此時,仁道勳在李基東的指使下,調來五局擔任科長工作,黃東柱見了顯得相當不悦,和仁道勳也大吵了一架,甚至要幫忙勸架的李基東閉嘴。

    但樸成浩早以黃東柱曾是三流的非法會計師為由,要求黃東柱的同事將蒐集到的證據交出。黃東柱眼看一切計劃都成泡影,懇求吳英放過自己,吳英卻堅持要黃東柱離開。盧善珠猜到是李其東找樸成浩去對付黃東柱的,企圖要對方罷手,同樣失敗了。

    徐惠英見狀,忍不住替黃東柱説話,求吳英放過黃東柱,只是一見到仁道勳出現,便不敢再繼續説下去。徐惠英改去勸黃東柱別輕易放棄,讓黃東柱感到有些訝異。但其實同事們對黃東柱的離去,顯然都感到不捨。

    盧英珠改去找仁泰俊(孫賢周 飾)幫忙,仁泰俊卻要她別管黃東柱那個精神不正常的傢伙。仁泰俊的妻子徐熙靜過世已經十幾年了,仁泰俊和岳家的關係顯然並不好,岳父對仁泰俊的態度奇差無比,還要外孫仁道勳改到公司工作,別再跟着父親。

    而遭解職的黃東柱,似乎過着四處借錢的生活,甚至因此被揍。徐惠英聽説黃東柱被打,急忙衝往醫院關切,顯然非常在意黃東柱。樸成浩則遊走在仁泰俊和閔素英(秋相微 飾)兩大陣營間,企圖謀取好處,根本沒打算好好查金日信用的案子,只想罰點小錢就算了。此時有人上門去找李忠浩麻煩,母親為了救李忠浩,誤傷了歹徒,被帶進警局,徐惠英急忙和黃東柱去警局協助他們處理。

    看似全面潰敗的黃東柱,卻在懲戒會上提出自己停職這三週來,利用高利貸借來的錢從事高風險操作,拐了一堆非法企業上當的過程,和盤托出,讓和那些企業有密切接觸的李其東臉色變得非常難看。


    第8集

    黃東柱(任時完 飾)逼李其東去和幕後金主接洽,暗示李其東和那些人有密切接觸,李其東連忙撇清,謊稱事情全都是樸成浩所為,並要屬下千萬別聽黃東柱的話,出賣自己。仁道勳氣憤不已地打了黃東柱,徐惠英立刻出面勸阻,還忍不住罵了黃東柱一頓,怪他獨自涉險的行為太危險。

    仁泰俊(孫賢周 飾)得知黃東柱做的好事後,親自來五局要吳英(樸埇佑 飾)先查樸成浩的案件,要他們將金日信用的案子交給李其東處理。黃東柱等人早猜到李其東會去找幕後金主,於是偷偷跟蹤李其東。李其東為了誆騙黃東柱等人,要柳容申的秘書朱英文代為製作假帳本,並找個假金主來交差。但黃東柱一見到朱英文出現在停車場,立刻猜到真相。

    黃東柱去找了柳容申敵對陣營的南始勛議員,要他向仁泰俊和閔素英(秋相微 飾)施壓,逼兩人要李其東查明真相。李其東拿出假帳本企圖誆騙眾人,被黃東柱一一戳穿他的謊言,氣得李其東要夏雄檢察官對付黃東柱。仁泰俊逼不得已,只能要求李其東將案子交給五局處理。

    吳英開記者會公開道歉,並言明要查明金日信用背後金主,李忠浩和尹慶真看見後,都有意出面作證。PQ集團副社長柳道形猜到金日信用和柳容申有關,氣得毆打了柳容申一頓,柳容申謊稱那全是手下個人行為,和他一點關係都沒有。

    黃東柱故意將自己利滾利的所得全匯進了李其東帳户,讓對方成為自己共犯,逼對方説出實話,並交出四年前藏匿的黃東柱父親遺物。原來黃東柱早和仁泰俊吃過飯,對方故意放手讓黃東柱處理掉身邊有問題的人,而黃東柱也因愧對父親,自願做這份危險的工作。黃東柱故意將自己在父親命案現場撿拾到的袖釦還給仁泰俊,顯然早知他和父親之死有關。


    第9集

    黃東柱(任時完 飾)猜到仁泰俊(孫賢周 飾)見死不救,害得父親喪命,對他頗不諒解。原來當初仁泰俊和前任國税廳長金珉秀企圖操控總統大選失敗,雙方鬧翻。任泰俊等人為了保住職位,要柳容申去找出被黃哲民藏起的賄賂備忘錄,但並未成功。

    現在黃東柱逼李基東説出仁泰俊和柳容申涉及黃哲民命案的事實,以及備忘錄目前就在兩人手中的事實。黃東柱接着又逼李基東交出父親遺物,李基東敢怒不敢言。黃東柱猜到當年父親因不願交出證據,被仁泰俊害死,非常難過。徐惠英看出黃東柱心情不佳,一直很想幫他忙,黃東柱卻拒絕了徐惠英。仁泰俊要樸成浩別探問真相,以免出事。原來仁泰俊曾故意激怒柳道形,讓對方教訓柳容申,好激怒柳容申,拐他對付背叛自己的李基東和朱英文。

    朱英文知道柳容申想殺掉自己和李基東,通知李基東趕緊逃命,但自己隨即遇害。李基東的車早被動手腳,也差點因此死於非命,先交了證據給黃東柱當保命符,才去向仁泰俊認錯,重回仁泰俊陣營。吳英(樸埇佑 飾)想替黃東柱對付仁泰俊,但黃東柱堅持要由自己來處理,並打算用三祖銀行的事情逼仁泰俊妥協。

    原來三祖銀行一直和PQ集團利用假貸款,逼得欠錢的企業倒閉,之後再接收該企業的方式,來侵吞中小企業,害得許多人家破人亡。現在一名良心不安的行員韓景穆向檢察官金英泰檢舉此案,吳英要閔素英(秋相微 飾)允許他們查案,閔素英面露難色,原來閔素英的丈夫就是和柳容申勾結的山祖銀行副行長許宗秀,而仁泰俊的小舅子徐英在也是共犯。

    閔素英將此事告訴丈夫,山祖銀行的人猜到是韓景穆檢舉銀行的,派了南朱成去對付韓景穆。韓景穆因此和南朱成起了衝突,差點殺了對方。韓景穆隨即被指控是整起事件主謀,且已逃逸無蹤。


    第10集

    柳容申怪仁泰俊(孫賢周 飾)沒處理好問題,仁泰俊反過頭來笑柳容申是私生子,兩人大吵,徹底決裂。閔素英(秋相微 飾)明知丈夫做錯事,想對付仁泰俊,卻又不敢,只好假裝不知情,只語出威脅的和丈夫吵了一架。

    黃東柱(任時完 飾)等人猜到韓景穆就是當初檢舉山祖銀行的人,現在卻行蹤成謎。吳英(樸埇佑 飾)去找南朱成談,認為他的情況和十七年前的徐基浩很像,很有可能也像徐基浩異樣被自殺了。黃東柱本想借助檢方力量尋人,但見部長不信任自己,便放棄勸説,回去和同事們另覓他途找人。黃東柱和徐惠英找上韓景穆的未婚妻鄭多京,吳英等人找上曾受害的中小企業,問明瞭山祖銀行和PQ集團合謀,故意讓中小企業貸不了款後倒閉,再趁機佔據那家公司的惡劣行徑。

    南朱成眼見李基東等人疑心自己殺害韓景穆,自願接受檢方調查。沒想到,被黃東柱言語刺激下,坦承自己曾涉及山祖銀行假貸案。閔素英生怕案件查到丈夫頭上,要吳英將案件交給別人,別再查下去。吳英反倒將事情告訴記者,要對方寫特別報導。

    黃東柱看出鄭多京偽造文書和韓景穆蹤跡,謊稱韓景穆還活着,猜到韓景穆遇害,要徐惠英去逼對方説出真相。原來鄭多京的父親也是山祖銀行假貸案的受害人,鄭多京和韓景穆交往後,一心期待他揭發真相,眼看他遲遲不敢行動,又聽見他和南朱成對話,聽見他為了保命,竟答應替銀行背黑鍋,氣他背叛自己,才憤而行兇。

    許宗秀計劃將所有案子全推到南朱成頭上,好保住自身權位,閔素英明明知情,卻替丈夫掩飾。吳英決心和黃東柱拼死一搏時,徐惠英卻突然收到一張當年報紙,懷疑吳英曾涉及十七年前害死父親的案子,衝去質問吳英。


    第11集

    徐惠英發現吳英(樸埇佑 飾)和十七年前害死父親的明珠電子案有關,衝去找吳英問個清楚。吳英承認自己和當年案子有關,讓徐惠英當場就想辭職。黃東柱(任時完 飾)見狀,急忙勸阻,但徐惠英在氣頭上,根本聽不進任何話。黃東柱猜到徐惠英會突然知道當年真相,必定是仁泰俊(孫賢周 飾)做的,目的是分化他們之間的關係,只好默默替不上班的徐惠英處理業務。

    仁泰俊要仁道勳掩蓋山祖銀行和PQ集團勾結案,仁道勳不肯,父子倆因此吵了一架。吳英勸南朱成説實話,以免家人遭牽連,南朱成顯然有些動搖。閔素英(秋相微 飾)企圖阻攔吳英繼續查案,但已經來不及了。吳英假意和仁泰俊談條件,要以仁泰俊的位置交換掩蓋此事,仁泰俊信以為真。

    當李基東以為成功阻攔黃東柱等人召開記者會時,吳英已經主動到電視台接受專訪,將山祖銀行、PQ集團和國税廳內部人員勾結的事情全數揭發,李基東眼看再也逃不過遭懲戒的命運。仁泰俊為了撇清關係,只好叫盧善珠負責查案,並威脅了吳英一番。

    黃東柱給了吳英一些資料,證明廳友會和在松建設勾結,吳英於是去找趙鎮基(金度賢 飾)談判,從對方手中取得關鍵文件。黃東柱一見到吳英一副胸有成竹模樣,就猜到他從趙鎮基手中取得有利證據。

    黃東柱以收尾為由,拐徐惠英在家工作,等徐惠英受不了想逃時,又以交接為藉口邀她見面,要她聽聽當年撰寫報導的記者説法。徐惠英因此想起當年救自己性命的人就是吳英,和吳英和好,並決定回國税廳工作。

    黃東柱看出最近許多案件矛頭都指向仁泰俊,顯然大有問題,要吳永別管此案,但吳永寧可自己受害,也要查案,好藉此保護大家。


    第12集

    黃東柱(任時完 飾)猜到這回若無法查出仁泰俊(孫賢周 飾)的犯案事證,恐怕五局的人都會遭牽連,於是勸吳英(樸埇佑 飾)別輕舉妄動,先去找揭發此案的趙泰具問個清楚。吳英聽話照辦,發現趙泰具手中的證據確實不足以推翻仁泰俊。接着,吳英又在黃東柱的建議下去試探同事趙鎮基(金度賢 飾),確認對方暗中和閔素英(秋相微 飾)勾結的事實。

    仁泰俊見金石民記者公開了國税廳職員和在松建設勾結的事情,趙鎮基又在會議上要求查在松建設的税,猜到這全是閔素英想誣陷他和在松勾結,好拉他下台的伎倆。柳道形以為仁泰俊和柳容申鬧翻,有意拋棄柳容申,改拉攏仁泰俊,遭仁泰俊拒絕。

    這天晚上,徐惠英和黃東柱在餐廳巧遇,兩人一起喝起酒來,談了許多心事。隔天,黃東柱找了個理由,準備去在松建設查税,打算推延時間,好確認整起事件是否為騙局。黃東柱帶隊浩浩蕩蕩來到在松建設,社長徐英在親自出面趕他們離開。

    黃東柱等人看出徐英在似乎在拖延時間,於是趁着搜索令下來的空檔,黃東柱和徐惠英親自去在松建設的工地察看,發現那個聲稱快完工的建築基地,根本沒在施工,知道在松建設確實有問題。黃東柱猜到事情和仁泰俊有關,永言語試探仁泰俊,確認對方説謊,更加起疑。

    吳英也從記者口中發現柳容申設下陷阱陷害他們的事情,要黃東柱等人趕緊撤退,但已經來不及了。黃東柱等人拿着搜索令進入在英建設時,在英建設已經宣佈破產。

    仁泰俊要求柳道形必須撤除柳容申職務,柳容申看似陷入困境。但其實真正中計的卻是吳英等人,柳容申聘用了罹癌的趙泰具誆騙吳英等人,並在國税廳跳樓。仁泰俊則故意給黃東柱看到黃哲民的日記副本檔案,讓黃東柱大受打擊。仁泰俊自己才開記者會,公開表示自己殺了人。


    第13集

    黃東柱(任時完 飾)從仁泰俊(孫賢周 飾)故意留在辦公室的檔案中,得知父親曾是PQ集團的人,替PQ集團做了非常多壞事,不但害死了仁泰俊的妻子,也間接害死了徐惠英的家人後,簡直難以接受,再也不想和外界聯繫。徐惠英也在看完那些檔案後,知道黃哲民其實是害死家人的元兇,大感震驚。

    仁泰俊開記者會聲稱自己殺了人,引起現場一片譁然後,才説自己十多年前因為妻子的病,曾被岳父要脅,逼他必須幫岳父掩蓋在松建設和PQ集團勾結的非法行徑,他實在無法違背良知,以至於害死妻子。他的一番言論讓在松建設和PQ集團雙雙陷入困境。閔素英(秋相微 飾)猜到自己和丈夫也會遭此案牽連,怪仁泰俊陷害,仁泰俊反要閔素英將所有的事情全推給丈夫,藉以自保,但閔素英寧可自己面對。

    而隨着趙泰具跳樓新聞傳出,吳英(樸埇佑 飾)成了逼趙泰具作假證詞的國税廳員工,眼看就要丟官位了。吳英猜到這全是趙鎮基(金度賢 飾)背叛導致,去找趙鎮基算帳,趙鎮基才坦言自己是當年事件受害者家屬之一,為了報仇才背叛吳英和閔素英。此時,徐惠英發現五局的員工和借錢給在松建設的小公司都將陷入危機,急着找黃東柱出來想辦法,但黃東柱為了父親是壞人的事情大受打擊,根本不願面對外界。

    在吳英和徐惠英的勸説下,黃東柱才重新站了起來。仁泰俊得意洋洋地去見卧病在牀的岳父徐炳基,徐炳基想到自己一生心血創立的公司,如今毀在仁泰俊手中非常生氣,卻一點辦法也沒有。

    黃東柱去找仁泰俊理論,認為即使父親不是好人,仁泰俊也並絕非善類。仁泰俊聽完黃東柱的話之後,忍不住想起當年黃哲民後悔自己做了太多壞事,有意和一樣壞的仁泰俊同歸於盡,最後不幸喪命的過往。但五局隨即遭到監察組調查,黃東柱更是因趙泰具的妻子的指控,成為迫害趙泰具的首要人犯。


    第14集

    趙泰具的女兒出面指控黃東柱(任時完 飾),害得黃東柱遭監察人員調查,眼看就要背下所有罪責。黃東柱擔心牽連同事,要他們儘管躲開,但大家全都決定和黃東柱同進退,讓黃東柱感激得説不出話來。

    而白勝龍(樸止一 飾)廳長也恐遭黃東柱等人牽連,被迫辭職下台,將廳長之位讓給仁泰俊(孫賢周 飾)。白勝龍不願妥協,表示會和仁泰俊鬥到底。

    柳勇信去找柳道形的手下,用威脅利誘的方式逼大家改站自己這邊。柳道形發現柳勇信對自己心懷不軌,但已經來不及了,眼看只能接受對方要求,交出社長之位。

    此時,黃東柱和徐惠英也猜到柳勇信是整起事件背後的主謀,想讓柳勇信和仁泰俊互相殘殺的方式解決柳勇信和仁泰俊兩個壞蛋。而在松建設的姜燦主部長求黃東柱多給些時間,別輕易扣押公司資產,但黃東柱仍堅持要依法行政,以免在松建設脱產後倒閉,害國税廳收不到任何税金。

    黃東柱暗中要仁道勳幫忙,去找趙泰具的女兒趙善敏查清情況。仁道勳果然查出趙善敏平日根本沒和趙泰具聯繫,顯然説了謊。黃東柱和徐惠英意外聽見在松集團的部長姜燦主和科長樸大友吵架,猜到趙泰具可能和在松集團的工安意外有關,於是偷偷和樸大友聯繫,從對方口中知道真相。

    張正日偷聽黃東柱和吳英(樸埇佑 飾)對話,找到了一個隨身碟,以為可以用來對付黃東柱而洋洋得意。黃東柱不久之後遭監察,面對大家指控他害死趙泰具的事情毫無所懼,反倒拿出證據了證明趙鎮基(金度賢 飾)才是背後主使,讓趙鎮基當場被捕。

    柳勇信滿心以為召開PQ集團臨時股東會後,自己就能當上社長,股東會因在松集團沒有如預期的倒閉而突然取消,讓他慌了手腳。加上閔素英(秋相微 飾)在吳英的勸説下出面開記者會,指控丈夫和PQ集團勾結的事情,逼得柳勇信不得不逃走。


    第15集

    吳英(樸埇佑 飾)勸白勝龍(樸止一 飾)別理會外界壓力,但白勝龍自認對整起事件確有責任,決心辭職下台。仁泰俊(孫賢周 飾)和張正日反目成仇,仁泰俊表示不願再幫張正日的忙,兩人大吵後不歡而散。

    黃東柱(任時完 飾)猜到當年柳勇信除了是柳傢俬生子身分外,也曾犯下過殺人罪,且為了掩飾這個真相而殺害了他父親黃哲民。原來柳勇信遭生父拋棄後跟着遠嫁日本的母親申英姬和繼父生活,經常遭繼父家暴的他,有一天終於受不了,殺害了繼父。為了掩飾罪行,利用繼父親生兒子朱瑛文的弱點,逼對方替自己做偽證,讓母親申英姬替她頂了殺人罪。現在黃東柱以此事要脅柳勇信,要他和自己合作。

    徐惠英苦勸姜燦主改和國税廳合作,説出實話,但姜燦主説什麼都不願意。直到徐炳基突然出現在公司,當眾甩了企圖拯救在松建設的吳英一巴掌後,姜燦主終於受不了,在離開公司的前一刻,將自己知道的線索告訴徐惠英。徐惠英等人這才找到了徐英才的下落,發現幫他逃亡的人竟是聲稱已死的朱瑛文。吳英則和徐炳基談判,答應和徐炳基合作,換取對方拿出對仁泰俊不利的證據。

    仁泰俊有意和柳道形合作,特意邀對方見面,但柳道形要他先殺掉柳勇信再説。柳勇信假裝配合檢方調查,實際上卻什麼話都不肯説。柳勇信離開檢察廳後,發現仁泰俊竟和柳道形見過面,氣得打電話找仁泰俊算帳,並傳了自己手上持有的證據,逼對方救自己一命。

    黃東柱認為仁道勳和仁泰俊不同,表示要和仁道勳合作,仁道勳感動之餘,開口向黃東柱道歉。黃東柱等人一度以為柳勇信邀仁泰俊在黃哲民出事的湖邊見面,等黃東柱猜到柳勇信邀的人是朱瑛文,將事情告訴同事和金英泰,大家全都趕到現場去查看時,已經來不及了。朱瑛文和柳勇信兩人自相殘殺,隨着車輛墜入湖畔,車輛隨即爆炸起火。


    第16集

    黃東柱(任時完 飾)眼見朱瑛文和柳勇信葬身火海,擔心證據全數消失,要同事們趕緊分頭去保留證據。但此時仁道勳派來的檢察官金振恆突然來找黃東柱,企圖以偵訊來拖延時間,不讓黃東柱找到任何證據。

    即使如此,黃東柱仍舊猜到證據藏匿處,和徐惠英去大翻特翻,果然找到證據。黃東柱語帶威脅地要仁泰俊(孫賢周 飾)自首,仁泰俊趕忙要人去五局四處翻找,卻什麼證據都沒找到。仁泰俊計劃讓在松倒閉,好藉機懲處五局的人,逼白勝龍(樸止一 飾)下台。但黃東柱等人仍循着徐英在藏錢的管道,找到徐英在本人,並將他逮捕歸案。

    仁道勳見父親找了張正日來家裏談話,猜到父親還想對付黃東柱等人,勸父親改過向善。可惜仁泰俊非但不聽,還打算在自己當上廳長後,懲處黃東柱等人,並將仁道勳趕到鄉下去工作。只是仁道勳任命前一刻,才聽説黃東柱手上有證據,加上張正日倒戈,沒有懲處吳英(樸埇佑 飾)和黃東柱,仁泰俊的計劃全數失敗。

    仁泰俊眼見計劃失敗,情急之下和黃東柱在禮堂內大吵,仁泰俊這才知道原來當年害死黃哲民的人不是自己,而是柳勇信。仁泰俊和黃東柱吵架內容全被即時播出,讓仁泰俊再也無法否認犯行,當廳長的事情更成泡影。仁泰俊在被捕前自殺身亡,結束罪惡的一生。

    事件終於落幕了,但黃東柱也遭調職懲處,同事們得知消息,都相當不捨。徐惠英更親自送黃東柱離開,兩人依依不捨道別。黃東柱去祭拜父親前,吳英也趕來和他道別,要他從此會自己而活。

    一年後,黃東柱在新的工作崗位聽見吳英可望成為新任廳長消息,暗自開心。這天他巧遇徐惠英,兩人敍舊,再度依依不捨道別。


追蹤者演職員表

追蹤者演員表

    • 樸止一 飾 白勝龍
      備註  國税廳廳長
    • 秋相微 飾 閔素英
      備註  國税廳次長
    • 崔俊英 飾 仁道勳
      備註  仁泰俊的兒子,本廳監察1科科長
    • 全益玲 飾 安慶熙
      備註  税收五局一組班長
    • 文原柱 飾 高東元
      備註  税收五局一組組
    • 文秀寅 飾 金韓彬
      備註  税收五局一組組員
    • 金度賢 飾 趙鎮基
      備註  税收一局局長
    • 全培秀 飾 張正日
      備註  税收三局局長
    • 李圭熙 飾 李基東
      備註  税收四局局長
    • 尹世雄 飾 安成植
      備註  税收五局局長
    • 延濟旭 飾 樸成浩
      備註  税收三局科長
    • 金國熙 飾 盧善珠
      備註  南州地方廳一局局長
    • 樸浩山 飾 黃哲民
      備註  東柱的爸爸
    • 黃炳國 飾 金錫萬
      備註  《大國日報》記者
    • 李昌勳 飾 柳容申
      備註  PQ集團財務理事
    • 金炳基 飾 徐秉基
      備註  在松建設會長,仁泰俊的岳父
    • 趙勝延 飾 徐英在
      備註  在松建設社長
    • 李正植 飾 金英泰
      備註  東柱的朋友兼檢察官
    • 車建優 飾 林宗秀
      備註  税務法人松江代表
    • 洪昇安 飾 -
      備註  國税廳二組調查官
    • 禹賢 飾 楊永順
      備註  東昊證券會長
    • 林善宇 飾 申多惠
      備註  OZ食品代表理事
    • 金英成 飾 朱室長
      備註  高利貸者Gold Cash的“首席”
    • 宋德浩 飾 李忠浩
      備註  Gold Cash的債務人兼舉報者
    • 李建明 飾 河雄
      備註  中央地方檢察官部長檢察官
    • 金秀亨 飾 -
      備註  徐惠英的姐姐
    • 金泰鄉 [9]  飾 -

追蹤者職員表

導演 李勝英
編劇 金鉉貞
參考資料 [1]  [4] 

追蹤者角色介紹

  • 黃東柱
    演員 任時完

    税收五局一組組長,前職為檢查大企業賄賂的優秀會計師,獲得了金錢和成功。其後,他突然辭去了曾經火紅的職位,成為國税廳調查官,擔任税收五局組長。他不僅擁有吞噬業界的與眾不同實力,還用特有的厚臉皮和瘋子外表武裝了自己。

  • 徐惠英
    演員 高我星

    税收五局調查官,無論是什麼都能正面突破,擁有與眾不同的行動力,以卓越的直覺和調查能力為基礎,比任何人都積極帶領團隊。特別是,她與組長東柱同心,將展現刺激和痛快的活躍表現。

  • 仁泰俊
    演員 孫賢周

    國税廳的二號人物,擔任中央地方國税廳廳長。他不斷為了佔有更高的權力而奮鬥,通過腐敗和非法行為獲得成功,同時保持自大的態度。

  • 吳英
    演員 樸埇佑

    税收五局科長,曾經是税收局的王牌人物,但現在以怠工態度處事。雖然他與滾進國税廳的組長東柱發生衝突,但之後以此為契機,將經歷意外的變化。

參考資料 [4]  [7] 

追蹤者獲獎記錄

影視類
  • 2022-4-11    第58屆百想藝術大賞男主演獎    任時完(《追蹤者》)[8]     (提名)    
  • 2022-7-6    第一屆青龍連續劇頒獎禮 連續劇男主演獎    任時完(《追蹤者》)[10]     (提名)    
參考資料