近代力學在中國的傳播與發展

《近代力學在中國的傳播與發展》介紹了近代力學在中國的傳播與發展過程——明末清初西方力學知識的傳入；晚清時期西方力學知識的傳播、翻譯和理工科教育的開始；民國時期力學的進一步傳播與發展；新中國力學教學與研究隊伍的形成與發展。 ^[1] 

《近代力學在中國的傳播與發展》圖文並茂，將歷史文化背景與自然科學的發展結合起來，適合高等院校科學史、力學、物理、工程技術與哲學等專業的師生和研究人員閲讀參考。

武際可，男，北京大學力學與工程科學系教授，博士生導師。現退休。1934年出生于山西省霍縣，1958年畢業於北京大學(數學力學系力學專業)，後留校任教。多年來從事固體力學、計算力學與應用數學等方面的教學與研究。著有《力學史》，與他人合著有《旋轉殼的應力分析》、《彈性力學引論》、《彈性系統的穩定性》等著作。還發表有百餘篇論文。

曾任中國力學學會副理事長、計算力學專業委員會副主任、《力學與實踐》主編等職。

前言1

■1 中國沒有產生近代力學2

■2 近代力學在中國傳播與發展的概況14

第一章明末清初西方力學的傳入17

■1 西學東漸與近代力學的早期傳入18

1.1明末清初西人在中國對自然科學的傳播18

1.2徐光啓的科學活動22

1.3湯若望的科學活動及其遭遇25

1.4順治和康熙時代新思想的傳播30

■2 《遠西奇器圖説》——一部偉大的科學啓蒙著作34

2.1《遠西奇器圖説》取材的來源34

2.2《遠西奇器圖説》的內容38

2.3四庫全書對《遠西奇器圖説》的介紹42

■3 康熙皇帝時期對西學的學習43

3.1康熙皇帝向西方的學習43

3.2康熙皇帝向西方學習的成就和侷限性45

■4 雍正和乾隆的關門政策與乾嘉學派47

4.1雍正的禁教與乾隆的閉關47

4.2阮元與他的《疇人傳》50

■5 明末清初力學在中國傳播的總的情況53

第二章晚清時期現代力學的傳播57

■1 翻譯局的成立和對西方力學著作的翻譯59

1.1同文館的力學教育與研究59

1.2其他翻譯機構的工作與學校的成立62

1.3西人在華設立的學校和科學技術出版組織64

—2 幾位著名的翻譯家66

2.1李善蘭——近代科學的先驅66

2.2傅蘭雅——在中國傳播西學的大師74

2.3王韜與徐氏父子76

■3幾部重要的力學譯著79

3.1以中文最早系統介紹日心説的著作

——《海國圖志》與《談天》79

3.2最早以中文介紹牛頓力學的著作——《重學》82

3.3中文最早系統的聲學著作——《聲學》85

3.4一部集應用力學與汽機基礎大成的著作——《汽機必以》86

■4現代理工科教育的開始88

4.1中國第一所由政府籌辦的大學——北洋大學89

4.2全面向西方學習方針的產物——京師大學堂89

4.3開省辦大學先河的山西大學95