-
轡
鎖定
- 中文名
- 轡
- 拼 音
- pèi
- 繁 體
- 轡
- 部 首
- 車、口
- 五 筆
- xlxk
- 倉 頡
- vmr
- 鄭 碼
- zhzj
轡字源演變
字形演變圖
象形字。像把多束絲擰到一起的形象。其繩子之結作“圖A”，其下所連接的束絲或簡化作“圖B”，如“字形2”。 “圖A”字形與“叀”形近，故“字形4”、“字形5”均訛為從叀從絲。《説文》小篆更訛為從軎從絲。漢代異體把“軎”下之“口”易為“心”，如“字形7”。後世楷書的寫法是把“軎”下之“口”放在底部，“軎”上之“車”和它左右的“糸”歸到字的上部，形成上下結構。“車”簡化作“車”，“糸”簡化作“糹”，故“轡”簡化作“轡”。“轡”字已見於甲骨文，用作地名或方國名。其本義是駕馭牲口的繮繩。《説文》：“轡，馬轡也。”《詩·邶風·簡兮》：“有力如虎，執轡如組。”引申作動詞，牽。
[2]
轡詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
名詞 | 駕馭馬的繮繩。 | reins | 《詩·邶風·簡兮》：“有力如虎，執轡如組。” 朱熹集傳：“轡，今之繮也。” 晉·葛洪《抱朴子·詰鮑》：“促轡銜鑣，非馬之性。” 唐·韓愈《祭穆員外文》：“草生之春，鳥鳴之朝，我轡在手，君揚其鑣。” 清·孫枝蔚《王涓來太史見示詩集》詩：“論文作客開樽滿，折節逢人執轡恭。” | 轡勒、轡銜、轡策、轡靷 |
指套在騾馬等頭上的籠頭，用來系繮繩，有的並掛嚼子。 | 《莊子·馬蹄》：“夫加之以衡扼，齊之以月題，而馬知介倪、闉扼、鷙曼、詭銜、竊轡。故馬之知而態至盜者，伯樂之罪也。” 成玄英疏：“詭銜，吐出其勒；竊轡，盜脱籠頭。” 唐·穀神子《博異記·張遵言》：“天已向曙，遵言遂整轡適商州。” 前蜀·韋莊《上行杯》詞：“白馬玉鞭金轡。少年郎，離別容易。迢遞去程千萬裏。” 《花月痕》第四二回：“（謖如）踉蹌走出，只見門邊有一匹黑溜溜的青驢，鞍轡俱全，攔住門口。” | |||
借指馬。 | horse | 《文選·左思〈吳都賦〉》：“飛輕軒而酌綠醽，方雙轡而賦珍羞。” 李周翰注：“雙轡則四馬也。” 《新唐書·劉沔傳》：“開成三年，突厥劫營田，沔發吐渾、契苾、沙陀部萬人擊之，賊一轡無返者。” 田漢《關漢卿》第十二場：“蘆溝橋上，他們並轡徐行，回頭與送行的人互相揚手惜別。公差與關忠隨後跟着。” | 轡兜 | |
喻法令。 | law | 《管子·牧民》：“御民之轡，在上之所貴。” 尹知章注：“言人從上之所貴，若馬之從轡。” | 從轡 | |
動詞 | 牽；駕馭。 | lead | 南朝梁·陶弘景《冥通記》卷三：“王君曰：‘此月初耳，見許侯與紫微夫人及右英共轡龍車，往詣南真。’” 郭沫若《蔡文姬》第三幕：“那嗎，好！（回顧胡兵）你們下去轡兩匹好馬來！” | 轡馬 |
轡古籍解釋
轡説文解字
轡康熙字典
《廣韻》《集韻》《韻會》兵媚切。《正韻》兵臂切。𠀤音秘。《説文》：馬轡也。《釋名》：轡，咈也。牽引拂戾以制馬也。陸佃曰：御駑馬以鞭為主，御駻馬以轡為主。
轡書法字形
轡字形對比
轡書寫演示
書寫演示
轡書法欣賞
轡音韻彙集
字頭 | 韻書 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
轡 | 廣韻 | 止 | 去聲 | 至 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 兵媚切 | pjĕi | |
集韻 | 止 | 去聲 | 至 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 兵媚切 | piɪ | ||
韻略 | 去聲 | 至 | 兵媚切 | ||||||||
增韻 | 去聲 | 至 | 兵媚切 | ||||||||
中原音韻 | 去聲 | 齊微 | 滂 | 次清 | pʼui | ||||||
中州音韻 | 去聲 | 齊微 | 滂切切 | ||||||||
洪武正韻 | 去聲 | 寘 | 幫 | 博 | 全清 | 兵臂切 | pie | ||||
分韻撮要 | 避 | 陽去 | 第三幾紀記 | 幫 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 ．中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-05-08]
- 2. 李學勤主編；趙平安副主編．字源：天津古籍出版社；遼寧人民出版社，2013.07：1155
- 3. 轡 ．漢典[引用日期2020-05-08]
- 4. 轡 ．平水韻 四寘 轡[引用日期2020-05-08]
- 5. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂．漢語大詞典：漢語大詞典出版社，1986.11：第9卷 1338頁
- 6. [東漢]許慎 原著；湯可敬 撰．説文解字今釋．長沙：嶽麓書社，1997.07：1893
- 7. 漢語大詞典編纂處整理．康熙字典 標點整理本[M]．上海：上海辭書出版社，2008.08：1232
- 8. 轡-書法字典 ．漢典[引用日期2020-05-08]
- 9. 轡-書法字典 ．國學大師[引用日期2020-05-08]
- 10. 轡-音韻方言 ．漢典[引用日期2020-05-08]
- 11. 轡--音韻方言 ．漢典[引用日期2020-05-23]
- 收起
