輿洗室

輿字，形聲。從車，舁(yú)聲。本義：車廂。

此處取它的另外一個意思：大眾。

輿,多也。——《廣雅》

皂臣輿。——《左傳·昭公七年》。服注:“眾也。”

比如：平常説的“輿論”，就是這個字，表示大眾的言論。

盥字，會意。小篆字形,從臼(jiù),舂米用的器具,從水,從皿(表示與器皿有關)。合起來表示:以手承水沖洗而下流於盤(皿)。本義:洗手。

由兩個字的字意可知，“盥”洗室應當是正確的。即便“輿”洗室可解釋為“大眾洗手間”，但也應屬於造詞。