複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
超,讀作chāo,為漢語常用字(一級字) [1]  ,其最早出自《説文》小篆 [2]  ,本義是躍上,由躍上義引申為跳過義,由跳過引申為超出、勝過義,由超過引申出超凡、超勝義,進一步引申為超遠義,字亦作“迢” [3] 
(基本信息欄主要參考資料: [3] 
中文名
拼    音
chāo
部    首
五    筆
FHVK
倉    頡
GOSHR
筆    順
121213453251
字    級
一級(2517) [1] 
平水韻
下平二蕭
注    音
ㄔㄠ
筆    畫
12
異體字
趫、趠、𧺽 
結    構
半包圍結構
統一碼
基本區 U+8D85
四角碼
4780₆

字源演變

字源演變 字源演變
形聲字。從走,召聲。“走”字表示追趕 [4]  ,“召” 字表示會餐,整個字的意思是走去參加會餐。人們怕趕不上會餐;走路時會快走,越過普通的路人,由此產生越過超出的含義 [5]  。本義是躍上。《説文》訓“跳也”。唐玄應《一切經音義》卷四:“超,跳上車也。” 《左傳·召公元年》:“子南戎服入,左右射,超乘而出。”由躍上義引申為跳過義,由跳過引申為超出、勝過義,由超過引申出超凡、超勝義,進一步引申為超遠義,字亦作“迢” [2] 

詳細釋義

拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
chāo
動詞
躍上;跳過,躍過
jump into;jump over
東漢·許慎説文》:超,跳也。
史記·白起王翦傳》:方投石超距。
超乘、超足、超步、超次
提拔;擢升
promote
漢書·朱博傳》:遷為京兆尹,數月超為大司空。
唐·韓愈《為韋相公讓官表》:何意恩澤益深,猥令超參鼎鉉;竊自惟度,實不堪任。
超拜、超階
超過;勝過
surpass;exceed
韓非子·五蠹》:超五帝,侔三王。
元·戴良《吳中追哭胡古愚博士》詩:翰逸唐晉間,文超秦漢初。
超俗
指越出一定範圍

魯迅《而已集·魏晉風度及文章與藥及酒之關係》:據我的意思,即使是從前的人,那詩文完全超於政治的所謂‘田園詩人’,‘山林詩人’,是沒有的。

<方>挖取;舀取

醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》:你想吳衙內食三升米的腸子,這兩碗飯填在那處?微微笑了一笑,舉起箸兩三超,就便了帳。

<方>抄。謂兩手在胸前交互地插在袖筒裏

老殘遊記》第十六回:翠花睡在虎皮毯上,兩隻腳都縮在衣服裏頭,兩隻手超在袖子裏。

形容詞
超脱,超凡
detached
《老子》:雖有榮觀燕處超然。
超逸
迅速

漢書·揚雄傳上》:淑周楚之豐烈兮,超既離呼皇波。

美妙,高超
superb
明·馮夢龍《酒家傭·王成贈米》:你把名繮脱,利鎖逃,隱田間,識見超。
超妙
遠;遙遠
corps
《楚辭·九歌·國殤》:平原忽兮路超遠。
超然
惆悵,若有所失
distracted
《莊子·徐無鬼》:武侯超然不對。
超忽
名詞



參考資料: [3]  [6] 

古籍釋義

説文解字

【卷二】【走部】 敕宵切
跳也。從走召聲 [3]  [7] 

説文解字注

跳也。
跳一曰躍也。躍,迅也。迅,疾也。然則超與趣同義。
從走召聲。
敕宵切。二部 [3]  [8] 

康熙字典

chāo
《廣韻》敕宵切。《集韻》《韻會》痴宵切。𠀤音怊。《説文》:跳也。揚子《方言》:超,遠也。《博雅》:渡也。《釋名》:超,卓也,舉腳有所卓越也。《玉篇》:出前也。《左傳·僖三十三年》:超乗者三百乗。《孟子》:挾太山以超北海。《楚辭·卜居》:寧超然高舉以保眞乎。
又姓。《廣韻》:漢有太僕超喜。
chǎo
又《集韻》醜小切。輕走貌。
tiào
又《集韻》他吊切。音糶。趒或作超。越也。
又《韻補》葉抽廟切。陸雲《陸丞相誄》:光被旣淳,逸軌爰超。宏綱包荒,景靈握耀 [3]  [9] 

字形書法

字形對比

字形對比 字形對比

書法演示

書法演示 書法演示 [10]

書法展示

韻書集成

字形
韻書
韻攝
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲

開口呼
次清
敕宵切
ȶʰjæu
集韻
平聲

開口呼
次清
痴宵切
ȶʰiæu
上聲

開口呼
次清
醜小切
ȶʰiæu
去聲

開口呼
次清
他吊切
tʰɛu
去聲

開口呼
次清
抽廟切
ȶʰiæu
韻略

平聲





笞招切

增韻

平聲





蚩招切


平聲





笞招切

中原

陰平
蕭豪
穿



次清

ʈʂʼiau
中州

平聲
蕭豪





痴饒切

洪武

平聲
穿


次清
蚩招切
tʃ‘ieu
參考資料: [11] 

方言集匯

◎ 贛語:crao1 crɛu1
◎ 客家話:[梅縣腔] chau1 [海陸腔] chau1 [客語拼音字彙] cau1 ceu1 [陸豐腔] chau1 [東莞腔] cau1 [台灣四縣腔] cau1 ceu1 [寶安腔] cau1 [客英字典] chau1 cheu1
◎ 粵語:ciu1 [12] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .國務院[引用日期2020-03-14]
  • 2.    李學勤 編.字源.天津:天津古籍出版社,2013.07:103
  • 3.      .漢典[引用日期2020-03-12]
  • 4.    《畫説漢字》編輯部編著,圖解《説文解字》 畫説漢字 小學版 三-四年級,時代文藝出版社,2015.10,第133頁
  • 5.    竇文宇,竇勇.漢語字源:吉林文史出版社,2005.11:454
  • 6.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第9卷 [M]:漢語大詞典出版社,1986.11:1122
  • 7.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:216
  • 8.    辭書查詢  .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-03-15]
  • 9.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1194
  • 10.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:146
  • 11.    「超」韻書  .漢典[引用日期2020-03-15]
  • 12.    音韻方言  .漢典[引用日期2020-12-25]
展開全部 收起