贈吳均

寒雲晦滄州，奔潮溢南浦 ^[1]  。

相思白露亭，永望秋風渚。

心知別路長，誰謂若燕楚?

關候日遼絕，如何附行旅?

願作野飛鳥，飄然自輕舉。

雲層遮空，已見沉重，“寒雲”，則是雲色的低沉，感覺上的凜凜寒色。“晦滄州”，陰寒的雲層籠罩水邊，色調黯淡。“奔潮”，形容潮水的迅疾，有如萬馬奔騰。“南浦”，點示出離別的題旨。屈原《九歌.河伯》：“子交手兮東行，送美人兮南浦。”開頭二句以“寒雲”、“奔潮”的自然景象，加上“晦”、“溢”的形象刻畫，不僅描寫出陰雲壓空、怒潮漲岸的壯觀畫面，更重於的是襯托出主人公離情的沉重和內心的動盪不安。

江畔水湄，近處有小亭屹立，遠處有洲渚朦朧，白露閃耀着明珠般的光芒，秋風吹起了漣漪，有人在徘徊相思，佇立遠望，真摯的思念突破了秋水長天的寧靜，它引人遐思“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”（《詩經.秦風.蒹葭》）。柳惲這首詩中的“相思白露亭，永望秋風渚”二句，脱胎於前人，有自己的獨創，韻味深含，寫出相懷相望的深情。

“心知別路長，誰謂若燕楚”。儘管知道分別後相距甚遠，但誰想得到南北分離就猶如燕、楚之遙隔，是出於意料之外。“關候”即關堠，關口、路亭。“關候日遼絕，如何附行旅”，路途遙遠，難以伴隨。詩人只能寄之於想象：“願作野飛鳥，飄然自輕舉”。希望變為天上自由翱翔的飛鳥，無拘無束地飄然騰飛，緊緊相隨。

全詩善於借景抒情，脱化前人詩句，氣骨蒼勁。“寒雲晦滄州，奔潮溢南浦。相思白露亭，永望秋風渚”數句，氣格健舉，為詩中佳作。

柳惲，字文暢，生於宋泰始元年(465年)。祖籍河東解州(今山西運城)，南朝梁著名詩人、音樂家、棋手。梁天監元年(502午)蕭衍建立梁朝，柳惲為侍中，與僕射，著名史學家沈約等共同定新律。以後在朝中，歷任散騎常侍、左民尚書，持節、都督、仁武將軍、平越中郎將、廣州(今廣東廣州)刺史。又"徵為秘書監、領左軍將軍"。曾兩次出任吳興(今浙江吳興縣)太守，為政清靜，人吏懷之。梁天監十六年 (517年)卒，享年53歲。贈侍中，中護軍。

吳均，字叔庠，興故鄣（今浙江安吉）人。家世貧寒，好學有俊才，文體清拔。柳惲為吳興太守時，召補主簿，飲酒賦詩，極其相得。吳均後被引為建安王偉記室，隨同遷江州。這首詩當為別後的寄贈之作。