豐特奈的熙篤會修道院

遺產名稱：豐特萊的熙篤會修道院（Cistercian Abbey of Fontenay）

入選時間：1981年（2007年對遺產範圍略作調整）

遴選依據：文化遺產 (iv)

地理位置：N47 38 21.984 E04 23 20.796

遺產編號：165

豐特萊的熙篤會修道院的教堂建於1139-1147年之間，是古羅馬熙篤會建築的典型代表，也是法國最古老的教堂。這個教堂是一個呈十字架形的長方形基督教堂，它由帶有兩個走廊的中心廣場、教堂十字形的翼部、一個平伸出的禮拜堂組成。

1981年，根據文化遺產遴選依據標準(iv)，豐特萊的熙篤會修道院被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》，2007年對遺產範圍略作調整。

熙篤會修道士的簡樸建築代表了道德和審學理想的物質形式，在西方基督教宗教團體的歷史上，這些理想在不同時期蓬勃發展。豐特萊的熙篤會修道院，為生活在自給自足中的小羣體提供禮拜場所，説明了一個重要的普世價值的歷史運動。

這座刻板的勃艮第修道院由聖·伯納爾(St. Bernard)修建於1119年，修道院的教堂、迴廊、餐廳、住宿區、麪包房和鋼鐵廠一起，完美詮釋了早期熙篤會修道士自給自足的理想。 ^[1] 

豐特萊位於法國勃艮第大區的科多爾省，豐特萊的修道院是歐洲最古老的熙篤會（也譯作：西多會）修道院之一，位於勃艮第北部，北距巴黎250公里，南離第戎80公里。這個修道院是1119年由聖·伯納爾在一片沼澤地區的勃艮第山谷建造的，修道院還保持着華貴的羅馬式建築風格。除了餐廳被毀外，其它所有的建築都完好地保存下來。其中包括教堂、宿舍、迴廊、會議廳、鍋爐房、修道院院長的住所等。修道院連同這些建築物一起為人們勾勒出了一幅早期修道士社會自給自足理想的畫卷。

豐特萊的熙篤會修道院每年吸引着來自於全世界的10多萬遊人的光顧。除了觀光外，修道院還組織了其它一些文化活動（音樂會、戲劇演出等）。修道院的的花園經由園藝師彼得·霍姆斯進行重新的設計，創造出了修道院建築周圍的綠色美景。花園的秀色為這座古老的羅馬式建築增添了額外的魅力。

豐特萊的熙篤會修道院的教堂建於1139-1147年之間，是古羅馬西多會建築的典型代表，也是法國最古老的教堂。這個教堂是一個呈十字架形的長方形基督教堂，它由帶有兩個走廊的中心廣場、教堂十字形的翼部、一個平伸出的禮拜堂組成。這些遵照聖·伯納爾命令設計的樣式極為惹人注意。

迴廊像教堂一樣也建於12世紀，它也是現今保存完好的羅馬建築的突出代表。會議室和迴廊象所有的熙篤會修道院一樣，存在一個拱狀的交叉的翼肋。就是在這裏每天早晨宣讀聖·伯納爾的命令。遵照聖·伯納爾的命令，修道士們在花園中種植蔬菜和草藥。 ^[2]