詞藻

宋 葉適 《陳民表墓誌銘》：“平生著書甚工，然每一篇就，輒重篋累緘，不欲以辭藻競於時也。”柳青 《創業史》第一部第十四章：“這個荒唐鬼不好好演他的代數習題或幾何習題，卻大膽地抄襲他課外閲讀的什麼文章的全部華麗辭藻，讚美 改霞 的臉、眼睛和嘴，讚美她的身材、頭髮和走路。”

指詩賦。唐 吳兢 《貞觀政要·論任賢》：“ 太宗 嘗稱 世南 有五絕；一曰德行；二曰忠直；三曰博學；四曰 ^[1]  辭藻；五曰書翰。”

他喜歡用華麗的辭藻。He likes to use flowery language.

需要的是實際行動，而不是漂亮的辭藻。It calls for actual deeds and not flowery language.

但是，根據一位在那的記者報道，政治性的華辭詞藻是存在的。But political rhetoric was present , according to a journalist who was there .

在那些喜歡華麗辭藻的人看來，英國人顯得過分冷漠，使人感到彆扭。To those who are fond of flowery expressions, the English may appear uncomfortably cold .

但是營銷並不單單是銷售的華麗辭藻，當然它也不是廣告的另一種説法。But marketing isn't simply a fancy word for selling , and it certainly isn't another word for advertising .

他的詩辭藻過於華麗His poems were inflated with fine language