-
託斯蒂
鎖定
弗朗切斯科·保羅·託斯蒂 (Francesco Paolo Tosti,1846-1916),意大利作曲家,生於意大利阿勃魯齊省的奧爾託納。
- 中文名
- 託斯蒂
- 外文名
- Francesco Paolo Tosti
- 國 籍
- 意大利
- 出生地
- 阿勃魯齊省奧爾託納
- 出生日期
- 1846年
- 逝世日期
- 1916年
- 職 業
- 作曲家
- 代表作品
-
《小夜曲》(又名《飛吧! 小夜曲》)
《再見》
《瑪萊卡萊》
託斯蒂人物簡介
一生中大部分時間在英國從事音樂創作和聲樂教學活動,曾長期在倫敦的英國王室和皇家音樂學院中教授聲樂,1908年被英國王室封為爵士。
他的作品以聲樂為主,大多是英語的“客廳歌曲”,但從他寫的旋律當中仍可表現出意大利民間音樂的風格。他的歌曲旋律平易優美、內容通俗易懂,多根據當時流行的抒情詩譜曲而成。代表作品為歌曲《小夜曲》(又名《飛吧! 小夜曲》)、《再見》、《瑪萊卡萊》等。
託斯蒂代表作品
託斯蒂<小夜曲> 託斯蒂 作曲 尚家驤 譯配
飛吧!哦,小夜曲呀!你悠揚地隨風飄蕩.我愛人靜靜休息躺在牀上,請飛到她的身旁;啊!小夜曲你飛吧!啊!小夜曲你飛吧!月兒高掛在天上,星星在閃着光芒,從你那卧室裏的窗簾透出燈光在閃閃地發亮.月兒高掛在天上,星星在閃着光芒,小夜曲你飛吧!小夜曲你飛吧!飛吧!啊!啦!啊!啦!
飛吧!哦,小夜曲呀!你悠揚地隨風飄蕩.我愛人半醒半睡地躺在牀上,微笑地聽你歌唱,啊!小夜曲你飛吧!啊!小夜曲你飛吧!大海安睡在岸旁,微風輕吻着海浪,但我的愛情仍沒得到迴音,我親愛的金髮姑娘.大海安睡在岸旁,微風輕吻着海浪,小夜曲你飛吧!小夜曲你飛吧!飛吧!啊!啦!啊!啦!
這支《小夜曲》,是他歌曲中流傳最廣,也是小夜曲中較熟悉的一首.歌詞出於契薩萊渥的手筆.雖沒有一句向戀人直訴的情語,而發自心底的歌聲,還是生動表達了主人公的情愛.全曲南歐明媚灑脱輕盈的旋律,都散發出主人公內心的激情,給人以十分鮮明的印象.