-
言之無文,行而不遠
鎖定
言之無文,行而不遠是一個漢語詞彙,拼音是yán zhīwúwén, xíng érbùyuǎn,形容語言沒有文化水平,就不能流傳很遠。語出春秋·魯·左丘明《左傳·襄公二十五年》。
- 中文名
- 言之無文,行而不遠
- 外文名
- non-elegant words will not become popular
- 拼 音
- yán zhīwúwén,xíng érbùyuǎn
- 例 句
- 孔子説過:言之無文,行而不遠
- 亦 作
- 言之無文,行而不遠、言之不文,行之不遠
言之無文,行而不遠詳細解釋
含義:言:言辭。文:有文采、有條理。行:流傳,流行。説出的話如果沒有文采條理,就不能流傳很遠。
出處:春秋·魯·左丘明《左傳·襄公二十五年》:冬十月,子展相鄭伯如晉,拜陳之功。子西復伐陳,陳及鄭平。仲尼曰:“《志》有之:‘言以足志,文以足言。’不言,誰知其志?言之無文,行而不遠。晉為伯,鄭入陳,非文辭不為功。慎辭哉!”
相關文段:
言之無文,行而不遠原文
孔子聞之,謂子貢曰:“《志》有之,志古之書也言以足志,言以足成其志文以足言,加以文章以足成其言不言誰知其志,言之無文,行之不遠.有言而無文章雖行而不遠也……”
言之無文,行而不遠譯文
孔子聽説這事,對於貢説:“《志》上有這樣的話:‘言語用來表達意願,文采用來完備語言。’不説話,誰知道他的意願?説話沒有文采,就不能傳佈到遠方……”