-
西洋古董洋果子店
(日本2001年瀧澤秀明主演電視劇)
鎖定
- 中文名
- 西洋古董洋果子店
- 外文名
- アンティーク 〜西洋骨董洋菓子店〜
- 別 名
-
Antique
我要cake一cake
西洋骨董洋菓子店 - 類 型
- 劇情
- 出品公司
- 日本富士電視台
- 製片地區
- 日本
- 拍攝地點
- 日本
- 發行公司
- 日本富士電視台
- 首播時間
- 2001年10月8日(日本)
西洋古董洋果子店劇情簡介
西洋古董洋果子店分集劇情
- 第1集
-
挑戰日本最輕量擊冠軍的神田英司(瀧澤秀明飾)在得到冠軍以後,突然被告知因為眼睛受傷,必須退出拳壇的消息。因為情非得已而必須放棄打拳的英司,感到非常沮喪。財團小開橘圭一郎(椎名桔平飾)生平最不愛吃的就是甜食,但是卻突然告知家人決定要開一間蛋糕店,家人雖然覺得莫名其妙,不過還是全力支持他。為了讓蛋糕店早日上軌道,圭一郎請到一名經歷輝煌的天才西點師傅小野裕介(藤木直人飾),同時買下一間骨董店,改裝成風味獨樹一格的西點店,於是“西洋骨董洋果子店”就此開張。
- 第2集
-
神田英司(瀧澤秀明飾)愛上天才西點師傅小野裕介(藤木直人飾)所做的蛋糕,便向他拜師學藝,橘圭一郎(椎名桔平飾)也答應僱用他,「西洋骨董洋果子店」終於正式啓動。不過除了這三位帥哥以外,來光顧這間店的客人也是一個比一個神秘。有一天拳擊手阿徹(長冢圭史飾)與女友波子(今井惠理飾)來到店裏,阿徹看到英司馬上就認出以前曾跟自己交過手的英司。阿徹對英司放棄拳擊在蛋糕店工作冷嘲熱諷,讓英司聽了很不開心。正當英司快要發火打人時,機警的圭一郎馬上上前阻止。
- 第3集
-
總是監視著“西洋骨董洋果子店”的神秘男子小早川千影(阿部寬飾),他的真面目終於揭曉了。原來他是橘圭一郎(椎名桔平飾)從小到大的玩伴,而這次是奉圭一郎父親的命令,前來監視圭一郎。同時因為圭一郎的祖母富貴子(八千草薰飾)的造訪,英司(瀧澤秀明飾)與小野(藤木直人飾)才知道圭一郎是有錢人家的少爺。島崎珠美(真鍋香織飾)幾乎每天都會到「西洋骨董洋果子店」,但是她只看蛋糕,從來都不吃東西。某日珠美突然開口表示要吃蛋糕,這個舉動讓英司等人嚇了一跳,不過也感到很開心。
- 第4集
-
“西洋骨董洋果子店”加入新店員小早川千影(阿部寬飾)以後,最開心的莫過於英司(瀧澤秀明飾)。因為這麼一來他就能以前輩自居,而且還有時間可以休息,可説是一舉兩得。最近有一位客人訂了一個星星蛋糕,在小野(藤木直人飾)的努力之下,製作出非常完美的蛋糕,但是客人卻在第二天要求他們重做。雖然英司感到非常不滿,但是小野還是面帶笑容,專心於蛋糕的製作。不過重做以後的蛋糕,還是無法滿足客户的要求。
- 第5集
-
英司(瀧澤秀明飾)對於充滿秘密的職場同事,開始感到不滿,尤其是老闆圭一郎(椎名桔平飾)明明討厭甜食,卻又開蛋糕店,最是令英司百思不解。此時一名顧客小綠(須藤理彩飾)來到“西洋骨董洋果子店”,她表示自己是常客宗像克雄的女兒。小綠道出原本是刑警的宗像,以前曾經負責偵辦過一件幼童綁票案件,雖然順利救出肉票,但是卻沒能抓到歹徒。宗像從此再也沒有笑過,似乎像是在懲罰自己一樣。聽到這件事以後,小早川千影(阿部寬飾)與圭一郎的神色有異,尤其是圭一郎從那天以後就變得很奇怪。
- 第6集
-
在小野(藤木直人飾)的指導與自己的努力之下,英司(瀧澤秀明飾)烘焙西點越來越高明,圭一郎(椎名桔平飾)看在眼裏也非常滿意。有一天小野不知道為了什麼突然請假沒來,英司與小早川千影(阿部寬飾)都認為應該暫停營業一天。不過不知為何,圭一郎卻堅持表示要推出英司的烘焙西點,並繼續營業下去。在圭一郎的慫恿之下,自信滿滿的英司開始製作自己最自豪的烘焙西點。英司的西點大受好評,不過他們也不禁開始猜測小野請假的原因。
- 第7集
-
神秘請假一天,不過又回到店裏來的小野(藤木直人飾),雖然似乎並不是遭到挖角,不過他的私生活仍然充滿了秘密。因為小茜(西野妙子飾)突然要求英司(瀧澤秀明飾)搬出去,無處可去的英司只好跑去投靠圭一郎(椎名桔平飾)。有一天帶著小提琴的少女秀子(邑野未亞飾),突然來到店裏,一開口就説要找爸爸。
- 第8集
-
為了採訪英司(瀧澤秀明飾)而經常來店裏的體育記者桃子(小雪飾),一直隱瞞自己的身分。因為常來店裏的關係,她對小野(藤木直人飾)一見鍾情,而且也為老闆圭一郎(椎名桔平飾)、店員千影(阿部寬飾)的人品所感動。因為害怕破壞跟他們之間的友誼,桃子始終不敢説出自己真正的身分。桃子的好友美惠子(鈴木砂羽飾)在電視台工作,經由桃子的介紹,美惠子決定採訪「西洋骨董洋果子店」。原本堅持不接受媒體採訪的圭一郎,在聽到所有的工作人員都是女性後,態度180度轉變,馬上答應接受採訪。
- 第9集
-
桃子(小雪飾)向英司(瀧澤秀明飾)表明真正身分,得到英司的同意以後,開始正式採訪他。此時桃子的好友美惠子(鈴木砂羽飾)剛好來到店裏,為了無法播出採訪一事而向英司等人道歉,並且請他們一起去吃飯。小雪問小野(藤木直人飾)為什麼害怕女人,小野只表示自己以前曾因戀愛深深受傷,便不再多説。有一天一名坐著輪椅的男子來到店裏,原來他就是小野的哥哥小野啓介(升毅飾),雖然兄弟已經很久沒有見面,但是小野一看到跟著哥哥來的女性,就跑進廚房不肯再出來。
- 第10集
-
聖誕節可以算是蛋糕店的旺季,對“西洋骨董洋果子店”而言當然也不例外。為了把握這段期間,英司(瀧澤秀明飾)等人比平常更有幹勁,非常忙碌。有一天一行人忙裏偷閒,開始聊起自己以前的戀情,這也是老闆圭一郎(椎名桔平飾)第一次公開自己如謎樣般的青春時代。雖然外形佳,頭腦好,又有錢,不過每次的戀情都以失敗收場。
- 第11集
-
聖誕節當天的“西洋骨董洋果子店”,大家都非常忙碌。英司(瀧澤秀明飾)、圭一郎(椎名桔平飾)、小野(藤木直人飾)以及千影(阿部寬飾)都忙著做自己的工作。以前曾經出現過的顧客,在這天都回到店裏,顯得非常熱鬧。此時圭一郎突然穿著聖誕老人的衣服出現,並且很瀟灑的出去送蛋糕。因為圭一郎的命令,英司只好穿上聖誕老人的衣服,不過卻完全挫敗,到處碰壁。
- 第12集
-
雖然綁架事件在橘的活躍下宣告解決,但是橘仍然抱著陰沉的感慨度過睡不著的夜晚。Antique開幕一年後,英司決定去法國留學、千影選擇了離開橘獨自生活的路。在大家各自邁向新世界、捨棄過去朝新的方向前進時,某位初老的男人出現了。
西洋古董洋果子店演職員表
西洋古董洋果子店演員表
西洋古董洋果子店職員表
西洋古董洋果子店角色介紹
-
-
神田英司演員 瀧澤秀明配音 梁偉德
-
日本拳擊羽量級冠軍,卻由於眼睛受傷而退出拳壇。超愛甜點,在品嚐過小野的蛋糕後大為感動,決定成為蛋糕店學徒。不過英司心裏還是希望重返拳壇,而將開蛋糕店當作第二志願。
-
-
-
小野裕介演員 藤木直人配音 蘇強文
-
「西洋骨董洋果子店」的天才蛋糕師傅,曾在知名餐廳、蛋糕店工作。雖然他擁有世界級的技術,卻無法長久待在一家店裏。外表俊秀挺拔,卻苦於應付異性。基本上是個充滿謎團的人。
-
-
-
橘圭一郎演員 椎名桔平配音 潘文柏
-
「西洋骨董洋果子店」的店主,家中非常有錢。雖然討厭甜點,卻轉業開起蛋糕店來,而且從來無法拒絕天才師傅小野的要求。不過圭一郎運用以往工作的經驗,倒是相當懂得如何接待客人。
-
-
-
小早川千影演員 阿部寬配音 陳欣
-
謎樣的男人,老是在洋果子店外面晃來晃去,觀察店內的情形。其實他是圭一郎從小到大的玩伴,受託前來監視圭一郎。
-
-
-
飯冢桃子演員 小雪配音 盧素娟
-
報社體育記者,看過英司的比賽後,就對他非常感興趣。自從英司退出拳壇銷聲匿跡,便到處追蹤他的消息。桃子為了採訪英司,經常出入洋果子店,卻在不知不覺間對小野產生好感。
-
西洋古董洋果子店音樂原聲
類型 | 歌曲名 | 出現話次 | 演唱者 |
---|---|---|---|
主題曲 | youthful days | 各集中 | Mr.Children
[17]
|
結尾曲 | 優しい歌→君が好き | 第1話 天使の羽 | *專輯封面 |
CHILDREN'S WORLD | 第2話 愛の井戸 | ||
旅人→youthful days | 第3話 シトラスの誕生日 | ||
星になれたら | 第4話 小さな星 | ||
DISCOVERY | 第5話 過去からの贈り物 | ||
Over | 第6話 見知らぬ記憶 | ||
優しい歌 | 第7話 舍てられた思い出 | ||
マシンガンをぶっ放せ→youthful days | 第8話 告白 | ||
youthful days | 第9話 禁じられた歓び | ||
君が好き | 第10話 破滅への遺伝子和最終話 終わりなき旅 | ||
插曲 | 君が好き(中譯:喜歡你) | ||
Dance Dance Dance | |||
つよがり(中譯:逞強) | |||
優しい歌(中譯:温柔的歌) | |||
Tomorrow never knows | |||
ニシエヒガシエ(中譯:向西向東) | |||
NOT FOUND | |||
Everything (It's you) | |||
ラララ(中譯:啦啦啦) |
西洋古董洋果子店獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎人、作品 | 備註 |
---|---|---|---|
2002年1月 | 第31回日劇學院賞最優秀作品 | 西洋古董洋果子店 | |
第31回日劇學院賞最佳男配角 | 椎名桔平 | ||
第31回日劇學院賞最佳主題曲 | Mr.Children《youthful days》 | ||
第31回日劇學院賞最佳劇中音樂 | 西洋古董洋果子店 | ||
第31回日劇學院賞最佳卡司 | 西洋古董洋果子店 | ||
第31回日劇學院賞最佳片頭片尾 | 西洋古董洋果子店 | ||
第31回日劇學院賞電視週刊特別賞 | 辻制菓專門學校(西洋古董洋果子店) | ||
2002年5月 | 第5回日劇大賞最優秀作品 | 西洋古董洋果子店 | |
第5回日劇大賞最佳男主角 | 瀧澤秀明 |
西洋古董洋果子店播出信息
集數 | 播放日期 | 副標題 | 收視率 |
---|---|---|---|
第1回 | 2001年10月8日 | 天使の羽(天使的羽毛) | 17.1% |
第2回 | 2001年10月15日 | 愛の井戸(愛之井) | 18.2% |
第3回 | 2001年10月22日 | シトラスの誕生日(柑橘的生日) | 18.2% |
第4回 | 2001年10月29日 | 小さな星(小星星) | 16.3% |
第5回 | 2001年11月5日 | 過去からの贈り物(來自過去的禮物) | 17.1% |
第6回 | 2001年11月12日 | 見知らぬ記憶(陌生的記憶) | 18.0% |
第7回 | 2001年11月19日 | 舍てられた思い出(被捨棄的記憶) | 17.7% |
第8回 | 2001年11月26日 | 告白 | 17.1% |
第9回 | 2001年12月3日 | 禁じられた歓び(禁忌的樂趣) | 18.1% |
第10回 | 2001年12月10日 | 破滅への遺伝子(消失的基因) | 18.5% |
最終回 | 2001年12月17日 | 終わりなき旅(無止境的旅程) | 18.5% |
平均收視率:17.7% |
西洋古董洋果子店劇集評價
- 參考資料
-
- 1. アンティーク ~西洋骨董洋菓子店~ .日本富士電視台[引用日期2015-04-17]
- 2. 劇情簡介 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 3. 劇情簡介(2) .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 4. 第一集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 5. 第二集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 6. 第三集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 7. 第四集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 8. 第五集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 9. 第六集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 10. 第七集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 11. 第八集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 12. 第九集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 13. 第十集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 14. 第十一集劇情 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 15. アンティーク ~西洋骨董洋菓子店~(2) .日本富士電視台[引用日期2015-04-17]
- 16. 人物簡介 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 17. 概述 .緯來電視台[引用日期2015-04-17]
- 18. 歴代の受賞者・受賞作品 .日刊スポーツ・ドラマグランプリ[引用日期2015-04-17]
- 19. 日劇版《西洋古董洋果子店》 .國際在線[引用日期2015-04-17]
- 20. 日劇版《西洋古董洋果子店》(2) .國際在線[引用日期2015-04-17]
- 收起