西方經典故事50篇

本書舊譯《泰西五十軼事》，1921年上海商務印書館原版推出，漆布軟精裝，在當時已屬難得的豪華本。全書雖無中文對照及相關注釋，但對上世紀前半葉的中國讀者，尤其是大中學生的影響極為深遠。而這些讀者許多已成社會的精英，有如楊振寧、季羨林等輩。以目前國民的英文水準衡量，本書適合中學階段的學生閲讀。其姊妹篇《西方經典故事30篇》則適合中學階段及大學低年級學生閲讀。

讀書如披沙揀金，須擇取精粹，汰其雜蕪。選購圖書更是如此，憑今日出版業的高效迅捷，選擇好書似應不難。但真要找到從內容到形式都臻於完善，並經得起時間檢驗的好書，則屬不易。本書力求在這方面有所追求，有所奉獻。

阿爾弗雷德國王與烤餅

國王阿爾弗雷德和乞丐

卡紐特國王在海邊

征服者威廉兒子們

白船

約翰國王和修道院長

羅賓漢的故事

布魯斯和蜘蛛

黑臉道格拉斯

愚人鎮的三男子

愚人鎮的其他聰明人

笛河上的磨坊主

菲利普·錫德尼爵士

忘恩負義的士兵

漢弗萊·吉爾伯特爵士

沃爾特·羅利爵士

寶佳康蒂

喬治·華盛頓和斧子

格蕾絲·達琳

威廉·退爾的故事

阿諾爾德·温克裏德

阿特里的鐘

拿破崙怎樣翻越阿爾卑斯山

辛西內塔斯的故事

雷古盧斯的故事

科妮麗雅的寶石

安德洛克魯斯和獅子

護橋的賀拉修斯

尤利烏斯·愷撒

達摩克利斯之劍

達蒙和芬特阿斯

斯巴達式的回答

忘恩負義的客人

亞歷山大和布塞弗勒斯

哲的戴奧真尼斯

三百勇士

蘇格拉底和他的房子

戌吉思汗和他的獵鷹

哥爾德斯密醫生

天堂之國

巴米塞德的宴會

永無結局的故事

盲人和象

馬克西米利安和牧鵝少年

印奇角礁石

惠廷頓和他的貓

卡撒比安卡

安東尼奧·卡諾瓦

皮西奧拉

迷娘