袁翔

中國文聯黨組書記高佔祥在袁翔畫集《畫説紅樓》序言中稱其畫：“妍麗中挾帶清奇，嚴謹中藴含靈氣。其畫線描挺拔剛健，舒展漢流暢，敷色豔麗清潤，淡而彌永。規矩中見飄逸，工整中有瀟灑，簡約處不空泛，充實處無蔽塞，有情有境，有韻有質，真力彌滿，卓爾不羣，令人耳目一新……”其作品《和平》曾作為國禮贈送國際友人，並受到全國人大常委會副委員長王光英先生的親切接見。

現為中國民主同盟盟員 ^[4]  ，民盟中央文化委員會委員、民盟中央美術院理事 中國工筆畫學會理事、中國法律援助基金會藝術家委員會委員、中華詩詞學會會員、北京工筆重彩畫學會會員、中國民族書畫院副院長、中國詩書畫研究院研究員。現寓居北京，職業畫家。

1987年《東坡詞意》獲“青藤杯”全國書畫大獎賽一等獎。

1988年《普渡觀音》獲首屆國際“神農獎”書畫藝術大展二等獎。

1988年《仕女》獲首屆國際“神農獎”書畫藝術大展二等獎。 ^[5] 

1992年《大梵天王》、《文殊菩薩》等十幅作品在澳大利亞展出，《拜月》被墨爾本電視台收藏。

1997年《補天》入選《97中國工筆重彩畫精品展》在中國美術館展出，並由榮寶齋出版。

1997年《佛光普照》入選台灣佛光緣美術館中國工筆畫創作“精英獎”。

1998年八十幅紅樓夢題材工筆畫，由台北光復書局出版八開精裝畫集《畫説紅樓》。同年在香港舉辦個人作品展。

1999年《畫説紅樓》入選第九屆全國美展，並獲河北省美展銀獎。

2000年《神遊太虛》、《金玉良緣》等九幅作品入編《21世紀名家技法·中國工筆畫人物技法》，遼寧美術出版社出版。

2002年獲第五屆全國工筆畫大展優秀獎。 ^[6] 

2002年《生命·青春·和平》入選第五屆全國工筆畫大展，獲優秀獎，在炎黃藝術館展出，並由人民美術出版社出版。

2004年《卻塵遁世》入選“國際華人詩書畫藝術大展”獲優秀獎，在中國畫研究院美術館展出，並由河北美術出版社出版。《女媧補天》入選“第三屆海峽兩岸工筆畫名家”作品展，在台灣中正紀念堂展出。

袁翔活動照片(15張)

2005年獲國際華人詩書畫藝術大展優秀獎。 ^[7] 

2005年參加“世紀之光”全國名家書畫作品巡迴展在深圳、惠州、廣州、北京等大中城市展出。

2005年《不須強作人間語·舉世何人解語言》和《瑞應祥和·繁榮昌盛》入編《當代中國畫名家精品集》香港美術出版社出版，並在紐約現代藝術博物館、倫敦泰時美術館、法國盧浮宮、澳大利亞國家博物館、法國國家美術館巡迴展出。《孔雀牡丹》編河北美術出版、中國畫名家牡丹畫庫叢書（第二輯）。

2013年在東京日本美術協會：上野之森美術館舉辦“袁翔工筆重彩畫展”，日本前首相羽田孜先生夫婦到會祝賀並赴羽田先生寓所作客訪問。 ^[8] 

2015年應韓中文化交流會之邀在首爾參加“中韓文化藝術交流書畫展”並獲最佳國學國粹獎。 ^[9] 

袁翔作品集(18張)

2019年和2020年參加由中國美術家協會和中國工筆學會主辦的“迎新春中國畫名家邀請展”。

《袁翔工筆畫選》人民美術出版社。大型畫集《畫説紅樓》1998年台灣光復書局出版。紅樓夢專題繪畫80幅入編《中國彩繪連環畫集錦》（叁）。2008年分別由天津人民美術出版社和北京中國書店（三希堂藏書系列）出版。