街頭巷尾：十九世紀中國人的市井生活

《街頭巷尾：十九世紀中國人的市井生活》 ^[1]  整理自一組繪於19世紀的中國外銷畫，作者已不可考。書中共選擇了一百四十多幅描繪當時社會生活場景及各行業人物的圖畫，全書分為“玩物·雜耍”“民風·民俗”“行業·生計”三個部分，以鮮活生動、真實質樸的畫面和簡單易懂的文字説明再現了十九世紀中國人的日常市井生活狀態。隨着時代的變遷，這些原本是向西方世界介紹古老中國社會風情與文化的重要媒介對於當代國人瞭解和傳承傳統文化同樣具有重要的意義、獨特的史料和文化價值。在當下這樣一個人人對時間充滿焦慮感的時代，這些質樸鮮活的畫面，會讓我們在“慢”與“快”的交錯間，追尋深藏於民間的中華歷史文化淵源，品味古典之美，感悟中國人的生活智慧。

⋆ 140餘幅絕美彩繪+原版文字翻刻+極簡譯文+生僻詞註解

⋆ 這裏有老老老“老北京”的全部記憶：小手藝人、小商小販、衣食住行、民風民俗……那些與我們不告而別的生活就這樣不期而至了。

⋆ 這裏描繪的是宮廷、朝堂、書齋、林泉之外的另一種生活，它們構成了一個民族、一個國家、一個時代最生動、最豐富的生活內涵。

⋆ 攝影技術尚未發明之前，這些堪稱“中國風物的手繪照片”的外銷畫極大地滿足了西方人的好奇，如今它是珍貴的藝術圖錄，極具藝術價值、收藏價值與研究價值。

⋆ 亦書亦畫，可讀、可賞、可傳家。——小孩讀新知，青年讀文化，老人讀懷舊。

⋆ 著名學者解璽璋作序，餘世存、馬勇、莊秋水感動推薦！

⋆ 工藝精湛，追求卓越——精美四色印刷，再現古人的生活智慧。

對於很多人來説，外銷畫還是個比較陌生的名詞。

明萬曆年間，中國宮廷裏出現了以郎世寧為首的歐洲畫師，創造出藝術性極強的清代宮廷繪畫。在草野之中，中國士大夫推崇的仍是八大山人、石濤等人的文人山水畫。而從18世紀開始，在當時唯一的通商口岸廣州，出現了一幫默默無名的民間畫匠，因採用西方繪畫技術和材料繪製，又反流到國外市場，這些畫被後人稱為“外銷畫”。這些外銷畫如同今天的明信片一樣，成為了西方人瞭解這個神秘東方國度的重要媒介之一。

從內容看，這些外銷畫多是表現中國的自然景觀、風土人情以及日常生活。另外，表現農民和城市手工業者的生產活動的作品也比較常見。作為工藝品，外銷畫的異域神韻極大地滿足了西人的好奇；作為繪畫的載體，在攝影技術尚未發明之前，那些鮮亮的圖景，多角度地描繪了古老中國的人文風俗……這些清代生活的真實片段，通過外銷畫記錄下來，是難得的歷史圖錄，具有極其珍貴的藝術價值、文獻價值、研究價值和收藏價值。

19世紀40年代，隨着攝影術進入中國並廣泛推廣，興盛了一百多年的外銷畫漸漸退出了歷史舞台。這些堪稱“中國風物的手繪照片”的外銷畫被當時來中國的各國遊客帶走，庋藏於西方各國，現藏於歐美和日本的眾多藝術館、博物館，被視為收藏珍品，而在中國美術界和學術界，外銷畫及其畫師卻一直被忽視，在中國的博物館裏也罕有收藏。

外銷畫的價值有待深掘，其特殊的藝術貢獻和歷史意義也應該引起我們的深思。作為一個普通讀者，《街頭巷尾：十九世紀中國人的市井生活》給我們帶來的不僅僅是一場視覺盛宴，更是傳統文化和民族韻味的薰染與洗禮。

願我們微弱的力量能為傳承與弘揚中國傳統文化略盡綿力。