蟹工船

《蟹工船》不僅是小林多喜二本人的代表作，而且是代表日本以至整個亞洲無產階級文學的傑出作品。它脱胎於“蟹工船”但不止於對“蟹工船”特殊勞動形態的平面描述，而將其犀利的筆鋒伸到蟹工船背後複雜的社會結構以至國際關係之中。以更廣闊的視野、更超拔的思想高度、更敏鋭的政治洞察力和大無畏的勇氣發掘了具有普遍性的階級元素和資本主義社會的實質。 ^[1] 

蟹工船 1

蟹工船 145 ^[1] 

小林多喜二（1903—1933），日本著名作家。日本無產階級文學的奠基人，日本無產階級文學運動的領導人之一。主要作品有《防雪林》《蟹工船》《為黨生活的人》等。1933年去世時不滿30歲。

林少華，文學翻譯家，散文家，學者，中國海洋大學教授。祖籍山東蓬萊，生於吉林九台，畢業於吉林大學研究生院。著有《落花之美》《為了靈魂的自由》《鄉愁與良知》《高牆與雞蛋》《雨夜燈》《異鄉人》《小孤獨》《林少華看村上：從〈挪威的森林〉到〈刺殺騎士團長〉》。譯有《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》《奇鳥行狀錄》《刺殺騎士團長》等村上春樹系列作品，以及《心》《我是貓》《羅生門》《雪國》《金閣寺》《在世界中心呼喚愛》等日本名家作品凡九十餘部，廣為流佈，影響深遠。2018年以其傑出的翻譯成就和對中日文化交流的貢獻獲日本“外務大臣獎”。 ^[1]