蜥蜴的尾巴

警官加爾凡不斷上門來打聽父親的去向。我覺得他愛上了我的母親，美麗的紅髮姑娘。他們一起分享咖啡、香煙和沉默，直到他帶走並處死了大衞的狗——小火花。

大衞決定用自己的方式向加爾凡復仇。然而，這場復仇卻帶來了一場更大的悲劇。

我看到了一切，卻無能為力。因為那七個月裏，我只是母親一個純潔的美夢，是一個躲在她子宮裏、手持鋼筆記錄着這一切的影子。

胡安·馬爾塞（JuanMarsé），西班牙作家。

1933年出生於巴塞羅那，14歲時在首飾店當學徒，陸續在雜誌上發表作品。1958年，小説處女作《僅被一種玩物所困》出版，開始嶄露頭角，此後移居巴黎。主要有作品《月亮的這副面孔》《穿着金色短褲的女孩》《上海夢幻》《蜥蜴的尾巴》等，先後獲“簡明叢書獎”“行星文學獎”“批評獎”和“國家敍事文學獎”多種獎項。

2000年，《蜥蜴的尾巴》出版後引起巨大反響，被譽為“西班牙語文學的硬脊樑”。2008年，胡安·馬爾塞獲西班牙語文學譽塞萬提斯獎。

記憶中的火花 1

戰鬥機飛行員 38

山澗裏的聲音 62

阿曼達 90

紅髮母親的謊言 117

烈火中的噴火戰鬥機 145

看不見的蟲 178

放兩塊糖的純咖啡 209

金色的都彭打火機 244

保利諾的剃刀 271

別處見聞 307

回到山澗 342