伊萬·薩莫拉諾

伊萬·薩莫拉諾是智利足球史上最顯赫的名字。他曾效力於西班牙的塞維利亞、皇家馬德里和意大利的國際米蘭。他在皇馬時贏得過西班牙聯賽的賽季最佳射手，在國際米蘭時期幫助球隊奪得1998年歐洲聯盟杯冠軍。並於1998年代表智利隊參加了該年在法國舉辦的世界盃足球賽。

俱樂部生涯(16張)

1985年，薩莫拉諾在國內的科佈雷薩爾競技開始了自己的職業生涯，1988年轉戰歐洲賽場，加盟瑞士球隊聖加侖(FC St. Gallen)。 1991年，薩莫拉諾初次登陸西班牙足球甲級聯賽，效力於塞維利亞，薩莫拉諾在59場比賽中總共射入了21球，隨後被球隊以500萬美元的價格交易至西班牙豪門皇家馬德里。在1992年至1996年的皇馬期間，薩莫拉諾曾奪得聯賽、西班牙國王杯、西班牙超級盃和歐洲超級盃的冠軍榮譽。1995年在主教練豪爾赫·巴爾達諾的帶領下，薩莫拉諾幫助皇馬取得了西甲聯賽的頭銜，並且在聯賽中射入了27個進球，在和死敵巴塞羅那的比賽中更是上演了帽子戲法，隨後薩莫拉諾榮登當屆的西甲聯賽賽季最佳射手稱號。

五個賽季之後，薩莫拉諾離開西班牙，轉而在1996年至2000年期間效力了意甲豪門國際米蘭4個賽季。當時他的隊友有尤里·德約卡夫，迭戈·西蒙尼，哈維爾·薩內蒂和羅納爾多等眾多知名球星。在1998年5月，國米在決賽中3-0擊敗了拉齊奧後奪得冠軍，在決賽中正是薩莫拉諾打進了打破僵局的第一球。

2001年，薩莫拉諾轉投墨西哥俱樂部墨西哥美洲兩個賽季，在美洲隊的第一個賽季中獲得了Torneo de Verano獎盃。2003年底在智利本土的知名球會科洛科洛結束了自己較為輝煌的16年的職業足球生涯。 ^[1] 

國家隊生涯(6張)

薩莫拉諾共代表智利國家隊出戰69場，射入34粒進球。他初次披上國家隊戰袍是在1987年6月19日，20歲的薩莫拉諾在和秘魯國家隊的一場友誼賽中出場，並且射入一球，這場比賽中智利3-1擊敗了秘魯。 ^[1] 

效力賽季 效力球隊

1988-1990: Saint Gallen

1990-1992: 塞利維亞

1992-1996: 皇馬

1996-2001: 國米

2001-2002: 美洲 墨西哥俱樂部

2002-2003: Colo-Colo 科洛科洛 智利俱樂部

2003年12月22日，36歲的智利球星伊萬·薩莫拉諾的告別賽在聖地亞哥國家體育場舉行。這是他最後一場比賽，第636場比賽。

大勞德魯普、巴爾德拉馬、布特拉格諾、羅納爾多等十多位已經退役或現役的巨星紛紛趕到智利。他們這次都是分文不取，惟一的願望就是能夠給他們的好哥們薩莫拉諾最後一次比賽畫上圓滿的句號。

當比賽還沒開始的時候，能夠容納5萬多名觀眾的球場早已坐得滿滿的，幾乎所有的球迷都眼含熱淚，瘋狂地呼喊着“伊萬！伊萬! 在比賽中，所有人都盡了全力去踢。最終國際球星隊以5比2戰勝了薩莫拉諾領銜的智利明星隊。不過薩莫拉諾打進了一個球，個人生涯中的第314球，也是最後一球。

賽後，在場上和場邊的巨星們紛紛走上前來和薩莫拉諾擁抱，彼此説着祝福的話。球迷們都哭喊着“伊萬不要走”，但是在悲涼的氣氛中，已經泣不成聲的薩莫拉諾向球迷頻頻揮手後，還是一咬牙跑進了休息室。當他在他的告別賽中以第314個入球結束了個人的第636場比賽 2003年12月5日他重新回到梅阿查球場時。伊萬·薩莫拉諾卻讓人再也聯想不到他的綽號“恐怖伊萬”，他哭了，哭得像個孩子！

儘管在國米效力5個賽季中，他只打進了41個球。但國際米蘭的球迷們仍然説出了“謝謝，伊萬”、“向鬥士薩莫拉諾致意”的話語。看到這一切時，伊萬再也抑制不住淚水。“兩年多以來，我一直覺得自己沒有離開過。”他承認，他哭泣的原因是覺得對不起國米的球迷。

當薩莫拉諾從皇馬來到亞平寧半島時，作為一名天才的禁區殺手，9號是薩莫拉諾最喜歡的號碼，在他看來，這個號碼代表着自己的尊嚴。1997年，羅納爾多從巴塞羅那轉會國際米蘭，羅尼當時非常想穿9號，但薩莫拉諾不肯轉讓，於是，“外星人”穿上了博格坎普留下的10號球衣。10號在國際米蘭並不是一個吉利的號碼，博格坎普以及後來的卡波尼、莫菲奧、西多夫都成了球隊的邊緣人，但有人卻對10號情有獨鍾———巴喬。

1998年，巴喬從博洛尼亞轉會國米，他希望得到10號球衣，而羅尼本就不想穿10號：“讓出10號也可以，但我必須穿9號。”皮球被踢到了薩莫拉諾這裏，伊萬顧全大局把9號球衣讓給羅尼，自己穿上了18號，不過他在1和8之間畫上了一個“+”，他想證明自己仍然是一個9號。很多人之後都責怪羅尼搶了薩莫拉諾的號碼，實際上，巴喬才是這場數字戰爭的始作俑者。

巴喬對10號的鐘愛由來已久，他在職業生涯的大部分時間都穿着象徵球場靈魂的10號球衣，但在AC米蘭，他穿的卻是和薩莫拉諾一樣的18號，只是中間沒有那個“+”！

於是國際米蘭就有個奇怪的號碼“1+8”號和它背後的故事。當我看到伊萬淚流滿面的這張照片，真的有種感動想去了解他和它的故事。

在伊萬淚流滿面的同時，他的內心一定感到驕傲和滿足！

薩莫拉諾離開效力四年的國際時説：“我是曾效力過皇馬，但我只會為我曾是國際米蘭的球員而驕傲！在皇馬，球員與俱樂部官員只是為了錢才談話。我只是個必須為合同服務的球隊工具，僅此而已。在國際米蘭我體會到我從不曾在別處感受到的那份親情，我最遺憾的就是沒有很好的報答她。”

國際米蘭副主席法切蒂向薩莫拉諾贈送了他當年效力國際米蘭時所穿的“1+8”球衣，薩莫拉諾接過球衣後向全場球迷致意，而看台上，球迷們早就準備好了自己的標語，“謝謝，伊萬”、“向鬥士薩莫拉諾致意”。聽到熟悉的聲音，薩莫拉諾忍不住痛哭起來，“兩年多以來，我一直覺得自己沒有離開過。”

這次歐洲告別，薩莫拉諾把全家都帶來了，智利國家電視台也全程跟隨他的告別過程。這個龐大的軍團除了他的未婚妻歐赫妮婭，還有薩莫拉諾的妹妹妹夫及兩個小侄女，薩莫拉諾的母親以及他未來的岳父母。兩個小侄女都穿着薩莫拉諾1+8號國際米蘭球衣，他的未婚妻瑪麗亞·歐赫妮婭一襲白衣，身體高挑窈窕，面容清秀，在人羣中特別引人注目。薩莫拉諾的母親説，“當我看到場內的一切，也感到無比的激動，我想伊萬可以滿足地退役了。”

賽後，薩莫拉諾評價比賽説：“國際米蘭上半時踢得很好，進攻很犀利，每分鐘都在尋找進球機會。下半時有點疲乏，門前出現了險情。扎切羅尼這樣的教練我很喜歡，國際米蘭有能力在他的帶領下獲得冠軍。如果奪冠，我會回到意大利來和你們一起慶祝。”

“恐怖伊萬”(2張)

賽後，有不少人向薩莫拉諾發出了晚宴邀請，不過薩莫拉諾都一一拒絕，因為莫拉蒂主席已經在週日當晚為他準備好了一個盛大的告別宴會。

薩莫拉諾暱稱Bam Bam (來源於動畫片摩登石頭人中的一個角色Flintstones)和Iván el Terrible(恐怖伊萬)。

在國際米蘭時，薩莫拉諾一直身穿着象徵第一射手的9號球衣，直到巴西球星羅納爾多的加盟，由於羅納爾多與贊助商耐克的合約訂明必須穿著9號球衣。故當年9號的使用者薩莫拉諾只能把球衣號碼給於羅納爾多，並改穿18號球衣，然而，當時球會方面特別於其球衣號碼補上加號，即“1+8”，以表達對其9號射手的身份，引為一時佳話。 ^[1]