-
荒野より
（中島美雪創作並演唱的歌曲）
鎖定
《荒野より》是中島美雪創作並演唱的歌曲，收錄在《荒野より》專輯中。
[1]
- 中文名
- 來自荒野
- 外文名
- 荒野より
- 所屬專輯
- 荒野より
- 歌曲時長
- 0時5分43秒
- 填 詞
- 中島美雪 [1]
荒野より歌曲介紹
2011年10月26日，發售單曲《荒野より》。B面曲為《バクです》。
[1]
2011年11月16日，發售專輯《荒野より》。
[1]
同期寫真(7張)
荒野より歌詞
荒野より原詞
作詞∶中島みゆき
作曲∶中島みゆき
歌∶中島みゆき
望みは何かと訊(き)かれたら
君がこの星に居てくれることだ
力は何かと訊(き)かれたら
君を想えば立ち直れることだ
僕は走っているだろう
君と走っているだろう
あいだにどんな距離があっても
僕は笑っているだろう
君と笑っているだろう
あいだにどんな時が流れても
荒野より君に告ぐ
僕の為(ため)に立ち停(ど)まるな 荒野より君を呼ぶ
後悔など何もない
朝陽の昇らぬ日は來ても
君の聲を疑う日はないだろう
誓いは嵐にちぎれても
君の聲を忘れる日はないだろう
僕は歌っているだろう
君と歌っているだろう
あいだにどんな距離があっても
僕は生きているだろう
君と生きているだろう
あいだにどんな時が流れても
荒野より君に告ぐ
僕の為(ため)に立ち停(ど)まるな 荒野より君を呼ぶ
後悔など何もない
僕は走っているだろう
君と走っているだろう
あいだにどんな距離があっても
僕は笑っているだろう
君と笑っているだろう
あいだにどんな時が流れても
荒野より君に告ぐ
僕の為(ため)に立ち停(ど)まるな 荒野より君を呼ぶ
後悔など何もない
荒野より君に告ぐ
僕の為(ため)に立ち停(ど)まるな 荒野より君を呼ぶ
荒野より中譯
若問我心有何求 那便是你能為我棲身於這個星球
若問我力從何來 當跌倒時一思及你便能重新站起
◆ 我正在奔馳吧 與你一同在馳騁吧
無論之間相隔多遙遠的距離
我正在笑着吧 與你一同歡笑吧
無論之間流過多漫長的歲月 ◆
★ 來自荒野向你曉諭 別因我之故而駐足不前
來自荒野向你高呼 沒有一時半刻需要後悔 ★
即便真有旭日不再東昇的一天 卻絕無懷疑你聲音的一天吧
即便誓言為狂風暴雨粉碎殆盡 卻絕無忘卻你聲音的一天吧
我正在歌唱吧 與你一同在高歌吧
無論之間相隔多遙遠的距離
我正活着吧 與你一同活着吧
無論之間流過多漫長的歲月
★ Repeat
◆ Repeat
- 參考資料
-
- 1. 荒野より ．豆瓣[引用日期2020-04-05]
- 2. 荒野より ．酷我音樂
- 3. ～Album38：荒野より～ ．織歌蟲//中島美雪歌詞專區[引用日期2020-08-18]
