複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
艾,漢語通用規範一級字(常用字)。 [9]  此字始見於戰國金文。本義是艾蒿,後引申出美好的女子、年老的人、斷絕、悔恨等含義。 [7] 
中文名
拼    音
ài、yì [2] 
繁    體
部    首
[2] 
五    筆
aqu(86)aru(98) [2] 
倉    頡
tk [2] 
鄭    碼
eos [2] 
字    級
一級字(編號:207) [9] 
平水韻
去聲·九泰 [1] 
四角號碼
44400 [2] 
統一碼
基本區 U+827E [2] 
注音字母
ㄞˋ、ㄧˋ [2] 
總筆畫
5
部外筆畫
2
筆順編號
12234 [2] 
字形結構
上下結構

字源演變

艾字字形演變圖 艾字字形演變圖
艾,形聲兼會意字。艸(艹)是形旁,表意,戰國金文上方是草,下半部分像把手放到草下;篆書形體像草,表示艾蒿是草本植物;㐅(yì)表聲,㐅也指治理,隸變後成為現代漢語中的“艾”字。 [6] 
“艾”,本義是菊科多年生草本植物,高四五尺,葉片互生,呈長卵形,羽狀分裂,葉背生白毛甚密,夏秋之交開淡褐色小花;嫩葉可供食用,老葉曬乾後可以揉成“艾絨”,醫生用灸的方法灼艾來替病人治病,故《孟子·離婁上》有“猶七年之病求三年之艾也”的比喻。“艾絨”還是製作印泥的材料。“艾”也可以指美好的女子,如《孟子·萬章上》:“知好色,則慕少艾。”還可以指年老的人,如桓寬《鹽鐵論》:“五十以上曰艾老。”“艾”又能表示止、息、絕斷之意,如《左傳·襄公九年》:“大勞未艾,君子勞心。”《左傳·昭公元年》:“一世無道,國未艾也。”任何事情正在興盛的時候,其發展亦無止境,就叫作“方興未艾”。“艾”字還能與“刈”字相通,可以當收穫、芟除、誅殺、治理講。還可以當作悔恨講,如《孟子·萬章上》:“伊尹放之於桐,三年,太甲悔過,自怨自艾。”已身處來成語“自怨自艾”。 [7] 

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
ài
名詞
草名,艾蒿
Argy wormwood;mugwort wormwood
削冰令圓舉以向日,幹艾於後,承其景則得火,故曰冰台。——《博物志》
彼採艾兮,一日不見,如三歲兮。——《詩·王風·采葛》
艾人
老年,對老年人的敬稱
the old
有幼、壯、艾之期。——劉禹錫《送鴻舉師遊江南引》
五十曰艾,服官政。——《禮記》。鄭玄注:“艾,老也。”
艾老
漂亮的人
handsome man;pretty girl;beanlty
國君好艾(此指男色),大夫殆。——《國語·晉語》
積得些金帛,娶了些嬌艾。——《桃花扇》
艾色
小人
person of low position
何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也。——屈原《離騷》




形容詞
old
既定爾婁豬,盍歸吾艾豭?——《左傳·定公十四年》
艾草的顏色。即蒼白色或綠色
pale

艾綬
動詞
終止,斷絕
end;stop
夜如何其?夜未艾。——《詩·小雅·庭燎》
一旦運窮福艾。——明·劉基《苦齋記》。
艾命;艾艾;方興未艾
動詞
通“刈”。刈割;斬除
mow;cut;reap
一年不艾,而百姓飢。——《穀梁傳·莊公二十八年》
艾命
通“乂”。治理;安定
manage;redress;stabilize
或肅或艾。——《詩·小雅·小旻》
海內艾安,府庫充實。——《漢書》
艾安
悔恨

伊尹放之於桐,三年,太甲悔過,自怨自艾。——《孟子·萬章上》
[2]  [7] 

古籍解釋

説文解字

【卷一】【艸部】  五蓋切
冰台也。從艸乂聲。 [3] 

説文解字注

仌台也。見釋艸。張華博物志曰:削冰令圓,舉以向日,以艾於後承其影,則得火。
從艸,乂聲。五葢切,十五部。古多借為乂字,治也。又訓養也。 [4] 

康熙字典

【申集上】【艸字部】
《唐韻》五蓋切,《集韻》《韻會》《正韻》牛蓋切。𠀤音礙。《玉篇》:蕭也。《詩·王風》:彼採艾兮。傳:艾,所以療疾。《急就篇》註:艾一名冰台,一名醫草。《博物志》:削冰令圓,舉以向日,以艾承其影得火,故號冰台。《本草》註:醫家用灸百病,故曰灸草。 
又《博雅》:老也。《禮·曲禮》:五十曰艾,服官政。疏:髮蒼白,色如艾也。《揚子·方言》:東齊、魯、衞之閒,凡尊老謂之艾。又《爾雅·釋詁》:艾,歷也。註:長者多更歷。 
又《爾雅·釋詁》:艾,相也。疏:謂相視也。
又美好也。《孟子》:知好色則慕少艾。
又養也。《詩·小雅》:保艾爾後。
又止也。《左傳·哀二年》:憂未艾也。註:未絕也。
又報也。《周語》:樹於有禮,艾人必豐。 
又《史記·歷書》:橫艾淹茂。索隱:艾,壬也。
又山名。《春秋·隱六年》:公會齊侯盟於艾。註:泰山牟縣東南有艾山。
又亭名。《水經注》:甘陵故淸河直東二十里有艾亭。
又姓。《通志·氏族略》:春秋大夫艾孔之後。 
又《正韻》倪制切。音刈。芟也。《詩·周頌》:奄觀銍艾。《穀梁傳·莊二十八年》:一年不艾而百姓飢。註:艾,穫也。
又與乂通。治也。《前漢·郊祀志》:天下艾安。 
又張衡《東京賦》:齊騰驤而沛艾。註:沛艾,作姿容貌也。《五經文字》:從義訛。《集韻》:或作㘷。 [5] 
古籍書影

字形書法

字形對比

左至右依次為:中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國 左至右依次為:中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國

書寫演示

艾字書寫筆順 艾字書寫筆順

書法賞析

韻書集成

字形
韻書
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
去聲
開口呼
次濁
五蓋切/魚肺切
ŋɑi
去聲
開口呼
次濁
魚肺切/五蓋切
ŋjɐi
集韻
去聲
開口呼
次濁
魚刈切
ŋiŠɐi
韻略
去聲
牛蓋切
增韻
去聲
倪祭切
去聲
牛蓋切
去聲
魚肺切
中原音韻
去聲
皆來
全清
ai
中州音韻
去聲
皆來
昂蓋切
洪武正韻
去聲
次濁
倪制切
ȵie
去聲
次濁
牛蓋切
ŋai [8] 
參考資料
  • 1.    平水韻部·九泰  .搜韻[引用日期2021-02-19]
  • 2.      .漢典[引用日期2021-08-20]
  • 3.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:25
  • 4.    [東漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字 2 全注全譯版[M].北京:中國戲劇出版社,2008.05:123
  • 5.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:985
  • 6.    顧建平編著. 漢字圖解字典[M]. 上海:東方出版中心, 2008.10:184
  • 7.    林藜著. 字字有來頭 第1輯[M]. 北京:生活·讀書·新知三聯書店, 2018.10:155
  • 8.    韻書  .漢典[引用日期2022-02-12]
  • 9.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .國務院[引用日期2022-02-12]