-
舊年
(漢語詞彙)
鎖定
- 中文名
- 舊年
- 外文名
- last year
- 拼 音
- jiùnián
- 近義詞
- 去年
- 反義詞
- 明年,新年
- 時 代
- 明清時期
- 出 處
- 唐代·張説《嶽州守歲》
舊年釋義
舊年
jiùnián
[last year] [方]∶去年
舊年
jiùnián
[Chinese New Year] 農曆新年
他們過舊年更熱鬧
近義詞:去年,前年反義詞:明年,新年
舊年:“去年”之意
本為明清時期標準的“普通話”,在明清文學作品中和“去年”一詞處於並用狀態,使用頻率也非常之高。
《西遊記》第九三回:舊年今日,弟子正明性月之時,忽聞一陣風響,就有悲怨之聲。
《紅樓夢》第三十二回:舊年好一年的工夫,做了個香袋兒,今年半年,還沒拿針線呢。
《喻世明言》第十一卷:
舊年曾作登科客,今日還期暗點頭。
有意去尋丞相府,無心偶會酒家樓。
空中扇墜藍衫插,袖裏詩成黃閣留。
多謝貴人□尺一,西川制置徑相投。
後來,由於政治、經濟等原因,北方方言成為普通話的基礎方言,“去年”一詞在普通話中的地位得到鞏固和強化,“舊年”也就開始逐漸從主流文學作品中淡去了。
“舊年”僅以方言的形式保留在部分的江淮官話、吳方言、贛方言以及粵語、閩語等當中。其中,尤其在贛方言中保留完好,江西約35個方言點當中,除了黎川和蓮花以“方言孤島”的形式使用“去年”之外,其它方言點均使用“舊年”一詞。
在高安方言中,“舊年”與“新年”的聲母發音是相同的,讀起來琅琅上口,這就在語音層面上阻止了“去年”進入到當地的方言當中去。
舊年贛語
舊年在贛語中是指去年的意思