舊帕

雯道：“二爺送手帕子來給姑娘。”黛玉聽了，心中發悶：“做什麼送手帕子來給我？”因問：“這帕子是誰送他的？必是上好的，叫他留着送別人罷，我這會子不用這個。”晴雯笑道：“不是新的，就是家常舊的。”林黛玉聽見，越發悶住，着實細心搜求，思忖一時，方大悟過來，連忙説：“放下，去罷。”晴雯聽了，只得放下，抽身回去，一路盤算，不解何意。如果是送的兩條“上好的”新帕子，黛玉是不會多想的，問題就出在一個“舊”字上。再看看黛玉如何揣摩舊帕的含義的：

（經典版）

若稍加歸納，此問題可分解為三個子問題：(1)為何送手帕？(2)為何要送舊的？(3)為何要支開襲人、讓晴雯去送？

第一問大前日已有版友解釋得很清楚了：手帕乃傳統定情物，取其“橫豎皆是絲(思)”之意。且有版友指出：如今不少地方鄉下還將定親稱為“換手帕”。這個應該沒有什麼疑問了。

第二問依我看來解為“老樣子”、“不忘舊”之類意思的表示恐怕不是很貼切。其實書中還有一個贈帕的事情，發生在賈芸和小紅之間，大家應該有印象的吧？小紅的帕子(當然是她用過的)丟失被賈芸拾到，雖非主動相贈，但還回的是掉了包的賈芸的手帕，她卻並未説出來，反認作是自己的，也就是默認了將手帕送給賈芸了；而賈芸將自己的手帕(也是日常用的)謊稱是拾到的還給小紅，則絕對是有意相贈了。兩人就從這互換了的帕子上展開了一段相思情，偏偏他們互換的手帕也是舊的。可見這私自定情與明媒下聘還不一樣，傳遞的東西是新是舊對於判斷事件的性質是否是私定終身是很重要的。再舉個更能説明問題的例子：如今社會風氣已經很開放了，男女同事關係要好，一起出去吃飯，要兩杯酒，舉杯共飲，應該也算不得什麼讓人大驚小怪的事情；不過要是要一杯酒，你喝半杯後再放到我手上，這個意思……嘿嘿。

第三問，支開襲人表明寶玉已對她有了戒心，這個麼，應該是有點兒。不過看其後一段的情節，他跟襲人的關係仍然是挺不錯的。其實，這私定終身不是一件小事(在當時)，是需要極其隱秘的，最好是除了他和黛玉，別人誰也不知道。所以，他不讓襲人知道也是很正常的，並不表示他跟襲人的關係或對襲人的態度有了什麼變化。那麼這樣機密大事為什麼交給晴雯？為什麼不怕晴雯知道？是不是像很多版友説的，從這時起已經將晴雯看成了知己、心腹？我看也不是。實際上他根本沒讓晴雯知道送手帕給黛玉這個舉動的意思，即使在晴雯摸不着頭腦而幾次追問時他也沒給她一點點哪怕是最隱晦的解釋。晴雯是糊里糊塗地接受了命令，糊里糊塗地來到了瀟湘館，糊里糊塗地向黛玉説了來做的事情，又糊里糊塗地回到了怡紅院，始終沒有弄明白自己跑這一趟實質上是做什麼去了。可見，寶玉並不想讓晴雯知道這件事。要我説，支開襲人而讓晴雯去送的原因就在於此。襲人對男女之事是很敏感的(想想初試雲雨情那是幾年前的事了？)，讓她去送，能瞞得了她嗎？而晴雯天真不諳世事，讓她去送，她不會明白其中的秘密(寶玉沒有想錯，她果然沒想明白其中所含的意思)，這樣不就達到自己的目的——除了自己和黛玉，不讓其他任何人知道這件事——了嗎？

帕，諧音“怕”，為名詞，亦為動詞；

送帕，即意為“我用不着‘帕’（怕）”；

舊帕——常用,一直就有的帕（怕），引申為“長期以來的擔憂”；而且家常舊帕，送給黛玉，她也不會用的。

送舊帕的意思是：我知道一直以來，你都在替我擔憂。我不用怕，你也用不着怕。

如果這樣解釋的話，對黛玉而言，寶玉是知道她的心的，正是“寶玉這番苦心，能領會我這番苦意”。雖然寶玉有知，但世事難料，不知能否遂願，又正是“我這番苦意，不知將來如何”。

為什麼這樣解釋

《題帕三絕》分量自不必説，於是幾乎所有人都會問到為什麼黛玉反映如此強烈,送帕到底有什麼意思。一般多以是寶玉隨身之物來解，進一步的如陽雪松的解釋。但我總覺得有些牽強，特別是似乎理解得有些淺。偶爾突發奇想，便也湊出一種新的解釋，不過還是勉強得很，貼出來供大家一笑^-^

看黛玉的反應：

林黛玉聽見，越發悶住，着實細心搜求，思忖一時，方大悟過來，連忙説：“放下，去罷。”晴雯聽了，只得放下，抽身回去，一路盤算，不解何意。

聰敏如黛玉，如果是前人故典，應該用不着“越發悶住”“着實細心搜求”“思忖一時”“方大悟過來”，所以應該是與她及寶玉自身有關。而對於只理解為是寶玉的東西，或者説如一般才子佳人，大觀園中則如紅玉賈芸贈帕，那就只屬於私相傳遞。但寶黛之意顯然不僅如此，從黛玉的心理活動看，這是屬於私相傳遞，但遠比私相傳遞的內涵豐富，或者説私相傳遞中包含了更深的意思--所謂“苦意”。因為黛玉在“苦意”之後補上了一句：“再想令人私相傳遞與我，又可懼”。

而寶玉送帕，同樣是經過考慮的（“想了一想”），並不是隨意而為，所以説其中有深意。“寶玉想了一想，便伸手拿了兩條手帕子撂與晴雯，笑道……”尤其是一“笑”，我願意理解為寶玉對自己想到了如此有深意的舉措而自得，是內在喜悦的自然流露，而不是習慣性的笑容。

而引起這些的，我認為只是黛玉一句意味深長的話：“你從此可都改了罷！”改什麼，要怎麼改？為什麼黛玉要説這樣的話？

寶玉捱打無非是因為不願“知經濟學問”，不務“正業”；要改，自然是“讀書去考舉人進士”，“常常的會會這些為官做宰的人們，談談講講些仕途經濟的學問，也好將來應酬世務”。但是“林姑娘從來説過這些混帳話不曾？”而今番卻説了，只為寶玉因此挨重責。這卻是黛玉對寶玉的“心”：顯然，黛玉本質上是不希望寶玉改的：正因為寶玉所謂的“不務正業”，才得以與黛玉成為知己。這裏，也就是黛玉向寶玉表達了她的“怕”，她的擔憂：長此以往，往後很可能因此有更大的苛責甚至災禍。出於對知己的珍惜，對知己本人的珍惜，使她有違一貫的思想，或者説是做出了妥協，才不得不艱難地説出希望他“改”：“心中雖然有萬句言詞，只是不能説得，半日，方抽抽噎噎的説道……”往大處説，可以是：寶玉的捱打讓黛玉深切體驗到了社會現實思維與他們自身想法的矛盾。對於這一點，黛玉雖然早就有所認識，而且也一直為之不安，但原本還有一絲理想般的幻想，但寶玉被重責的事實使這最後一絲幻想破滅。這卻正是黛玉長久以來就擔心發生和所不願看到的。總的一句話是：黛玉向寶玉表達了她的“怕”，也就是她的擔憂。

寶玉馬上回絕：“你放心，別説這樣話。就便為這些人死了，也是情願的！”也就是告訴黛玉他不會改，讓黛玉放心。在此之後，又以送帕再次表示他的心意：不用怕（帕）。同時還告訴黛玉：我知道你一直擔憂着，也就是説我一直都知道你的“心”（這正是“舊”的意義所在）。