肖洛霍夫研究文集

本書編選者劉亞丁多年從事肖洛霍夫研究工作，積累了大量的寶貴資料，學術視野開闊。

《肖洛霍夫研究文集》精選近八十年世界範圍內富有代表性和階段性的肖洛霍夫研究論文，具有代表性和研究取向指示性，大部分論文為中文首次出版。 ^[1] 

精要的資料歸集、清晰的脈絡梳理、鮮明的論點和富於前瞻性的見解，令本書極具參考價值。

《肖洛霍夫研究文集》以文章作者所在地區為類、文章發表時間為序，縱覽近八十年富有代表性和階段性的肖洛霍夫研究論文，分析肖洛霍夫寫作的民族、階級等意識形態背景，披露肖洛霍夫作品經典化的曲折內幕，闡揚了《靜靜的頓河》在世界文學發展中的獨特貢獻，展示了世界範圍內肖洛霍夫研究取向的嬗變。 ^[1] 

劉亞丁

吉林大學俄羅斯語言文學專業碩士、四川大學中國古典文獻學專業博士。四川大學中文系教授，教育部新世紀優秀人才，四川省學術和技術帶頭人，四川大學教學名師。兼任當代俄羅斯研究中心學術委員會主席，中國外國文學學會理事，俄羅斯文學研究會副會長。莫斯科國立大學、俄羅斯國立師範大學、斯塔夫羅波爾師範學院訪問學者。著有《十九世紀俄國文學史綱》《蘇聯文學沉思錄》《頓河激流——解讀肖洛霍夫》《佛教靈驗記研究》，在我國、俄羅斯和韓國發表有學術論文。已完成多項國家社科基金項目，作為國家社科基金重大招標項目首席專家，帶領團隊翻譯俄羅斯漢學家撰寫的六卷本《中國精神文化大典》。 ^[1] 

編選者序

第一輯 蘇聯及俄羅斯評論

為什麼白衞軍喜歡肖洛霍夫？(А.П. 多夫任科)

一部反動的浪漫主義作品(Н.Л. 揚切夫斯基)

1940—1941年斯大林獎評選委員會文件中有關肖洛霍夫的資料(斯大林獎評選委員會)

《靜靜的頓河》思想藝術構思中的葛利高裏·麥列霍夫形象(安·勃裏吉科夫)

以人民生活為重——論肖洛霍夫的創作個性(亞·赫瓦托夫)

《靜靜的頓河》的風景描寫與其作者和主人公(維克多·古拉)

《靜靜的頓河》中的真理思想(Е. 塔馬爾欽科)

《被開墾的處女地》中的曲筆(瓦·奧西波夫)

《一個人的遭遇》中的“普通蘇維埃人”的藝術概念(納·列伊德爾曼 馬·利波韋茨基)

第二輯 其他國家及地區評論

肖洛霍夫獨具匠心的正統(安託萬·維茨)

論肖洛霍夫的詩藝同現代主義潮流的對立性與一致性(傑裏·F.弗蘭內克)

肖洛霍夫的哥薩克世界(D.H. 斯圖爾特)

論《靜靜的頓河》(格奧爾格·盧卡奇)

論《被開墾的處女地》(格奧爾格·盧卡奇)

論《靜靜的頓河》中的辯證矛盾(羅蘭德·奧皮茨)

《靜靜的頓河》與托爾斯泰(赫爾曼·葉爾莫拉耶夫)

《靜靜頓河》的迴歸(克洛德·費魯) ^[1] 

外國文學學術史研究 (共33冊), 這套叢書還有 《菲茨傑拉德研究文集》,《普希金研究文集》,《高爾基學術史研究》,《康拉德研究論集》,《歌德研究文集》 等。 ^[1]