-
老神在在
鎖定
老神在在,由閩南話的諺語演化而來。在在,度在,在閩南語裏的是“堅固、穩重、平和”的意思。老神在在一般就形容很從容的樣子。
- 中文名
- 老神在在
- 由 來
- 由閩南話的諺語而來
- 意 思
- 堅固、穩重、平和
- 拼 音
- lǎo shén zài zài
老神在在詞語釋義
老神:本指成仙已久的神祇,此處借指心神,內心狀態。
在在:穩穩的意思。
老神在在詞語用法
土地公毋驚風台-- 老神在在,他的引申意是:遇到重大事件,依然平心靜氣的處事態度。
正確解釋:老神在在相當於就是普通話穩如泰山的意思,多含貶義。
閩南話範例:台灣的未來,為什麼蔡英文卻適合老神在在?
[1]
錯誤用法:對於這件事我可是老神在在。(老神在在含貶義,不適宜説自己)
- 參考資料
-
- 1. 新聞深喉嚨20170530 台灣的未來,為什麼蔡英文卻適合老神在在?(圖文) .旗米拉聯合早報[引用日期2017-08-11]