翟啓傑

金屬凝固，連鑄新技術，鑄造合金及材料

國家自然科學基金委員會專家評審組成員，中國鑄造學會副理事長，上海金屬學會副理事長，全國鑄造標準化技術委員會鑄鐵分會副主任委員，中國薄板坯連鑄連軋協會理事，上海市寶山區科學技術協會副主席，《CHINA FOUNDRY》、《鑄造》、《上海金屬》和《上海大學學報》（自然科學版）等4個刊物編輯委員會副主任，《鋼鐵》、《鋼鐵研究學報，中文版》、《鋼鐵研究學報，英文版》、《中國稀土學報，中文版》、《中國稀土學報，英文版》、《特種鑄造及有色合金》、《現代鑄鐵》和《薄板坯連鑄連軋通訊》等8個刊物編輯委員會委員，上海大學先進凝固技術中心主任。

先後被評為北京市（青年）學科帶頭人、上海市教育系統優秀共產黨員，獲得教育部霍英東優秀青年教師獎、寶鋼優秀教師獎、王寬誠育才獎，入選教育部新世紀優秀人才支持計劃、上海市優秀學科帶頭人、上海市領軍人才等， ^[2]  國家技術發明獎獲得者（第一獲獎人）、國務院特殊津貼專家 ^[1]  。

1982年在東北大學獲得學士學位，1986年在瀋陽工業大學獲得碩士學位，1991年在北京科技大學獲得博士學位。歷任北京科技大學鑄造教研室主任和鑄造研究所所長，1996年被冶金部批准破格晉升教授，1999年被批准為博士生導師。2000年來到上海大學工作，歷任上海大學科研處長、研究生部主任、學科建設辦公室主任、校長助理，國家自然科學基金委專家評審組成員。現兼任中國鑄造學會副理事長、中國鑄造學會期刊工作委員會主任、中國鑄鐵標準化委員會副主任、世界鑄造組織（WFO）黑色金屬技術委員會委員，《鋼鐵》和《鋼鐵研究學報》（中英文版）等13種學術期刊編委會編委，其中7種期刊擔任編委會副主任 ^[1]  。

長期從事材料加工及鋼鐵冶金教學工作，開設《金屬凝固》、《鑄件形成理論》、《熱力學在材料研究中的應用》、《材料學的方法論》、《連鑄與鑄造技術》和《鋼鐵節能技術分析》等本科生及研究生課程18門，主持並完成教改項目2項，其中1項被評為上海市精品課程，培養出23名博士和39名碩士。

長期從事金屬凝固理論與控制技術、鑄造合金與工藝等方面的研究，近期研究重點是金屬凝固組織細化技術。辯證地運用熱力學理論，提出了温度擾動、成分擾動等凝固細晶新技術；科學闡述了脈衝電流細化金屬凝固組織的機理和條件，解決了大型鋼錠組織粗大和宏觀偏析問題，並在此基礎上提出了磁致振盪凝固細晶新技術；系統研究了超聲波在金屬凝固過程中的行為和規律，解決了在高温金屬熔體中導入超聲波的難題。深入研究了氮、釩、鈮等微量元素在鑄造合金中的行為及作用，開發出高碳高強度灰鑄鐵、含釩貝氏體球鐵、含鈮耐熱抗磨鑄鐵和微合金高錳鋼等新材料。解決了不相容合金複合鑄造難題，開發出高鉻/球墨鑄鐵離心鑄造雙金屬複合輥圈、貝氏體/球墨鑄鐵複合軋輥等新產品。先後承擔國家973、863、國家攻關、自然科學基金等國家及企業協作項目50餘項。申報及獲得發明專利22項，發表學術論文220餘篇，出版專著2部，獲國家部委和地方科技進步獎5項，有11項技術成果投入應用。