美國

少年終有離家之日，獨闖世界，走一條自己的路。與家中女僕有染後，十六歲少年卡爾·羅斯曼被迫離開歐洲，遠涉重洋，前往美國。然而，從越洋之旅開始，這個世界就向他展示了自己複雜的一面，而到了異鄉，他越來越明白，人與人之間似乎永遠存在難以跨越的溝壑，每件事的發展都會有全然無法預測的轉折……

這是卡夫卡的長篇小説處女作，狄更斯的影響仍在，卡夫卡自己的風格已然浮現。少年卡爾的故事是卡夫卡自己的人生寫照，也是眾生註定要走的路。

司爐 1

舅父 32

紐約附近的鄉村別墅 46

去拉姆斯的路 84

西方旅館 112

魯濱遜事件 139

避難 181

俄克拉何馬露天劇院 239

卡夫卡年表 262

【作者簡介】

弗朗茨·卡夫卡（1883—1924）：奧地利作家。生於布拉格猶太商人家庭，與父親關係始終不睦。1906年獲法學博士學位，1908年起任職於工傷保險公司，並開始發表作品。1924年病逝於維也納。作品多呈現小人物在社會重壓之下孤獨、苦悶、恐懼而又不甘屈服於命運的生存狀態，文字簡練，風格冷峻，但因作家豐富而玄奧的思想，留下可供多樣化解讀的巨大空間。卡夫卡對後世影響深遠，被奉為“現代主義文學之父”。代表作有《城堡》《審判》《變形記》等。

【譯者簡介】

米尚志：復旦大學德語系教授，翻譯家。譯有《美國》《城堡》《説謊者雅各布》等。 ^[1]