羅蕾萊

本篇是德國著名詩人海涅的經典詩歌，源自於一個古老的德國傳説，曾被譜寫成歌曲《羅雷萊之歌》，千百年來廣為世人傳唱，成為德國*富盛名也*代表性的作品之一。經由繪者阿優沙·布勞的雙手，這個悽美動人的故事被繪製成了絢麗多彩的圖畫，配上生動有趣的文字，將帶領小讀者們輕鬆走進古老的傳説故事，領略詩文與圖畫之美。

海涅，著名詩人和散文家。《詩歌集》是海涅成功的一部作品，先後被譯成二十多種語言，使他不僅在德國家喻户曉，而且成為19世紀國際上著名的德語作家。

翻譯：任衞東，北京外國語大學德語文學教授，研究方向為：德語文學和文學翻譯。與王炳均教授共同主編《當代外國文學紀事（1980-2000）德語卷》；譯有《左撇子女人》，《青春期動物》（獲得2017德譯中童書翻譯獎）等多部德語作品。