羅摩衍那

《羅摩衍那》是一個叫人難以忘懷的傳説，故事裏有愛和冒險，有在天上飛的猴子和在人間行走的神。千百年來，它被世界各地的讀者所珍視。如今，印度古典文學學者阿什婭·薩塔爾以扣人心絃的筆觸重述了這部偉大的史詩，讀者由此有了一次探索這部經典的全新機會。知名藝術家索納莉·佐赫拉的精美插畫更為本書增色不少。

羅摩是一個被流放的年輕而勇武的王子，他的兄弟羅什曼那和他的妻子——美麗的悉多公主忠誠地追隨着他，來到了神秘的叢莽深處，與奇怪而危險的生物們相遇。但沒有什麼比羅波那更可怕，他是一個十首的魔王，劫走了悉多，將她帶到了大洋中央一個被高壘深溝包圍的城池之中。為了救出悉多，羅摩招募了成千上萬有神力的猴子和熊作為援軍，與惡魔的軍隊展開殊死大戰。就連眾神也聚集到一處，觀看這場叫人心驚的鏖戰。羅摩和他的夥伴們能否取得最終的勝利？悉多能否平安地回到他的身邊？這引人入勝的故事將告訴你答案。 ^[2] 

阿什婭·薩塔爾（本書著者）擁有芝加哥大學的印度古典文學博士學位。她從梵文譯成英文的《蟻垤的羅摩衍那》和《故事海傳説選》已收入“企鵝經典”書系出版發行。她還寫過童書，包括《哈奴曼歷險記》等。

索納莉·佐赫拉（本書繪者）學習美術和攝影，並將兩者的原理運用到她的作品中。從壁畫、陶瓷繪畫、視覺傳達設計、攝影到書籍插畫，無論採用哪種媒介，她都試圖在色彩、形式和光線之間取得平衡。

楊怡爽（本書譯者），印度文化與神話愛好者，有相關譯著若干，目前在某高校從事南亞研究相關工作。

^[2]