羅佛蘭登

包括《羅佛蘭登》在內的五個奇幻短篇：哈莫農夫吉爾斯受命屠龍；霍比特人、公主、侏儒、巨人與龐巴迪爾共同歷險；畫家尼格爾生前畫不出理想的樹葉；死後收穫完美的森林；鐵匠之子誤食神奇蛋糕，意外得訪仙境…… ^[1] 

托爾金，1892年1月3日出生於南非的布洛豐坦（Bloemfontein），後遷回英格蘭。四歲和十二歲時，雙親相繼去世，在法蘭西斯神父撫養下度過少年時期，這期間托爾金展現了高超的語言天賦。1915年，托爾金畢業於牛津大學，主攻盎格魯撒克遜歷史和語言；1925年，回牛津擔任英國語言教授，時年33歲，是牛津有史以來最年輕的教授。同時，他也感嘆於英倫三島缺乏創世神話，因此展開一系列神話故事的創作。最膾炙人口的是兩部震古爍今的奇幻小説：《魔戒前傳——霍比特人歷險記》（The Hobbit，1937）、《魔戒》（The Lord of the Rings，1954）。

這兩部鉅著也被譽為近代所有奇幻作品的鼻祖，影響深遠。 其所著之《羅佛蘭登：托爾金奇幻小説集》共五篇，可窺見大師童心妙想的情趣，人道關懷的悲憫之外，也加入《魔戒》中曾出現的人物或場景的獨立故事，讓讀者再次進入托爾金的想象世界中。

托爾金於1973年9月2日在牛津逝世，其作品仍繼續流傳，至今全球已暢銷一億餘冊。英國的沃特斯通書店和第四頻道合辦的票選中，將他的《魔戒》選為二十世紀之書的榜首，亞馬遜網上書店票選為兩千年來最最重要的書籍。

導論

羅佛蘭登

1

2

3

4

5

哈莫農夫吉爾斯

前言

哈莫農夫吉爾斯

後記

湯姆·龐巴迪爾歷險記

序言

1 湯姆·龐巴迪爾歷險記

2 湯姆·龐巴迪爾泛舟記

3 遊俠

4 蜜公主

5 月中老人熬長夜

6 月中老人降得太早

7 石巨人

8 温克爾家的佩裏

9 食人妖

10 奧利芬特

11 法斯提託卡隆

12 貓

13 影子新娘

14 寶藏

15 海鍾

16 最後的船隻

尼格爾畫的樹葉

大伍頓的史密斯

沒有《羅佛蘭登》，《魔戒》也許不會誕生；正因為《羅佛蘭登》一類的奇幻故事深受託爾金本人和他子女的喜愛，最終催生了更雄心勃勃的作品——《霍比特人》乃至《魔戒三部曲》。本書收入了包括《羅佛蘭登》在內的五個奇幻短篇，並附有五幀托爾金親手繪製的插圖，值得《魔戒》迷永久珍藏！