-
絹
(漢語漢字)
鎖定
- 中文名
- 絹
- 拼 音
- juàn
- 繁 體
- 絹
- 部 首
- 糹
- 五 筆
- xkeg
- 倉 頡
- vmrb
- 鄭 碼
- zjq
絹字源演變
形聲字。糸本義是細絲,表明絹與絲織物有關,肙於絹表聲,構義不明“絹”字在甲骨文和金文裏找不到。戰國文字“絹”字從糸肙聲,所從的聲符“肙”或繁化作“圖A”、 “圖B”。 “絹”為“絹”之簡化字。“絹”最早指的是用生絲織成的帛。生絲是白色的,所以古書中將絹解釋為“生白繒”,繒就是絲織晶。《説文解字》中説“絹如霜”,反映了絹如霜那樣的白色特點。《説文》:“絹,繒如麥䅌。”本義是麥青色的絲織品。引申為絲織品的通稱。《信陽楚墓》2·013:“二紡絹。” 《管子·乘馬》:“無絹則用其布。”後指書畫、裝潢等物件。
[2]
[5]
絹詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
名詞 | 平紋的生絲織物,似縑而疏,挺括滑爽。 | carbaso;thin,though silk | 《墨子·辭過》:“治絲麻,梱布絹,以為民衣。” 唐·韓愈《論變鹽法事宜狀》:“初定兩税時,絹一匹,直錢三千。今絹一匹,直錢八百。” 清·梁章鉅《歸田瑣記·天下太平四字》:“聞阮雲台師在相位時,每於歲除前用松江花絹方箋,篆書‘天下太平’,字如秦漢瓦當體,分貽知好。” | 絹地、絹帖、絹絲 |
指書畫、裝璜物件。 | painting and calligraph on silk | 王安石詩:“堂上絹素開欲裂,一見猶能動毛髮。” | ||
今多指蠶絲及化纖的混紡織品。較緞、錦薄而堅韌。 | silk;handkerchief | 天香絹、迎春絹 | ||
麥青色的絲織物。 | deep-green silk | 絹扇、絹素 | ||
動詞 | 通“罥”,羅網。 | 《周禮·秋官·翨氏》:“翨氏掌攻猛鳥,各以其物為媒而掎之。” 漢·鄭玄注:“猛鳥,鷹隼之屬,置其所食之物於絹中,鳥來下則掎其腳。” 賈公彥疏:“雲各以其物為媒者,若今取鷹隼者,以鳩鴿置於羅網之下以誘之。” | ||
通“罥”,纏系。 | twine | 《後漢書·馬融傳》:“絹猑蹄,鏦特肩。” 李賢注:“絹,系也,與罥通。” | ||
絹古籍解釋
絹説文解字
絹説文解字注
繒如麥䅌色。
色字今補。色譌也,而俗刪之耳。自絹至綟卄三篆皆言繒帛之色,而此色字先之,聲類溷縳絹為一字,由不考其義之殊也。䅌者,麥莖也。繒色如麥莖靑色也。射雉賦曰:麥漸漸以擢芒。又曰:闚䦓?葉,四月時也。繒色似之曰絹,漢人叚為?字。
從糸肙聲。
絹康熙字典
《廣韻》《正韻》吉掾切。《集韻》《韻會》規掾切。𠀤音狷。《説文》:繒如麥䅌。《博雅》:䋷𦇎鮮支,縠絹也。《釋名》:絹,䋌也。其絲䋌厚而疏也。《廣韻》:縑也。
又《集韻》古泫切。音犬。罥或作絹。《周禮·秋官·冥氏》注:弧張罿罦之屬,所以扃絹禽獸。
又《翨氏》注:置其所食之物於絹中。鳥來,下,則掎其足。
絹書法字形
絹字形對比
絹書寫演示
絹書法欣賞
絹音韻彙集
字頭 | 韻書 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
絹 | 廣韻 | 山 | 去聲 | 線 | 見 | 合口呼 | 三 | 全清 | 吉掾切 | kjuæn | |
集韻 | 山 | 上聲 | 銑 | 見 | 合口呼 | 四 | 全清 | 古泫切 | kiuɛn | ||
山 | 上聲 | 銑 | 匣 | 合口呼 | 四 | 全濁 | 胡犬切 | ɣiuɛn | |||
山 | 去聲 | 霰 | 匣 | 合口呼 | 四 | 全濁 | 熒絹切 | ɣiuɛn | |||
山 | 去聲 | 線 | 見 | 合口呼 | 三 | 全清 | 規掾切 | kjuæn | |||
韻略 | 去聲 | 線 | 吉掾切 | ||||||||
增韻 | 去聲 | 線 | 吉掾切 | ||||||||
中原音韻 | 去聲 | 先天 | 見 | 全清 | kiɛn | ||||||
去聲 | 先天 | 見 | 全清 | kiuɛn | |||||||
中州音韻 | 去聲 | 先天 | 居願切 | ||||||||
去聲 | 先天 | 雞現切 | |||||||||
洪武正韻 | 去聲 | 霰 | 見 | 古 | 全清 | 吉掾切 | kyen | ||||
分韻撮要 | 陰去 | 第十三鴛婉怨乙 | 古 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-05-08]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1138
- 3. 絹 .漢典[引用日期2020-05-08]
- 4. 平水韻 十七霰 絹 .搜韻[引用日期2020-05-08]
- 5. 時學祥,趙伯平主編.語林趣話:中國國際廣播出版社,2002.01:第340頁
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版社,1986.11:13388
- 7. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:1857
- 8. (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:2596
- 9. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:886
- 10. 絹-書法欣賞 .漢典[引用日期2020-05-08]
- 11. 音韻方言 .漢典[引用日期2020-05-23]
- 12. 絹-音韻方言 .漢典[引用日期2020-05-08]
- 收起