複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

結髮夫妻

(原配夫妻)

鎖定
結髮夫妻,漢語成語,拼音是jié fà fū qī,意思是年輕時結成的夫妻。指原配夫妻。出自《詩四首》。
中文名
結髮夫妻
拼    音
jié fà fū qī
外文名
Husband and wife by the first marriage
出    處
《詩四首》
注    音
ㄐㄧㄝ ˊ ㄈㄚˋ ㄈㄨ ㄑㄧ

結髮夫妻成語解釋

結髮:束髮,意即年輕時。年輕時結成的夫妻。指原配夫妻。 [1] 

結髮夫妻成語出處

漢·蘇武詩四首》三:“結髮為夫妻,恩愛兩不疑。” [1] 

結髮夫妻成語辨析

近義詞】:原配夫妻、元配夫妻
反義詞】:再婚夫妻

結髮夫妻成語用法

偏正式;作賓語;指第一次結婚的夫妻。 [1] 
示例
我與皇上是結髮夫妻,名正言順,又有何不可?(宋朝慈懿皇后李鳳娘曾以此句暗諷太上皇后謝氏非孝宗原配)

結髮夫妻成語由來

中國古時候結婚時,新郎把新娘接回家後,舉行結婚儀式,要一拜天地,二拜高堂,然後夫妻對拜,最後飲合巹酒,又稱交杯酒。後來又發展成合鬢的儀式,即夫妻並坐,將兩人一縷頭束在一起,“結髮夫妻” 一詞由此而來。
結髮同枕蓆,黃泉共為友
我們常聽到“結髮妻”這個詞,“結髮”的原意是:“始成人也,謂男年二十,女年十五,時取笄冠為義也。”古時候,漢族不論男女都要蓄留長髮的,等長到一定的年齡,要為他們舉行一次“成人禮”的儀式。男行冠禮,就是把頭髮盤成髮髻,謂之“結髮”,然後再戴上帽子,在《説文》裏:冠,弁冕之總名也。謂之成人。在《禮記·曲禮上》記有:男子二十冠而字。意思是,舉行冠禮,並賜以字。冠歲,意思就是男子二十歲了,説明他剛剛到了成人年齡,二十歲也稱“弱冠之年”。
我們國家有許多地區把未成年的女子稱“丫頭”,在古人寫的許多小説裏也可以看到這個稱喊。另外在舊時也有稱“丫頭”是大户人家的婢女丫鬟。“丫頭”也含有親暱的成分,有長輩們笑着這樣稱喊晚輩的:“你個死丫頭,連一點小事也做不好!”在古時候,丫頭的真正意思是指女子的一種頭髮梳理樣式,這在電影和電視裏常常可以看到,譬如在電影《紅樓夢》裏侍奉主人的丫鬟們的髮型樣式,把頭髮分別梳成左右對稱的雙髻翹在頭頂上,就象是個分叉的丫字那樣,古代程宗洛的《揚州竹枝詞》裏有:巧髻新盤兩鬢分,衣裝百蝶薄棉温。等到女子長到十五歲,就會給她行笄禮,也就是“笄簪子禮”,指的是女子十五歲謂之成年。笄字:本義,古代盤頭髮或別住帽子用的簪子,意既此時可以頭髮盤起來,然後再用“笄”簪好,古時謂之“及笄之年”。男女到了成人的年齡,按古代的説法也就是指他們可以結婚成家了。
在進行冠禮和笄禮的時候,是非常莊重嚴肅的事情。只所以有“結髮妻”這個詞,意思指原配妻子。結髮又稱束髮,古時漢族男子自成童開始束髮,因以指初成年。結髮又含有成婚的意思,成婚之夕,男左女右共髻束髮,故稱。一對新夫妻在洞房花燭之夜時:“交絲結龍鳳,鏤彩結雲霞,一寸同心縷,百年長命花。”意思是:兩個新人就牀而坐,男左女右,各自剪下自己的一綹頭髮,然後再把這兩縷長髮相互綰結纏繞起來,以誓結髮同心、愛情永恆、生死相依,永不分離。古往今來,雖有那“一寸同心縷”綰結同心和“百年長命花”的美好想往,然世事多舛,生活裏難免會有象古時候的閨怨詞裏説的那樣:本是結髮的歡娛,怎做了徹骨兒相思?女人們總是把她們的愛情期盼、美好心願都小心翼翼地纏繞到髮絲裏,擁有滿頭烏黑閃亮的秀髮,再加上她們巧手梳理的髮型樣式,在一定意義上講,那是贏得愛情幸福的期盼和保證。
在這“結髮”詞裏用的“結”字是最藴涵妙意的,我們每個家庭的客廳裏大概都會懸掛着幾個“中國結”,在新婚的洞房裏也會看到火紅色的“同心結”。結字的意思含有牢固、結合、結伴。古時候,“結”通“髻”,意思是總髮。髻,挽發而結之於頂。唐代女詩人晁採寫有一首《子夜歌》:“儂既剪雲鬟.郎亦分絲髮。覓向無人處,綰作同心結。”在古時候,新婚洞房裏妻子頭上盤着的髮髻,她自己不能解,在古籍《儀禮·土昏禮》中記載着:“主人入室,親脱婦之纓。”意思是隻有丈夫才能來解開盤着的髮髻,然後相擁相抱、恩愛纏綿、如膠似漆。後來,人們就稱首次結婚的男女為“結髮夫妻”。
我國漢代時期,那時候舉行葬儀有這樣一個風俗,如果結髮妻因故早折,做丈夫的就會把他們結婚時用的梳子掰開分為兩半,在上面還留存着妻的青發幾縷,把另外一半隨葬入棺,以表示生生不忘結髮之妻,紀念結髮之恩愛情深。在《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》裏寫有:“結髮同枕蓆,黃泉共為友。”雖然這首詩寫的是以封建家長制度為背景的悲劇故事。那時候彼此相愛的情人,如果女子們把她自己的一綹青絲送給男子作定情物,則形同她已經把身體交給男子那樣的重要信物了。可有時候,情人的一綹青絲卻象唐詩人李白説的那樣:“白髮三千丈,緣愁似個長”,青絲化作“煩惱絲”。只是在古時候的女子們聽不到唱的這首名為《短髮》歌:我已剪短我的發,剪斷了牽掛,剪一地不被愛的分叉,長長短短,短短長長,一寸一寸在掙扎……
參考資料