紅褲子

和香港朋友談起出身，香港無需填自己的家庭出身，最多是在擇校登記時要填寫父母的職業和職務。而在民間，無論何種行業和工種，卻常常論出身“紅褲子”還是“非紅褲子”，這一説法更頻繁出現在報紙新聞中。

一則新聞中這樣寫道，“紅褲子出身的李偉強，生於1959年，1979年成為公務員，1981年正式加入海關，由低層做起，因工作認真盡責表現亦佳，1995年擢升為高級督察……”為何用“紅褲子”來概括出身？據説，香港動作電影中，那些經常被人打來打去，丟進水中、高空墮下、飛車闖火海等鏡頭大部分由替身完成。最初的“紅褲子”就是指影片中代替演員以防受傷的角色。早期的“紅褲子”很多是龍虎武師，在香港電影界備受尊崇。成龍、洪金寶、董偉及徐寶華都是出名的“紅褲子”，成龍的“紅褲子”出身，讓他後來在拍攝電影時根本不用替身。

香港電影影響着市民的生活，“紅褲子”也逐漸成為香港人論出身的詞語。在各行各業論出身，“紅褲子”卻不是可以套用的。香港警察招募，一個大學畢業的和一箇中五畢業的學生，同樣在警察學院學習，結業後一起做警察。然而，中五畢業的警校出來做警員，而優秀的大學畢業生出來就可能做沙展（警長）了。進入警察部門工作，不是由底層做起，就難被人稱為“紅褲子出身”了。在新聞界，一個從實習記者做到高級記者，乃至主編的也能被稱為“紅褲子出身”，若做出名聲，轉行到金融界，不是由銀行一線櫃員做起，直接做坐上辦公室，也難被稱為“紅褲子出身”。

由此看來，“紅褲子”可以理解成是在一行業由基層做起的意思。現在在內地已經淡化“家庭出身”，而香港的“紅褲子”卻是反映一種資歷，成為一種榮耀。筆者：徐超