複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

第101篇百物語

鎖定
《第101篇百物語》 [1]  是由サイトウケンジ創作、涼香擔當插畫輕小説
單行本日文版由Media Factory出版發行,繁體中文版由台灣東立出版社代理發行。全8卷,已完結。
中文名
第101篇百物語
原版名稱
101番目の百物語
作    者
サイトウケンジ
插    畫
涼香
譯    者
蔡青翰
類    型
奇幻,後宮
地    區
日本
出版社
Media Factory
所屬文庫
MF文庫J
出版期間
2010年7月23日-2012年11月22日
刊行冊數
8卷(已完結)
其他出版社
東立出版社

第101篇百物語用語解説

第101篇百物語Lore

將都市傳説實體化的存在。語源是民族學。
受身邊的傳聞影響。必須照傳説內容所做來維持對自己的傳聞,否則就會消失。
由於容易受到恐怖以及負面力量的影響,Lore是美少女居多。
除了直接從傳聞中衍生出來的純種Lore外,也有因他人説法而從人類變為Lore的“Half-Lore”。身體能力完全超出人類所能承受的範圍。

第101篇百物語D-Phone

能連接“第八世界”的手機。持有者在受到Lore的襲擊或對自己起有殺意時,手機會發出耀眼且發燙的紅光。
文字的D-Phone有些不同,能召喚出自己的“故事”。

第101篇百物語第八世界

只能用D-Phone連接上,都市傳説的情報集結網站,只刊載真人真事的都市傳説(Lore)。
速報板上會有Lore擊敗或被擊敗的文章。文章屬實,便會被管理員張貼成都市傳説。

第101篇百物語主人公

成為若干故事的都市傳説的Lore的頭頭。可以指使收進來的Lore。
靠取得特定數目的Lore來達成目標(例如百物語就需要一百個)。打敗了其他主角也可以將其的Lore收為己用。 [2] 

第101篇百物語説書人

速報板上的文章大多由他們所寫。一部分是Lore,一部分是普通人類。他們的真面目幾乎無人知曉。

第101篇百物語管理員

只有先成為Lore或Half-Lore,才有成為管理員的資格。

第101篇百物語出版信息

各卷中文版和日文版出版信息
卷數
日文版出版日期
繁體中文版出版日期
1
2010年07月23日
2011年03月03日 [1] 
2
2010年11月25日
2011年09月08日
3
2011年03月25日
2012年03月08日
4
2011年07月25日
2012年06月18日
5
2011年12月22日
2012年08月02日
6
2012年03月23日
2012年12月06日
7
2012年07月25日
2013年04月15日
8
2012年11月22日 [5] 
2013年07月04日 [6] 

第101篇百物語關聯作品

廣播劇
廣播劇CD《第101篇百物語》由HOBiRECORDS製作,共有兩卷,分別於2012年12月26日及2015年9月25日發售。 [4]  [7-8] 
第101篇百物語 第101篇百物語

第101篇百物語內容簡介

會追殺人的玩偶、於廁所出沒的花子,還有以“Lore”為食的魔女。世界上充滿了各式各樣的都市傳説,而主人公一文字疾風(綽號文字)卻因為自己突然被選為“第一百零一位百物語主人公”,不得不與那些外型甜美可愛,實際上卻危險無比的妖魔鬼怪進行生死鬥。究竟文字能不能將其一一擊敗,並且將那些可愛美少女納入自己的後宮? [1] 
第101篇百物語 第101篇百物語

第101篇百物語創作背景

因為責任編輯一句“愛寫什麼都沒關係喔”的話,サィトゥケンジ於是創作了這部“主角一文字打造個人後宮的故事”。 [2]  該作也是サイトウケンジ生平第一次寫的輕小説,所以他當時“完全搞不清楚狀況”,於是便參考了《機巧少女不會受傷》,最後才得以完成作品。サイトウケンジ也據此“偷偷稱呼海冬雪兒為師傅”。 [3] 

第101篇百物語人物形象

第101篇百物語主要人物

一文字疾風 一文字疾風
一文字疾風(いちもんじ はやて)
本作的主人公。綽號文字。夜坂學園2-A班的學生。田徑部的短跑員。
某日突然從迷之少女社那裏收到了名叫“D-phone”的手機,並且被告知成為了“第101篇百物語”(Hundred One)“主人公”Half-Lore
有着情緒高漲、做任何事都很積極的性格。對詩穗抱有愛慕之意。妹控。
利用“D-phone”的相機鏡頭,能以讀取Code的方式連結與自身有關的Lore。
因為期望自己收集到的“故事”能夠幸福,所以即使完成了百物語也不想就這樣結束,而是想以永不完結的故事為目標。
在與冰澄的戰鬥中,有過不要僅僅被自己的故事保護而是希望能跟她們一同戰鬥的想法。
【能力】
擁有與自己收集到的故事相同的能力。
來,讓我們開始“百物語”吧——!
一之江瑞江 一之江瑞江
一之江瑞江(いちのえ みずえ)
從蒼青學園轉學到夜坂學園的少女。
月隱的詛咒(瑪麗)人偶”的“Half-Lore”。Lore化的形態與都市傳説的人偶一樣,是個穿着破爛白色禮服的金髮少女。身為Half-Lore時積累了許多經驗,身體能力遠遠超於常人,戰鬥能力頗高。
一開始想要殺了身為“百物語的主人公”的文字而襲擊了他。但被文字説服而成為了他的“故事”。之後就屬於文字的戰力,擔任着他的軍師。
由於是第一個被收服的,她與文字的精神聯繫也是最強的。
乍看之下是個清純可愛、文質嫺靜的大小姐,實則是毒舌屬性且喜歡開玩笑。對待文字時説話特別毒辣。
有一個妹妹,第八卷登場。
【能力】
對方回過頭來看自己就能將其殺害:回首即殺(Merry's Period)
聽到對方的聲音就能瞬間移動到他身後:憶起跳躍(Ringer Bell)
文字專屬:瑞江鑽頭(Mizue Drill)
仁藤霧香 仁藤霧香
仁藤霧香(にとう きりか)
文字的同班同學。每個早上都要與文字閒談。
有着可愛的容姿與勻稱的身材,明朗健談的性格也讓她在男女生中都很有人氣。喜歡並擅長聊八卦,以“萬事通霧香”而著稱。
而她的真面目是“吞食魔女的魔女·尼圖蕾斯特(Lore吞食者),與文字和瑞江不同是純種的Lore。可以靠“魔術”在同學和家人記憶中混入虛假的內容。
是個吃了許多Lore並將其轉為自己力量的存在。本來打算連文字的“百物語”也吃掉。卻被文字和瑞江這個組合給打敗了。之後作為收集情報和魔術支援來幫助文字。有隨意操縱蟲子和召喚所吃Lore等各種各樣的魔術,使用時沒有時間的制約。不過與其相對的要付出代價。
【能力】
讓有着印記的契約對象暫時轉移至魔女的工坊(Witch Atelier)
七里詩穂 七里詩穂
七里詩穂(しちり しほ)
夜坂學園的學生會長,也是文字的前輩。
喜愛深夜的動畫節目。因為家裏沒有時鐘,讓文字懷疑是Lore。
十一年前接下第八世界管理員Lore
其實是名為“2000年問題”的Lore,同時體內還存在着管理人Lore的人格,第五卷時成為文字的故事。對文字身邊一切關於百物語的事情都掌握在內。
【能力】
404連結(Not Found)
六實音央 六實音央
六實音央(むつみ ねお)
夜坂學園的二年級學生。學生會副會長。與文字在中學時就相識。
由於端正的容貌引得很多矚目,做着雜誌模特的工作。
外表上看似是強氣的性格,內心卻纖細的很。
小時候曾迷路過而遭到神隱。實際上她並不是音央,而是因迷路這件事被別人談論了與“妖精”進行了交替。真正的注意到這件事時由於自責的念頭而在Lore的世界“妖精庭園”閉着眼沉睡着,不過後來被文字説服答應成為“百物語”的故事,並與原來的音央一起迴歸現實世界。
和鳴央二人搭檔,作為“妖精的神隱(Geling)”妖精Lore分擔職務。並且也持有D-Phone。
【能力】
操縱荊棘的藤:茨姫之檻
玫瑰公主的牢籠(Sleepiy)
在天空中飛行:妖精之羽(Tinker Bell)
更換對方與自己的位置:仲夏夜之夢(Midsummer Night's Dream)
六實鳴央 六實鳴央
六實鳴央(むつみ なお)
與文字在夢中相會的清秀黑髮少女。據説遇見4次後會帶走那人到自己的世界並消除他在原來世界的記憶,“妖精的神隱(Geling)”的Half-Lore
本來真正意義上的六實音央應該是她,但與妖精交替變得不能返回現實世界,替代妖精負擔了作為神隱的職責。被文字收為“百物語”的故事後返回了現實。靠霧香的魔術再次在現實世界作為人被固定了形象,以“鳴央”為名、作為音央的雙胞胎姐姐開始了生活。
沒有D-Phone,不過有攜帶察覺危機用的收音機。因為長時間都屬於“神隱”的存在,所以比文字對Lore的事情更加清楚。
和音央二人搭檔,作為”妖精的神隱“的神隱分擔職務。
【能力】
創造一個被荊棘外牆圍繞的廣大庭園:妖精庭園(Fairy Garden)
產生一個巨大的黑洞(神隱的終點世界):墮入地獄(Abyss Fall)
將Lore拉入黑暗向“妖精庭園”移動:地獄陷阱
將夢中的人拉入,出現在他人的夢中,窺視別人的夢:異界的虛幻者(異界迷鄉)
須藤理亞 須藤理亞
須藤理亞(すどう りあ)
文字的表妹。十二宮中學的二年級生。與文字一家人同居,在家裏做着掃除燒飯等家務。
有着和初中二年級生不相符的冷酷性格,遇事也很沉着冷靜,無論在什麼場合(自言自語時也是)都用敬語説話。
有時候受到動搖了,感到恐怖時也能應對狀況作出冷靜的分析與觀察力。可能就是這個性格使她有着強大的精神力。
是“永無止盡的一千零一夜(Endless Scheherazade)”的“主人公”。比文字收集Lore的經驗要多。作為Lore的等級也在“百物語”之上。
成為“主人公”最大的理由就是,想要自己最喜歡的哥哥過上平安無事的幸福生活。
在學校對待文字時也是同樣用冷酷的態度,但其實是打從心底的尊敬及喜歡文字。
為了守護文字,打算將他的故事收為己有。不過文字表現出“不想要自己最重要的妹妹一個人去煩惱”這樣的意思。於是理亞就成為了文字的故事,誓言要一同作戰。
同時,理亞對文字做出“最喜歡哥哥了”的告白。
有嚴重的潔癖,到了任誰碰她都會條件反射般躲開的程度。但是隻有文字能撫摸她的頭,抱住她等。
【能力】
對着他人的Lore朗誦“對抗神話”能使其消滅,Half-Lore則會變成人類:千之夜話(天方夜譚)(Alf Laylah)
[4] 

第101篇百物語其他人物

-
朱井詞乃(あけい しの)
在與境山奇蹟公園相連着的“富士藏村”遇見的少女。都市傳説“食人村”的Lore
為了顯示自己的存在,需要招攬若干人進入富士藏村,並利用自己的眷屬殺了他們。能操縱被殺的人。
戰敗給了霧香,被她收為Lore。
沙緒 米蕾尼安姆 沙緒 米蕾尼安姆
沙緒 米蕾尼安姆(スナオ·ミレニアム)
身份是“夜霞的羅索·帕爾迪蒙圖姆”(紅斗篷)的Half-Lore,有着金髮鑽頭的少女。侍奉着“永無止盡的一千零一夜”的主人公。
如小孩子般活潑的性格,思想也很單純。不過戰鬥力很高,與Lore狀態下的一之江勢均力敵。
曾經因為被不斷拐走少女並將其消滅這樣的傳聞,逼的走上了Half-Lore的道路。也因此她很仰慕那個救了自己、讓自己去侍奉的主人公——理亞。
【能力】
從異空間生出無數隻手,將少女拖進去殺害:怪人之手(Magi's Hand)
艾麗莎 艾麗莎
艾麗莎(アリサ)
預兆的魔女·艾莉席耶兒”的“Lore”。銀色長髮。通稱艾麗莎
由於自身的能力是預兆出世界的危機,為了有迴避那個的可能性,選擇了理亞作為搭檔。
魔女掃把——AZOTH劍(傳聞裏面藏有惡魔),充滿未來風格的巨大機械來福槍,可以讓理亞裝填夜譚,發射由藍白色的光芒粒子聚集而成的可以用魔法陣增幅的光束炮彈。
【能力】
感知到未來:預兆
末世預兆(Fin Eschatologic)
魔女的異空間:魔女的工坊(Witch Atelier)
AZOTH劍的光束炮彈:終結炮擊(Closure On)
必死結局(Dead End)
-
冰澄·恩菲爾德
有“蒼之邪眼(Blue Eyes)”之名的主人公。眼鏡男,態度高傲。
有打到過好幾個主人公的經驗。向收集百物語的文字下了挑戰。第一次勝利了,但第二次由於文字獲得了自己的能力所以敗下陣。之後與文字建立了合作關係。
【能力】
能使自己集中注視的對象承受效果(災難、傷害等):災禍之眼(Evil Eye)
讓對方迷惑:幻之邪眼(Phantom Eyes)
-
萊茵
“渦輪婆婆”的Lore。侍奉着冰澄。一隻眼睛上纏着繃帶,穿着黑色蘿莉塔系的服裝。
外觀好像是少女但説話方式跟老婆婆一樣。被稱為“境山的渦輪蘿莉塔婆婆”。
能以超越音速的速度移動,就連一之江的“憶起跳躍”都比不上。
【能力】
藉由高速的移動,捲起音爆,造成強力的空氣漩渦:音速境界(Lihe Mach)
-
社(Yashiro)
給文字“D-Phone”的少女。穿着純白的連衣裙戴着純白的寬緣帽。作為“Lore世界”的嚮導,經常在現實世界中出現。頻繁地與文字接觸,並像是看穿未來般引導他。
-
三枝さん(さえぐささん)
與文字同班的班長。負責收集都市傳説的情報並流傳開來,在各種各樣的地方都有跟她一樣的存在。
-
跟文字同班的男生。金髮碧眼的帥哥。但意外的對女性很晚熟。而且是個笨蛋所以不受歡迎。
-
牀鋪下的男子
不按照原本的故事行事,躲在沙發下,非常脆弱,被主角等人輕易擊敗。
-
諾斯特拉達姆士的大預言(Angolmois Prophet)
一九九九年七月,由眾多Lore和Half-Lore聯手,付出龐大犧牲勉強封印Lore在某個Lore之中。
【能力】
世界末日(Doomsday)
[4] 
參考資料