-
竹
(清朝鄭燮詩詞)
鎖定
- 作品名稱
- 竹
- 作 者
- 鄭燮
- 創作年代
- 清代
- 文學體裁
- 五言詩
竹作品原文
竹
[清] 鄭燮
一節復一節,千枝攢萬葉。
我自不開花,免撩蜂與蝶。
竹作品簡析
詩人以竹子為意象,抓住它一般不開花(竹子開花後會成片枯死)的特點,形象地闡發其立身處世的人生態度,同時也是一種生命感悟:不媚俗,不張揚,不出風頭,不譁眾取寵,秉持一種定力,以貞潔自守。即使歪風邪氣吹過來,遇到“蜂蝶”的圍攻,由於自己正氣凜然,堅貞自持,也能夠不為所動,予以有效的抵禦。人出人頭地、嶄露頭角之後,常會引來諸般滋擾。這裏突出強調了主觀因素的作用,是富有積極意義的。
前人慣於在竹子上做文章,有的吟詠它直千凌空的氣勢,有的讚賞它中空外直的風格,有的寫它的雲水襟懷和清森氣度,可是,鄭板橋卻別具懷抱,從它的只葉不花,免招蜂蝶方面加以品題,頓覺生面新開,出奇制勝。詠物寄興,富含哲理,堪稱妙品。
[1]
竹作品譯文
竹子的莖一節連一節,竹子的千枝萬葉簇擁在一塊兒。我自己不去開花,免得撩撥蜜蜂和蝴蝶纏繞不休。