童年

《童年》是1913年創作的，於同年下半年和1914年在《俄羅斯言論報》上發表。小説真實地描繪了19世紀三四十年代所發生的事情，時代性很強。

在高爾基童年的生活中，呈現在他面前的現實生活是截然不同的兩副面孔——在父母身邊的生活和在和外公家的生活。後來，這種分裂的生活現實在高爾基的心目中變得越來越強烈，越互不相容，其中典型的代表人物莫過於外公和外婆兩個人了。

小阿廖沙一到外公家就深深感到，外公“對我懷有敵意”。外公也是苦出身，他憑着自己吃苦耐勞的精神和精明能幹從一個拉縴的苦力，*後成了小作坊的老闆，苦難的生活磨練了他，同時又使他養成了一副六親不認的鐵石心腸，認為人生在世，無時不在四面受敵，形成了人與人只能以鄰為壑的人生哲學。外婆就不一樣了。她與外公不但性格迥異，而他們各自有各自的上帝。在外婆心目中，上帝是大慈大悲、通情達理、寬以待人、和藹可親的。高爾基將人民身上的一切優秀品德都體現在她身上了。而外公心目中的上帝就不同了。他兇狠殘酷，心胸狹窄，有強烈的報復心，顯然帶有外公自身的一些特點，為了發財致富，對人刻毒殘暴也是名正言順的。這種自私和吝嗇，完全是他作為小私有主的貪婪心理的真實寫照。 ^[1] 

一 001

二 016

三 035

四 060

五 079

六 099

七 110

八 128

九 152

十 177

十一 207

十二 235

十三 266 ^[1] 

（蘇）馬克西姆·高爾基本名塞繆爾·朗赫恩·克萊門斯，美國著名幽默大師、作家，美國批判現實主義文學的奠基人，被譽為“美國文學史上的林肯”。出生於美國密蘇里州的一個窮苦律師家庭，從12歲起，曾先後做過印刷工人、水手、探礦者、記者等。這些經歷為他的創作奠定了堅實的生活基礎。其代表作品有《湯姆·索亞歷險記》《哈克貝利·費恩歷險記》《馬克·吐温自傳》《百萬英鎊》。《王子與貧兒》是他寫給女兒們閲讀的書，被孩子們認為是他較好的作品。

姚錦鎔長期在浙江大學從事英俄語教學、外國文學研究和翻譯工作。主要譯作有托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》《復活》，高爾基的《童年》《在人間》《我的大學》《母親》，狄更斯的《遠大前程》《霧都孤兒》《巴納比·拉奇》，柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》，馬克·吐温的《湯姆·索亞歷險記》《哈克貝利·費恩歷險記》《王子與貧兒》，蒙哥馬利的《綠山牆的安妮》等。 ^[1]