-
穿透環
鎖定
穿透環(日文名:通り抜けフープ;とおりぬけふーぷ;ぬけあなフープ(日文初出時名)又譯:穿牆環(台灣青文大全集)、通路環(台灣大然)、通過環、自由通行箍、穿行箍、穿越箍、隨意圈(台灣華視大山版)、魔術圈、通道環、穿洞繩、逃生環、萬用呼拉圈、穿梭圈(港譯))
[2]
是《哆啦A夢》中的一個短篇故事以及常用道具之一,出現次數在道具中排行第七,外形為金色圓環,使用者將其貼在牆上,便可以穿牆而過。
短篇最初收錄於《小學一年生》1974年2月號,共5頁、31格,當時名穿洞環(ぬけあなフープ),後收錄於瓢蟲漫畫哆啦A夢第9巻第5話,改名穿透環(通り抜けフープ),又收入藤子不二雄園地24集、哆啦A夢全綵精選集2集、藤子.F.不二雄大全集6集、舊版青文11集、陽銘版2集。大山版動畫於1980年9月12日播出,總427話。
- 中文名
- 穿透環
- 外文名
- とおりぬけふーぷ
- 別 名
-
任意圈
任意環
- 使用者
- 哆啦A夢
- 顏 色
- 金黃色
- 形 狀
- 圓形
- 作 用
- 穿牆
穿透環道具介紹
哆啦A夢的道具:穿透環
穿透環(日文名:通り抜けフープ(とおりぬけふーぷ)初出時名ぬけあなフープ)又譯作任意圈、任意環、通路環、神奇穿牆圈、透身環、通過環、穿透圈、穿越環、如意圈、穿牆圈、能通過的鐵環、穿牆破壁圈、神奇呼拉圈、通道口、穿通洞口圈、貫穿木環、穿越箍(華視)、穿梭環、魔術圈(文化傳信)、穿行環(人民美術)、通行圈(吉美)等,是《哆啦A夢》中的一個短篇故事以及常用道具之一,出現次數在道具中排行第七。
短篇最初收錄於《小學一年生》1974年2月號,共5頁、31格,當時名穿洞環(ぬけあなフープ),後收錄於瓢蟲漫畫哆啦A夢第9巻第5話,改名穿透環(通り抜けフープ),又收入藤子不二雄園地24集、哆啦A夢全綵精選集2集、藤子.F.不二雄大全集6集、舊版青文11集、陽銘版2集。
[1]
穿透環功能介紹
只要把它放在牆壁上,整個人就可以像鬼一樣輕鬆的穿越牆壁,從牆壁出來羅!其不僅可以直線進行,甚至可以根據牆壁的形狀彎曲而在牆的另一面甚至地面出來。
穿透環是個很常出現的道具,常用在冒險時逃離危險之用,除了本短篇之外,出現於劇場版《大雄的恐龍》、《大雄的大魔境》、《大雄的魔界大冒險》、《大雄的海底鬼巖城》、《大雄與龍之騎士》、《大雄的日本誕生》、《大雄的天方夜譚》、《大雄與白金迷宮》、《大雄與銀河超特急》、《大雄的發條都市冒險記》
短篇〈胖虎的電視演唱會〉、〈聖誕明信片〉、〈在大雄房間演電影〉、〈明天的報紙〉、〈人形印〉、〈大雄要消失了〉、〈鬼怪藤箱〉、〈悄悄話〉、〈無視蟲〉等都曾出現。
非原著大長篇的《大雄的宇宙漂流記》中也曾出現。
穿透環短篇故事
注意: 下文記述作品情節,或會降低欣賞原作的興致。
大雄因為調皮搗蛋,被媽媽關進倉庫裏,媽媽還特地交代哆啦A夢不準打開門。哆啦A夢説他不會打開,所以就拿出穿透環,穿進去。救出大雄後,大雄用穿透環穿透牆壁搔癢媽媽。讓媽媽以為是爸爸做的。但大雄也用穿透環救了一隻小狗。但一個不小心,穿透環滾走了,開始有許多人掉進去,大雄只好拿一條繩子救出掉進去的人們。後來大雄被罵是個搗蛋鬼。
穿透環動畫製作
- 演出:原平了
分類:
- 短篇漫畫
- 瓢蟲漫畫哆啦A夢9集
- 藤子不二雄園地24集
- 舊版青文11集
- 陽銘版2集
- 全綵精選集2集
- 藤子.F.不二雄大全集6集
- 1980年大山版動畫
穿透環語言
- Português
- 參考資料
-
- 1. 穿透環 .穿透環.2014-1-29[引用日期2014-12-14]
- 2. 穿透環/穿牆圈(通りぬけフープ)各地譯名 .哆啦A夢中文網 道具.[引用日期2024-02-18]